ITT Goulds Pumps 3640 i-FRAME API Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento página 116

6.6 Reensamble
Superficie de
Diámetro del
tensión de trac-
perno (D) (pul-
ción (Ab), (pul-
gadas – ros-
gadas cuadra-
cas/pulgada)
das)
2,625-8 4,921
2,75-4 4,934
2,75-8 5,425
2,875-8 5,953
3-4 5,967
3-8 6,506
6.6.11.1.2 Valores de torsión máximos para los sujetadores
Goulds 2238, 2239, ASTM A193 B7 y Goulds 2299 ASTM A320 L7
Tabla 4: Elementos de fijación de acero de alta resistencia
Diámetro del per-
no (D) (pulgadas
– roscas/pulga-
da)
1/4-20
5/16-18
3/8-16
7/16–14
1/2–13
9/16–12
5/8–11
3/4–10
7/8–9
1–8
1,125-7
1,125-8
1,25-7
1,25-8
1,375-6
1,375-8
1,5-6
1,5-8
1,5-12
1,625-8
1,75-5
1,75-8
1,875-8
2-4,5
114 3640 i-FRAME API Type BB2 2-Stage / ISO 13709 2nd Ed. API 11th Ed. Manual de instalación, funcionamiento y
2226, 2228: 303, 304SS, SAE F593
Grupo 1 2229: 316SS, SAE F593 Gru-
po 2 Límite elástico:
65000 psi por 0,25 <=diám.<=0,625
45000 psi por 0,75 <=diám.<=1,5
Precarga máxi-
ma (lbs)
155012
155421
170888
187520
187961
204939
2238, 2239 (A 193 B7) ¼-2 ½ diámetro: Sult
= 125 ksi, Sy=105 ksi sobre 2 ½ – 4: Sult =
115 ksi, Sy=95 ksi sobre 4 – 7: Sult = 100
Superficie de ten-
sión de tracción
(Ab), (pulgadas
cuadradas)
Máx. Precarga (lb)
0,0318 2337
0,0524 3851
0,0775 5696
0,1063 7813
0,1419 10430
0,1819 13370
0,2260 16611
0,3345 24586
0,4617 33935
0,6058 44526
0,7633 56103
0,79045 58098
0,9691 71229
1,000 73500
1,155 84893
1,234 90699
1,405 103268
1,492 109662
1,581 116204
1,775 130463
1,899 139577
2,082 153027
2,414 177429
2,498 183603
A193 B8, B8M Cl 1, A276 Tp 304,
Límite elástico=30000 psi
Carga de rotura por trac-
Par de apriete N-m
| ft-lb níquel o mo- Precarga máxi-
libdeno antigripa- ma (lbs)
do K=0,15
6896 | 5086 103341
7244 | 5343 103614
7964 | 5874 113925
9137 | 6739 125013
9557 | 7049 125307
10419 | 7685 136626
ksi, Sy=75 ksi
Par de apriete N-
m | ft-lb níquel o
molibdeno antigri-
pado K=0,15
9 | 7
20 | 15
37 | 27
58 | 43
88 | 65
127 | 94
176 | 130
312 | 230
503 | 371
755 | 557
1070 | 789
1108 | 817
1509 | 1113
1556 | 1148
1978 | 1459
2114 | 1559
2625 | 1936
2788 | 2056
2954 | 2179
3593 | 2650
4139 | 3053
4538 | 3347
5637 | 4158
6223 | 4590
A582 Tp 303
ción=75000 psi
Par de apriete N-
m | ft-lb níquel o
molibdeno anti-
gripado K=0,15
4598 | 3391
4829 | 3562
5309 | 3916
6092 | 4493
6371 | 4699
6946 | 5123
2299 (A 320 L7) ¼-2
½ diámetro: Sult =
125 ksi, Sy=105 ksi
Par de apriete N-m |
ft-lb níquel o molib-
deno antigripado
K=0,15
9 | 7
20 | 15
37 | 27
58 | 43
88 | 65
127 | 94
176 | 130
312 | 230
503 | 371
755 | 557
1070 | 789
1108 | 817
1509 | 1113
1556 | 1148
1978 | 1459
2114 | 1559
2625 | 1936
2788 | 2056
2954 | 2179
3593 | 2650
4139 | 3053
4538 | 3347
5637 | 4158
6223 | 4590
mantenimiento