DEUTSCH
Office Sincro
Die Generatoren sind mit Belüftung, Schutzschirmen und
Tropfschutz der Gehäuse ausgestattet. Sofern sie nicht durch
geeignete Verkleidungen geschützt sind, sind sie nicht zur
Installierung im Freien gedacht. Während der Verweilzeit im
Lager vor der Installierung oder als Reserve empfiehlt sich
die Verwendung von Kondensationsschutz-Heizelementen,
damit die Wicklungen einwandfrei konserviert werden.
Bei Installierung im Innern einer geschlossenen Verkleidung
muss sichergestellt werden, dass die Temperatur der in
den Generator eingeblasenen Kühlluft den vorgesehenen
Nennwert nicht überschreitet.
Der Lufteinlass des Motors an der Verkleidung muss vom
Lufteinlass des Generators getrennt sein, besonders,
wenn
die
Luftansaugung
Kühlgebläse abhängt. Der Lufteinlass des Generators
muss außerdem durch entsprechende Schutzvorrichtungen
gegen eindringende Feuchtigkeit geschützt werden. Die
Verkleidung muss so beschaffen sein, dass zwischen dem
Lufteinlass des Generators und einer beliebigen ebenen
Fläche ein Abstand von mindestens 50 mm bleibt.
Müssen auch sicherstellen, den freien Fluss von Luft aus
dem Generator.
Wenn der Generator mit Luftfiltern ausgestattet sein
soll, ist dies bei der Bestellung anzugeben.
Eine Minderung des Kühlluftflusses oder
i
der unzureichende Schutz des Generators
können
zu
WICHTIG!
Funktionsstörungen
führen.
Die vom Motor ausgehenden Vibrationen sind komplex
und schließen starke obere harmonische Schwingungen
ein, die zusammen mit den Schwingungen des Generators
zu spürbaren und für die Funktion des Stromaggregats
schädlichen Vibrationspegeln führen können. Es ist daher
Aufgabe des Planers für die Fluchtung zu sorgen und das
Untergestell und die Halterungen so zu versteifen, dass
die Überschreitung der von den Normen vorgesehenen
Vibrationsgrenzen vermieden wird.
Der Generator wurde entwickelt, um mit den Vibrationen zu
arbeiten Werte nach ISO 8528-9.
Die Fluchtung der 1-Lager-Generatoren ist kritisch, weil
auf Höhe der Kopplung zwischen Motor und Generator
Vibrationen entstehen könnten. Zu diesem Zweck muss der
Zusammenbau von Drehstromgenerator und Motor sorgfältig
erfolgen und ein solider Unterbau und Schwingungsdämpfer
vorgesehen werden, um das Gesamtgebilde Motor/
34
an
der
Verkleidung
Beschädigungen
und/oder
der
Wicklungen
Drehstromgenerator zu stützen.
Im Innern des Klemmenkastens befinden sich die isolierten
Endverschlüsse
Anschlüsse sowie für den Erdungsanschluss.
Der Nullleiter ist NICHT mit dem Gehäuse verbunden.
Der Generator
!
Erdungsanschluss
Anschluss muss auf die entsprechenden
WICHTIG!
vor
genommen werden. Fehlerhaft ausgeführte Erdungen
oder Schutzschaltungen können zu Verletzungen
oder zum Tod führen.
vom
Die Fehlerstrom-Werte des Generators sind auf Anfrage
verfügbar, um dem Planer bei der Bemessung der Anlage
und ihrer Komponenten behilflich zu sein.
Installierung, Gebrauch, Wartung oder das
!
Auswechseln von Teilen können bei falscher
Ausführung zu schweren Verletzungen von
WICHTIG!
Personen oder zum Tod, sowie auch zur
Beschädigung der Ausrüstungen führen. Eingriffe an
elektrischen und/oder mechanischen Teilen müssen
von Fachpersonal ausgeführt werden.
für
die
Netzleitungs-
wird
ohne
geliefert.
Ort geltenden
Vorschriften
und
Nulleiter-
irgendeinen
Zum
Bezug