A. Decorative stitch pattern
a. If patterns are misformed as illustration
(a), turn screw to "+".
b. If patterns are misformed as illustration
(b), turn screw to "-".
A. POINTS DE MOTIFS DECORATIFS
a. Si les motifs sont déformés comme sur le
schéma A, tournez la vis vers «+».
b. Si les motifs sont déformés comme sur le
schéma B, tournez la vis vers «-».
A. Diseño de puntada decorativa
a. Si los diseños están deformados como en
la ilustración (a), gire el tornillo a "+".
b. Si los diseños están deformados como en
la ilustración (b), gire el tornillo a "-".
A-a
A-b
66
B. Letter stitch pattern
a. If patterns are misformed as illustration
(a), turn screw "+".
b. If patterns are misformed as illustration
(b), turn screw "-".
B. POINTS DE MOTIFS LETTRES
a. Si les motifs sont déformés comme sur le
schéma A, tournez la vis vers «+».
b. Si les motifs sont déformés comme sur le
schéma B, tournez la vis vers «-».
B. Diseño de puntada de letras
a. Si los diseños están deformados como en
la ilustración (a), gire el tornillo a "+".
b. Si los diseños están deformados como en
la ilustración (b), gire el tornillo a "-".
B-a
B-b