BD PleurX Guia De Inicio Rapido página 17

PleurX
keuhkopussikatetri
SUOMI
Potilastietoesite
Tämä potilastietoesite sisältää lisätietoja PleurX™-keuhkopussikatetrista
sinulle ja hoitajallesi. Siitä sinä ja hoitajasi saatte tietoja PleurX™-katetrin
käyttämisestä ja huoltamisesta kotona. Jos sinulla on kysyttävää, kirjoita
kysymyksesi muistiin ja keskustele niistä lääkärin kanssa.
Keuhkopussin nestekertymät
Mikä on keuhkopussin nestekertymä?
Keuhkopussin nestekertymä tarkoittaa nesteen kerääntymistä toiseen
keuhkoon tai molempiin. Neste saattaa vaikeuttaa hengitystä tai aiheuttaa
muita oireita, kuten yskää tai rintakipua.
PleurX™-keuhkopussikatetri
Mitä etuja PleurX™-keuhkopussikatetrista voi olla?
PleurX™-keuhkopussikatetrilla sinä tai hoitajasi voi poistaa nestettä
keuhkosi ympäriltä, mikä helpottaa hengittämistä. Voit dreneerata nestettä
mukavasti kotonasi ja itsellesi sopivana ajankohtana. Sinun ei tarvitse käydä
lääkärillä aina, kun nestettä on kerääntynyt.
Mikä laitteeni on ja mistä se on valmistettu?
PleurX™-keuhkopussikatetri on pitkä, joustava moniosainen letku (Kuva 1).
Kehon sisään menevässä osassa on useita reikiä nesteen dreneerausta
varten (1). Ihon alla oleva mansetti (2) pitää katetrin paikallaan. Katetrin
ulompi osa (3) liitetään pulloon venttiilin (4) kautta nesteen keräämistä
varten. Pullon voi tyhjentää. Katetrissa pitkittäin olevan raidan avulla lääkäri
pystyy näkemään katetrin keuhkojen vierellä kuvantamisen avulla. Katetrin
osat on valmistettu materiaaleista, jotka näkyvät kohdassa Taulukko 1.
4
3
1
Kuva 1: PleurX™-keuhkopussikatetri
Taulukko 1: PleurX™-keuhkopussikatetrin materiaalit
Materiaali tai aine, jolle
Materiaali
saatat altistua
Keuhkopussikatetriletku Silikonie
Mansetti Bariumsulfaatti
Polyesteri
Tarra*
Silikoninen kiinnelaastari
Polypropeeni
Venttiilin ulkopuoli
ABS
Polyisopreeni
Venttiilin sisäpuoli
Silikoni
* Tarralla kiinnitetään polyesterimansetti ja venttiili katetriin.
1. Katetrin kehon sisään menevä
2
osa
2. Mansetti
3. Katetrin kehon ulkopuolinen
osa
4. Venttiili
Paino (%)
<5%
100%
100%
38%
62%
>95%
<5%
Milloin laitetta tavallisimmin käytetään?
Lääkäri asettaa PleurX™-keuhkopussikatetrin paikalleen, jotta sinä
tai hoitajasi voitte poistaa keuhkojen ympärille kerääntynyttä nestettä
mukavasti kotonasi. PleurX-keuhkopussikatetria käytetään tavallisesti, kun
rintaonteloon kerääntyy nestettä yhä uudelleen tai neste ei pysy poissa
muilla hoitotavoilla.
Milloin laitetta ei saa käyttää?
PleurX™-keuhkopussikatetrilla poistetaan nestettä keuhkojen alueelta eikä
se välttämättä sovi kaikille. Keskustele lääkärin kanssa, sopiiko PleurX™-
keuhkopussikatetri sinulle. Täydellinen vasta-aiheiden luettelo on PleurX™-
keuhkopussikatetrin käyttöohjeessa osoitteessa eifu.bd.com
PleurX™-keuhkopussikatetria ei saa käyttää:
1. tietynlaisten nestekertymien yhteydessä (lokeroiset märkäontelot tai
maitiaisnestekertymät), kun nesteen dreneeraus ei todennäköisesti
helpottaisi oireita,
2. veren hyytymisongelmien yhteydessä (veren hyytymismekanismin häiriö
tai verenohennuslääkkeen käyttö),
3. keuhkojen alueen (keuhko-ontelon) infektiotiloissa,
4. jos käyttäjä on allerginen laitteen materiaaleille,
5. vakavien iho-ongelmien yhteydessä (kasvaimet tai psoriasis).
PleurX™-keuhkopussikatetrin asettaminen
Miten keuhkopussikatetri asetetaan paikalleen?
PleurX™-keuhkopussikatetrijärjestelmässä on katetri ja tyhjiöpullo
(Kuva 2.1). PleurX™-keuhkopussikatetri asetetaan ja sijoitetaan keuhkon
lähelle (Kuva 2.2). Tavallisesti sisäänmenokohta puudutetaan. Tavallisesti
voit palata kotiin jo toimenpidepäivänä. Katetrin reikäinen osa asetetaan
keuhkon viereiseen tilaan.
Asettamisen jälkeen voit dreneerata nestettä katetrin venttiilin kautta. Venttiili
on kiinnitetty PleurX™-tyhjiöpullon dreeniletkuun. Neste virtaa ulos katetrin
rei'istä pulloon. Venttiili ja pullon sisäinen imu luovat tyhjiön, jonka avulla
neste poistuu. Kun alkuperäinen neste on dreneerattu, katetri on tiivis, joten
voit poistaa lisää nestettä kotona tarvittaessa. Lisäksi venttiili estää nesteen
tai ilman pääsyn kehon sisään tai ulos kehosta.
Lisätietoja katetrin asettamisesta on osoitteessa www.bd.com/Drainage.
2.1
Mitä lääkärin tarvitsee tietää ennen toimenpidettä?
Kerro lääkärille mahdollisista allergioistasi tai verenhyytymisongelmistasi.
Muista kertoa lääkärille, mitä lääkkeitä käytät.
Elämä toimenpiteen jälkeen
PleurX™-keuhkopussikatetrin huolto kotona
>95
Mitä asettamisen jälkeen on odotettavissa?
Katetrin sisäänvientikohdassa saattaa tuntua hiukan kipua tai se saattaa
punoittaa. Kerro lääkärille, jos kipu tai punoitus pahenee tai ei lakkaa. Jos
katetrin sisäänvientikohta tuntuu lämpimältä, se turpoaa (ödeema), sinulla
on kuumetta tai kohdan ympärillä on nestettä, katetri on ehkä aiheuttanut
infektion.
Kun et käytä katetria, se on kylkiluidesi vieressä sidetaitoksen peitossa.
Se on helppo pitää piilossa vaatteiden alla. Katetri liitetään pulloon
vain nesteen dreneerausta varten. Lääkäri suosittelee sinulle sopivaa
dreneerausaikataulua.
17
2.2
Kuva 2: PleurX™-keuhkopussikatetrijärjestelmä