Multi-Stitch Zigzag; Zig-Zag Multiple; Puntada Multiple Zig-Zig - Singer 3400 Manual De Instrucciones

MULTI-STITCH ZIGZAG

General Purpose Foot
Used for sewing on elastic band and
overcast stitching on knit fabrics.
A. Elastic Band Sewing
Pull elastic band in front and back of
needle while sewing.
POINT ZIG-ZAG MULTIPLE
Pied universel
Utiliser pour piquer des élastiques et pour
réaliser des coutures de surjet sur des tissus
mailles.
A POSE D'ELASTIQUE
Tirez sur l'élastique devant et derrière
l'aiguille pendant le travail.
PUNTADA MULTIPLE ZIG-ZAG
Prensatelas para uso general
Se utiliza para costuras en bandas elásticas
y puntadas de sobreorillado sobre tejidos de
punto.
A. Costura en banda elástica
Tire de la banda elástica por delante y por
detrás de la aguja mientras cose.
50
GRP-A
5
A
B. Overcast Stitching
Used for easy to ravel and knit fabrics.
Needle should fall on extreme edge of
fabric.
B COUTURE DE SURJET
Utilisé pour les tissus qui s'effilochent et
les tissus mailles.
L'aiguille devrait tomber sur l'extrême
bord du tissu.
B. Puntada de sobreorillado
Utilizada para tejidos de fácil dehilachado
y de punto.
La aguja debe caer en el borde extremo
del tejido.
B