ITT GOULDS PUMPS 3198 i-FRAME Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento página 4

Tabla de contenidos
Holguras del impulsor (modelo 3198) ........................................................................... 46
Ajuste de la holgura del impulsor .................................................................................... 46
Configuración de la holgura del impulsor: método del indicador de cuadrante
(todos los modelos excepto el CV 3196) ...................................................................... 47
Configuración de la holgura del impulsor: método del calibrador de separaciones
(todos los modelos excepto el CV 3196 ....................................................................... 48
Acople la bomba y del elemento motriz .......................................................................... 49
Instalación del protector del acoplamiento ................................................................... 50
Lubricación de los cojinetes ......................................................................................... 54
Opciones de sellado del eje ............................................................................................ 56
Opciones de sellos mecánicos ..................................................................................... 56
Conexión de líquido de sellado para sellos mecánicos ................................................ 56
Opción de la caja de empaquetadura empaquetada .................................................... 57
Instale el protector del eje, si se proporciona .................................................................. 58
Cebado de la bomba con el suministro de succión arriba de la bomba .......................... 58
Cebado de la bomba con el suministro de succión debajo de la bomba ......................... 58
Otros métodos de cebado de la bomba .......................................................................... 60
Puesta en marcha de la bomba ...................................................................................... 60
Active el monitor de estado i-ALERT
Monitor de estado de equipos i-ALERT
Precauciones para la utilización de la bomba ................................................................. 62
Apagado de la bomba ..................................................................................................... 63
Cómo desactivar y restablecer el monitor de estado de equipos i-ALERT
Restablecer el monitor de estado i-ALERT
Realice el alineamiento final de la bomba y el elemento motriz ...................................... 64
Mantenimiento ................................................................................................................. 65
Programa de mantenimiento ........................................................................................... 65
Mantenimiento de los cojinetes ....................................................................................... 66
Requisitos de aceites lubricantes ................................................................................. 66
Reengrasar los cojinetes lubricados con grasa ............................................................ 67
Lubricación de los cojinetes después de un período de desuso ................................... 68
Mantenimiento de los sellos mecánicos .......................................................................... 68
Precauciones de desmontaje .......................................................................................... 69
Herramientas necesarias ................................................................................................ 70
Drenado de la bomba ...................................................................................................... 70
Retiro del acoplamiento .................................................................................................. 70
Extracción del ensamblado de desmontaje trasero ........................................................ 71
Extracción del cubo de acople ........................................................................................ 73
Extracción del impulsor ................................................................................................... 73
Extracción del elemento motriz (STi, MTi y ) ................................................................ 73
Extracción del protector del eje (si se proporciona) ........................................................ 75
Extracción del protector del eje (STi) ............................................................................ 75
Extracción del protector del eje (MTi/LTi, XLTi/i17) ...................................................... 76
Extracción de la cubierta de la cámara de sellado .......................................................... 76
Retiro de la cubierta de la cámara del sello y del contraplato (NM 3196, 3198) .............. 76
Extracción del adaptador de caja (MTi) ........................................................................... 77
Retiro del sello laberíntico de aceite interior ................................................................... 78
Desarmado del terminal de potencia (STi, MTi) .............................................................. 78
Desarmado del extremo de energía (STi y MTi con rodamientos dobles) ...................... 80
Desarmado del portacojinetes ........................................................................................ 82
Directrices para desechar el monitor de estado de equipos i-ALERT
Desarmado del adaptador de cara C .............................................................................. 82
Inspecciones anteriores al ensamblaje ........................................................................... 83
Pautas de reemplazo de piezas ................................................................................... 83
Pautas para el reemplazo del eje y del manguito ......................................................... 85
Inspección de la caja de rodamientos .......................................................................... 86
Inspección del adaptador de cara C ............................................................................. 87
Control de la cubierta de la caja de empaquetadura/cámara de sellado ...................... 87
Inspección de los rodamientos ..................................................................................... 90
Inspección de las carcasas de los cojinetes ................................................................. 90
2
®
............................................................................. 61
®
2 ....................................................................... 62
®
Model 3198 i-FRAME Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento
................................................................... 63
®
2 ......................... 82
®
2 .................. 63