Aletin Kullanımı - Bostitch BTCN560 Manual Del Usuario

GB ©Bostitch. Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this document do
not constitute CE compliance for the products.
Aletin kullanımı
FR ©BOSTITCH. Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées de Bu aletin tam güçle çalıştırılmadan önce parçaların ısınması için
bir süre çalıştırılması gerektiğini unutmayın. Bu süre zarfında
ce document ne signifient en rien que les produits soient conformes aux normes CE.
alet uzun çivileri tutarlı şekilde çakamayabilir. 500 ila 1000
çivi çakıldıktan sonra aletin ısınma süresi sona ermiş ve tam
DE ©BOSTITCH. Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte Kopien
kapasitede çalışır vaziyette olmalıdır.
dieses Dokuments erfüllen nicht die CE-Richtlinien für Produkte.
Aleti Çalıştırma (Şekil A)
Bu alet iki moddan biri kullanılarak çalıştırılabilir: sıralı çalışma
NL ©BOSTITCH. Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige kopieën
modu veya darbeli çalışma modu.
van dit document willen niet zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
Darbeli çalışma MODU (YALNIZCA
BTCN565)
DK ©BOSTITCH. Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument udgør
Darbeli çalışma modu, düz, sabit yüzeylerde hızlı çakma için
ikke CE overholdelse for produkterne.
kullanılır ve genellikle kısa çivileri çakarken etkindir.
1. Darbeli çalışma modunu ( seçmek için mod seçme
FI ©BOSTITCH. Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt kopiot
düğmesini 9 kullanın.
eivät muodosta tuotteille CE-yhdenmukaisuutta.
2. Tetik güvenlik kilidini
2
a. Tek bir çivi çakmak için, aleti sıralı çalışma modunda
GR ©BOSTITCH. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη
belirtildiği şekilde kullanın:
εξουσιοδοτημένα αντίγραφα του παρόντος εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για
b. Temas tetiğini iş parçasına bastırın.
3
τα προϊόντα.
c. Aleti harekete geçirmek için tetiği
iş yüzeyine basılı durumdayken tetiğin her çekilişi bir
IT ©BOSTITCH. Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo
çivi çakar.
documento non garantiscono la conformità CE per i relativi prodotti. 3. Birden fazla çivi çakabilmek için, tetik düğmesini
tutun ve ardından temas tetiğini
tekrar bastırın.
NO ©BOSTITCH. Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette

UYARI: Alet kullanılmadığı zaman tetiği basılı bırakmayın.
dokumentet oppfyller ikke kravene for CE-merking for produktet.
Alet kullanılmadığında kazara harekete geçmesini
önlemek için, tetik güvenlik kilidini
PT ©BOSTITCH. Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas deste
4. Sıralı ve darbeli modlar arasında geçiş yaparken çakma
documento não estão em conformidade com a CE para os produtos.
derinliğinin ayarlanması gerekebilir. Talimatlar için Çakma
Derinliğinin Ayarlanması bölümüne bakın.
ES ©BOSTITCH. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
Sıralı çalışma modu
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
Sıralı çalışma modu, dikkatli ve hassas yerleştirme istendiği
zaman aralıklı çivileme işlemi için kullanılır. Aynı zamanda en
SE ©BOSTITCH. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
uzun çivileri çakmak için maksimum güç sağlar.
1. Sıralı çalışma modunu ( seçmek için mod seçme
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
düğmesini 9 kullanın.
2. Tetik güvenlik kilidini 2
PL ©BOSTITCH. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
3. Temas tetiğini iş parçasına bastırın.
3
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
4. Aleti çalıştırmak için tetiği
prezentowanych produktów.
