A70801888 Issue F
2.8
Sistema de control de la temperatura
Si la bomba CDX forma parte de un sistema ATEX, puede haber un límite de temperatura de funcionamiento
de la carcasa. Consulte el manual de instrucciones para sistemas ATEX para obtener más información.
Nota:
El sensor de temperatura de la bomba CDX detecta la temperatura del aceite en la cubierta del extremo y
es un dispositivo crítico de seguridad para los sistemas ATEX. Si fuera el caso, consulte el manual de
instrucciones para sistemas ATEX para obtener más información.
Sistema de refrigeración por agua
Tipo
Capacidad de refrigerante
TCV (válvula de control termostático)
Intervalo de la temperatura de funcionamiento del
sensor
Temperatura máxima del sensor
Sensor de temperatura de la bomba CDX (véase la nota
anterior)
Tipo
Intervalo de detección
Interruptor térmico de acción rápida de advertencia
para la bomba IDX
Temperatura de apertura
Temperatura de cierre
Interruptor térmico de acción rápida de apagado para la
bomba IDX
Temperatura de apertura
Temperatura de cierre
2.9
Conexiones
Conexiones de proceso
Entrada de la bomba
Salida de la bomba
Sellos recomendados de entrada y salida
Conexiones del agua de refrigeración
Entrada de suministro
Salida de retorno
Entrada de gas de purga del sello del eje
*
Bombas de 50 Hz
†
Bombas de 60 Hz
Página 16
ADVERTENCIA
Tabla 8 - Datos del sistema de control de la temperatura
Tabla 9 - Conexiones
Edwards y el logotipo de Edwards son marcas comerciales de Edwards Limited.
Intercambiador de calor indirecto de agua a refrigerante
50 l (13,2 US gal)
De 10 a 80 °C (de 77 a 176 °F)
130 °C (266 °F)
Termómetro de resistencia de platino (PRT)
De 0 a 200 °C (de 32 a 392 °F)
88 °C (190 °F)
78 °C (172 °F)
95 °C (203 °F)
85 °C (185 °F)
*
150 DIN
o ANSI de 6 pulgadas
80 DIN* o ANSI de 3 pulgadas†
Juntas envolventes de PTFE: fresadas de tipo Klinger,
con una pieza frontal completa de 1,5 mm
(0,06 pulgadas)
½
pulgadas BSP macho* o
½
pulgadas BSP macho* o
¼
Compresión de
de pulgada
© Edwards Limited 2019. Todos los derechos reservados.
†
½
pulgada NPT macho†
½
pulgada NPT macho†