Elevación De La Caja De Carga; Bastidor De Seguridad (Ops) - Cub Cadet Volunteer Manual Del Operador

Si debe girar, hágalo lentamente, con cuidado y de forma
gradual.
4. No transporte cargas en pendientes pronunciadas ni remolque
cargas.
Remolque
1. Utilice siempre los enganches y los puntos de enganche que se
proporcionan en el vehículo utilitario.
2. No remolque cargas superiores a 635 kg (1400 mph) de
material rodante (es decir, el peso del remolque más el peso de
la carga).
3. Nunca utilice un peso de lanza que exceda los 63,5 kg (140 lb)
en el soporte de remolque que se proporciona.
4. Vaya lentamente y tenga mucho cuidado cuando empuje un
remolque. Calcule una mayor distancia de frenado. Cargue el
remolque como corresponde.
5. No remolque cargas pesadas en pendientes con una
inclinación superior a 5°. Cuando se desplace cuesta abajo
o gire, el peso adicional tiende a empujar el vehículo de
remolque y puede hacerle perder el control (por ejemplo, la
capacidad de conducir y frenar se reduce, se puede producir un
efecto tijera en el equipo remolcado, y esto puede hacer que se
vuelque el vehículo utilitario).
Carga/funcionamiento de la caja de carga
1. No exceda la capacidad de carga total del vehículo utilitario
de 635 kg (1400 lb). Esto incluye al operador, al pasajero, a los
accesorios y la carga.
2. No exceda los 453 k (1000 lb) en la caja de carga (caja de carga
de acero) o los 544 kg (1200 lb) (caja de carga de aluminio).
3. Reparta la carga uniformemente y asegúrela para evitar el
movimiento.
4. No coloque cargas que sobrepasen la altura del panel
delantero de la caja de carga. La carga podría desplazarse hacia
adelante y causarle lesiones al conductor o al pasajero.
5. Evite las cargas que excedan las dimensiones físicas de la caja
de carga.
6. Vaya despacio. Las cargas pesadas afectan la dirección, el
frenado, la estabilidad y el manejo general del vehículo. No
coloque cargas que no puedan controlarse con seguridad.
7. Evite los arranques, las detenciones o los giros abruptos que
pueden hacer que se desplace la carga.
Elevación de la caja de carga
1. Detenga el vehículo en un terreno nivelado y accione el freno
de mano antes de elevar la caja de carga.
2. En unidades de elevación manual, descargue la caja de carga
antes de elevarla.
3. No utilice el UV con la caja de carga en la posición elevada.
4. No utilice el vehículo con el cierre de la caja de carga abierto.
Siempre vuelva a colocar el cierre después de hacer descender
manualmente la caja de carga.
Cuando utilice el elevador eléctrico opcional:
a. Permanezca en el asiento del conductor.
b. Mantenga las partes del cuerpo alejadas de la caja de
carga y mantenga a todos los transeúntes alejados.
c. No permita que las ruedas traseras sobresalgan del
borde de un muelle de carga o de un barranco cuando
eleve una caja de carga. El peso de la caja de carga
puede desplazarse, y esto puede hacer que el vehículo
se vuelque hacia atrás.

Bastidor de seguridad (OPS)

1. Su vehículo está equipado con una estructura de protección
del operador (OPS) que se debe mantener en condiciones de
funcionamiento óptimas. Tenga cuidado cuando conduzca a
través de puertas o espacios con alturas libres bajas.
a. No modifique nunca la OPS en de ninguna manera.
b. Nunca intente enderezar ni volver a soldar cualquier
parte del bastidor principal o de los soportes de
retención que hayan sufrido daños. Si hace esto, se
puede debilitar la estructura, y esto puede poner su
seguridad en riesgo.
c. Nunca asegure ninguna pieza que no sean accesorios
aprobados por Cub Cadet en el bastidor principal ni
sujete el bastidor de seguridad con otra cosa que no
sean los sujetadores especiales especificados.
d. Nunca coloque cuerdas, cadenas o cables en la OPS para
el remolque.
e. A pesar de que la OPS, cuando se utiliza con un cinturón
de seguridad propiamente asegurado, proporciona un
entorno de protección contra aplastamientos en caso
de que se produzca un vuelco, nunca corra riesgos
innecesarios.
Niños
1. Pueden ocurrir accidentes trágicos si el operador no está atento
a la presencia de niños. El vehículo a menudo resulta atractivo
para los niños. No entienden los riesgos ni los peligros. Nunca
suponga que los niños permanecerán en el lugar donde los vio
por última vez. Evite accidentes por atropello.
a. Mantenga a los niños fuera del área de inmediata
al vehículo y bajo estricta vigilancia de un adulto
responsable que no sea el operador.
b. Esté alerta y apague el vehículo si un niño ingresa al
área.
c. Antes de moverse hacia atrás y mientras lo hace,
mire hacia atrás y abajo para ver que no haya niños
pequeños.
d. No traslade nunca a niños pequeños, podrían caerse y
resultar gravemente heridos o interferir con la operación
segura del vehículo.
e. Tenga mucho cuidado al aproximarse a las esquinas
ciegas, puertas, arbustos, árboles u otros objetos que
puedan obstaculizarle la vista de un niño que pudiese
correr al encuentro del vehículo.
f. Retire la llave cuando el vehículo quede sin vigilancia
para evitar el uso no autorizado de este.
2. No permita nunca que los niños menores de 16 años utilicen
este vehículo. Los niños de 16 años y mayores deben leer y
comprender las instrucciones de operación y las reglas de
seguridad contenidas en este manual, y también deben ser
capacitados y estar supervisados por uno de los padres.
3. No permita que los niños vayan en la caja de carga, en la falda
del conductor o del pasajero o en cualquier lugar que no sea el
asiento del pasajero. Nunca lleve a un niño pequeño de paseo,
ni siquiera en el asiento del pasajero. Los niños pequeños
pueden caerse.
S 2 — i
ección mportanteS medidaS de Seguridad
5