5. Tetiği bırakın ve tabancayı çalışılan yüzeyden kaldırın.
6. Bir sonraki çiviyi çakmak için 3-5. adımları tekrar edin.
CZ ©BOSTITCH. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
RapidCycle Modu (BTCN565)
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
RapidCycle modu kullanıcı sıralı olarak birçok çivi çaktığında
prezentowanych produktów.
ve daha hızlı hareket etmesi gerektiğinde idealdir. Alet tam
sıralı modda çalışmaya devam eder, fakat motor çiviyi çaktıktan
SK ©BOSTITCH. Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto
sonra bir sonraki çivi için kendini hemen hazır hale getirir
dokumentu nie sú v súlade s CE pre dané výrobky.
böylece motorun hazırlanmasını beklerken geçen süre en aza
indirilmiş olur.
HU ©BOSTITCH. A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül
1. RapidCycle modu ( ) seçmek için mod seçme düğmesini
kullanın.
sokszorosított dokumentum nem jelenti a termék CE-megfelelőségét. 9
2. Tetik güvenlik kilidini 2
açın.
1 çekin. Temas tetiği
1
3 çalışma yüzeyine tekrar
2 kilitli konuma getirin.
açın.
1 çekin.
açın.
3. Tek bir çivi çakmak için, aleti sıralı çalışmada belirtildiği
şekilde kullanın:
- Temas tetiğini
- Aleti harekete geçirmek için
çakıldıktan sonra motorun döndüğü duyulacaktır).
4. Birden fazla çivi çakmak için yukarıda 3. bölümdeki
direktifleri tekrarlayın. Bir önceki çividen sonra 2 saniye içinde
yenisini çakmazsanız, motor kalan çivileri yavaşlatacaktır.
Tetik Güvenlik Kilidinin Kullanımı (Şekil C)
Her Bostitch çivi tabancasında bir tetik güvenlik kilidi
mevcuttur, bu kilit, Şekil C'de gösterildiği gibi sağa itildiğinde,
tetiği kilitleyip motora giden gücü baypas ederek çivi
beslemesini engeller.
Tetik güvenlik kilidi sola çekik olduğunda alet tamamen
çalışır durumda olacaktır. Herhangi bir ayar yapıldığında veya
alet kullanımda değilse tetik güvenlik kilidi her zaman kilitli
konumda olmalıdır.
Kusursuz Çakma Ucu (Şekil A)
Bu aleti iz bırakmak istemediğiniz ahşap kaplama gibi bir
malzeme üzerinde kullanırken, plastik kusursuz çakma ucunu
temas tetiği
3
LED Gösterge (Şekil A)
basılı
Tabancanızda aletin arkasında, arka kapağın hemen altında
bulunan iki LED gösterge ışığı
Sorun Giderme bölümüne bakın.
Takılma Bırakma (Şekil A, C)
Alet, motorun ürettiği tüm enerjinin bir çivi çakmak için
kullanıldığı sert uygulamalara maruz bırakıldığında takılacaktır.
Vuruş bıçağı vuruş devrini tamamlayamadığında sıkışma/
takılma göstergesi
bırakma kolunu
kalacaktır. Vuruş bıçağı otomatik olarak başlangıç pozisyonuna
dönmezse, Sıkışmış bir Çivinin Çıkarılması bölümüne bakın.
Alet takılmaya devam ederse, lütfen mod seçimini, çalışılan
malzemeyi ve çivi boyunu uygulamaya uygun olup olmadığına
dair değerlendirin.
iş parçasına bastırın.
3
1 tetiği çekin. (Çivi
üzerine yerleştirin.
mevcuttur. Daha fazla bilgi için
5
DÜŞÜk BaTaRYa
Bataryayı dolu bir
bataryayla değiştirin.
sIcak BaTaRYa
Bataryayı soğutun veya soğuk bir
bataryayla değiştirin.
sIkIŞMa/TakILMa DURUMU
Bırakmak için takılma bırakma
kolunu döndürün. Bkz.
Takılma Bırakma.
aLET sIcak
Kullanmaya devam etmeden önce
aletin soğumasını bekleyin.
5 yanıp söner. Alet üzerindeki takılma
döndürdüğünüzde mekanizma serbest
6
TÜRkçE
2
13
169