Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
WS-400 Series2 [BASE & CLEAR] - LS-400 Series2 GRAVITY SPRAY GUNS
EN
INDEX
English
EN ........................................................................................ 3
Italian
IT
..................................................................................... 16
French
FR ..................................................................................... 29
Spanish
ES ..................................................................................... 42
Portuguese
PT ...................................................................................... 55
German
DE ...................................................................................... 68
Swedish
SV ..................................................................................... 81
Polish
PL ..................................................................................... 94
GET HELP WITH
ANEST IWATA SUPPORT
www.anest-iwata-coating.com/support
2
DESCRIPTION OF THE PRODUCT
ANEST IWATA spray guns are tools designed according the most innovative Spray Painting Technologies for the
atomization and application of paints of all types utilizing compressed air. The different models of WS-400 and LS-400
Series2 Premium Spray guns available satisfy the demands of the application in the Automotive sector.
1. IMPORTANT INFORMATION
This instruction manual is an integral part of gravity spray gun and must to be read carefully
before starting ANY ACTIVITY involving the use, adjustment and maintenance of the equipment,
including its handling. This manual must be stored in a safe place for any future reference.
Be sure to observe warnings and cautions in this instruction manual.
If not, it can cause paint ejection and serious bodily injury by drawing organic solvent.
2. SAFETY SYMBOLS
ALWAYS OBSERVE WARNINGS AND CAUTIONS IN THIS MANUAL
SYMBOL
HAZARD LEVEL
WARNING
POTENTIALLY HAZARDOUS
IMPORTANT
3. COMPLIANCE TO STANDARD OF SPRAY GUN
ANEST IWATA Spray Guns comply with 2014/34/EU Directive relating to equipment and protective systems intended
for use in explosive potentially atmospheres.
COMPLETE COMPLIANCE MARKING:
ABBREVIATE MARKING
ON THE SPRAY GUN:
4. COMPLIANCE TO STANDARD OF DIGITAL PRESSURE GAUGE DPG-1
is developed, designed and produced in compliance
with
2014/34/EU Directive relating to equipment
and protective systems intended for use in explosive
potentially atmospheres.
5. TECHNICAL SPECIFICATIONS
Max. working pressure:
WS-400
Compliant max. Pressure
LS-400
HVLP max. Pressure
Weight g (lbs): (without cup)
465 (1.03)
Noise level (LAeqT)*:
83.5 dB(A) at max. pressure
* Measuring point: 1m backwards from gun, 1.6 m height.
Max. Temperature range:
Atmosphere 5 ~ 40 °C / Air-Fluid 5 ~ 43 °C
CONSEQUENCE
DEATH OR SERIOUS INJURY
MINOR TO MODERATE INJURY
SITUATION
PROPERTY DAMAGE
II 2 G Ex h IIB T6 Gb X +5°C ≤ Ta ≤ + 40°C
II 2 G Ex h X
It has been classified according to:
II 2 G Ex h X
1725
II 2 G Ex h X
Ex ib IIB T4 Gb
Cert. No: IECeX FMG 19.0024X
Air Connection:
Fluid Connection:
DIGITAL PRESSURE GAUGE SPECIFICATIONS
Lithium Cell:
Nominal Voltage:
3 Volt
Rated Capacity:
140 mAh
EN
3
Publicidad
Tabla de contenido
