Grabación De Pulsadores Múltiples (Multi Pads); Seleccione El Juego De Pulsadores Múltiples De Usuario - Yamaha PORTATONE PSR-620 Manual De Instrucciones

Grabación de pulsadores múltiples (MULTI PADS)
Los MULTI PADS graban los datos siguientes:
• Activación/desactivación de nota
• Velocidad
• Número de voz
• Octava
• Efecto panorámico
• Activación/desactivación de voz dual, Voz dual (número de voz, volumen, octava,
nivel de reverberación, nivel de coros, efecto panorámico)
• Volumen del teclado*
• Nivel de reverberación
• Nivel de coros
• Activación/desactivación de armonía/eco, tipo
• Activación/desactivación de reverberación
• Activación/desactivación de coros
• Inflexión del tono
• Margen de inflexión del tono*
• Activación/desactivación de sostenido (activación/desactivación del pedal de
sostenido)
* Se graba sólo al principio de una frase; los cambios no pueden realizarse durante la
grabación.
1
Seleccione la función MULTI PAD
Para seleccionar un juego de pulsadores múltiples, seleccione primero la
función MULTI PAD presionando uno de los botones FUNCTION hasta que la
cabeza de flecha del visualizador aparezca al lado de "MULTI PAD" en la lista
de funciones de la izquierda del visualizador.
FUNCTION
2
Seleccione el juego de pulsadores múltiples de usuario
Emplee los botones [–/NO] y [+/YES], los botones numéricos o el dial de
datos para seleccionar el juego de pulsadores múltiples disponibles número 22
(juego de pulsadores de usuario).
122
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
.............................................................................
Arpeggio
VOICE 101
STYLE
SONG
REGIST MEMORY
MULTI PAD
DUAL VOICE
SPLIT VOICE
HARM/ECHO
OVERALL
DIGITAL EFFECT
UserPad
Los pulsadores múltiples
...............
7 8 9
+
0 –/NO /YES
• El material grabado en los MULTI
PADS (datos de pulsadores del
usuario) se retiene en la memoria
cuando se desconecte el inte-
rruptor de la alimentación, siem-
pre y cuando las pilas estén
instaladas o el adaptador de CA
esté enchufado.
• Los datos grabados se perderán
si se desconecta la alimentación,
si se desenchufa el adaptador de
CA, o si se gastan las pilas du-
rante la grabación.
• Pueden grabarse aproximada-
mente hasta 200 notas (para el
juego de pulsadores de usuario)
en el PSR-620.
• La función de MULTI PAD podrá
seleccionarse rápidamente pre-
sionando y manteniendo presio-
nado el botón [REC/END].
57