Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
кончая сектором бытовой электроники, где кроме
B&W, он участвовал в создании продуктов для
Kodak, Kenwood, Parker и многих других. Многие
из нас наверняка использовали предметы,
которых коснулась рука Кеннета. Он был первым
промышленным дизайнером, который удостоился
чести устроить персональную выставку в залах
Victoria and Albert Museum в Лондоне, у него пять
дипломов почетных докторов различных
университетов, включая лондонский Royal
College of Art, где он сегодня является
профессором.
Наше техническое задание на Signature Diamond
для Кеннета было одним из самых свободных, но
в то же время самым трудным, из того, что может
достаться дизайнеру. Мы попросили его
руководствоваться своими инстинктами и
создать колонки, которые он всегда хотел бы
иметь. Дизайнеры редко создают что-то для
себя, обычно они вынуждены смотреть на мир с
чужой точки зрения, поэтому для Кеннета
техзадание, поставившие его в положение
«покупателя», оказалось весьма неожиданным.
На пути, которым он пошел, оказалось два
направления. Во-первых, он создал новую
эстетику корпуса АС – пересекающиеся
трубчатые формы – то, к чему у него лежала
душа раньше, но никогда не представлялась
возможность реализовать их. Во-вторых, он
решил сделать упор на эксклюзивные материалы
и великолепную отделку как неотъемлемые
черты индивидуального облика Signature
Diamond. Например, что может быть лучше
массивного итальянского мрамора в качестве
оболочки для алмазного твитера?
Таким образом, акустика Signature Diamond – это
одновременно и «картина» талантливого
мастера, и подлинно вдохновляющий пример
совместной работы промышленного дизайнера и
искусных инженеров-акустиков. Мы надеемся,
что вы сможете насладиться ее звуком, так же,
как Кеннет, и испытать удовольствие не меньшее,
чем мы, в процессе ее создания.
Информация по защите окружающей
среды
Продукты B&W созданы в полном
соответствии с международными
директивами по ограничениям
использования опасных материалов (Restriction of
Hazardous Substances – RoHS) в электрическом и
электронном оборудовании, а также по его
утилизации (Waste Electrical and Electronic
Equipment – WEEE). Знак перечеркнутого
мусорного бака означает соответствие
директивам и то, что продукт должен быть
правильно утилизован или переработан.
Проконсультируйтесь с вашей местной
организацией, которая занимается утилизацией
отходов, по вопросам правильной сдачи вашего
оборудования в утиль.
32
Распаковка и обращение
Колонки Signature Diamonds одновременно
тяжелые и чрезвычайно «нежные», поэтому
извлекать их из упаковки надо очень осторожно.
На Рис. 1 показана процедура распаковки. Из-за
их большого веса и деликатной конструкции
Signature Diamond мы рекомендуем браться за
распаковку только вдвоем и работать совместно.
Рекомендуется также извлекать колонки рядом с
местом их будущей установки. Ни в коем случае не
держите колонку за корпус твитера. Постарайтесь
не прикасаться к любым деталям динамиков.
Наживить шипы или резиновые опоры, а также
подсоединить колоночные кабели можно в
процессе распаковки, когда частично
распакованная колонка первый раз кладется
набок. См. Рис. 1, где показан подходящий
момент в ходе распаковки. Защитный мешок, в
который упакована колонка, следует разрезать,
чтобы получить доступ к ее дну.
Содержание упаковки
Проверьте коробку на наличие:
1 Упаковки с аксессуарами, содержащей:
5 Шипов
5 Резиновых опор
5 контргаек (10 мм, плоских)
1 Шестигранный ключ
Установка колонок
Из-за их большого веса и деликатной
конструкции Signature Diamond мы рекомендуем
браться за их установку только вдвоем и
работать совместно.
АС Signature Diamond предназначены только для
напольной установки. Важно убедиться, что
колонки прочно стоят на полу, используя шипы из
комплекта везде, где это возможно. Шипы
предназначены для протыкания ковров, чтобы
обеспечить контакт с полом. Для начала
наверните контргайки на расстояние, достаточное
чтобы они находились прямо над поверхностью
ковра при шипах, достающих до пола.
Шипы лучше всего завернуть в корпус, пока
колонка лежит на боку в процессе распаковки
или позже, когда она ожидает подсоединения.
Найдите пять отверстий с резьбой на нижней
стороне основания (см. Рис. 3) и заверните шипы
в каждое из них.
После того, как вы наживили шипы и вернули
колонку в вертикальное положение, она может
слегка шататься. Для устранения этой
неустойчивости, отверните шипы, которые не
касаются пола, до тех пор пока колонка не
встанет прочно на них, а затем затяните
контргайки до упора в основание. Возможно,
регулировку и затяжку шипов удобнее будет
сделать после того, как будет найдено
оптимальное место для колонок.
Если у вас нет ковра, и вы хотите избежать
царапин на полу, используйте либо защитные
металлические диски (например, монетки),
Publicidad
Tabla de contenido
