/ / SERIE DE BOMBAS FZ / / /
10.5 Declaración de conformidad de la CE
El fabricante:
FRISTAM Pumpen KG (GmbH&Co.)
Kurt-A.-Körber-Chaussee 55
21033 Hamburgo
declara por la presente que los siguientes productos (bomba
con motor):
– Modelos de bombas centrífugas: FP, FPE, FP...V, FPH,
FPEH, FPH...V, FSPE, FSP...V, FM, FZ, FC, CF, CFE, FPM,
FSM
– Modelos de bombas de desplazamiento: FK, FKL, FL, FL2,
FL3
– Modelos mezcladores para productos secos: PM
– Número de serie: ver la portada del manual de instruc-
ciones
cumplen todas las disposiciones pertinentes de la Directiva so-
bre máquinas (2006/42/EG).
La máquina cumple además con todas las disposiciones de las
Directiva sobre el material eléctrico (2014/35/CE) y de la Di-
rectiva sobre la compatibilidad electromagnética (2014/30/
CE), del Reglamento (CE) n.º 1935/2004 y de la FDA.
Se han aplicado las siguientes normas armonizadas:
– DIN EN 809:2012-10: Bombas y grupos motobombas para
líquidos - Requisitos comunes de seguridad
– DIN EN ISO 12100:2011-03: Seguridad de las máquinas –
Principios generales para el diseño – Evaluación riesgos y
reducción riesgos.
Mandatario de la documentación: Julia Friedsch
Tel.: +49(0)40 72556-107
Dirección: Ver la dirección del fabricante
Hamburgo, 30.10.2020
Julia Friedsch / Dirección de la sección de control de calidad
36
10.6 Declaración de incorporación CE
El fabricante:
FRISTAM Pumpen KG (GmbH&Co.)
Kurt-A.-Körber-Chaussee 55
21033 Hamburgo
declara por la presente que con los siguientes productos (bom-
ba sin motor):
– Modelos de bombas centrífugas: FP, FPE, FP...V, FPH,
FPEH, FPH...V, FSPE, FSP...V, FM, FZ, FC, CF, CFE
– Modelos de bombas de desplazamiento: FK, FKL, FL, FL2,
FL3
– Modelos mezcladores para productos secos: PM
– Número de serie: ver la portada del manual de instruccio-
nes
conforme a la Directiva sobre máquinas (2006/42/CE), Anexo
II B se trata de una máquina completa.
Se han aplicado y cumplido los requisitos esenciales de salud y
seguridad para garantizar la seguridad de las máquinas según lo
dispuesto en el Anexo I de la Directiva mencionada anterior-
mente.
La cuasi máquina cumple con todas las disposiciones del Regla-
mento (CE) n.º 1935/2004 y de la FDA.
La cuasi máquina no puede ser puesta en funcionamiento hasta
que se haya comprobado que la máquina en la que se va a mon-
tar dicha cuasi máquina cumple todas las disposiciones de la Di-
rectiva sobre máquinas (2006/42/CE).
Se han aplicado las siguientes normas armonizadas:
– DIN EN 809:2012-10: Bombas y grupos motobombas para
líquidos - Requisitos comunes de seguridad
– DIN EN ISO 12100:2011-03: Seguridad de las máquinas –
Principios generales para el diseño – Evaluación riesgos y
reducción riesgos
El fabricante se compromete a facilitar, en respuesta a un reque-
rimiento debidamente motivado de las autoridades nacionales,
la información pertinente relativa a la cuasi máquina.
Se ha elaborado la documentación técnica especial correspon-
diente, de conformidad con el anexo VII, parte B.
Mandatario de la documentación: Julia Friedsch
Tel.: +49(0)40 72556-107
Dirección: Ver la dirección del fabricante
Hamburgo, 30.10.2020
Julia Friedsch / Dirección de la sección de control de calidad