Capítulo 3 Muestrear sonidos
Ahora intentaremos muestrear algunos sonidos en los pads.
El siguiente ejemplo describe la manera en que se muestrea
la entrada de línea de un sonido de un CD.
La grabación de audio (muestreo) de trabajos bajo copyright,
NOTA
excepto en casos de disfrute personal, sin el permiso del
propietario del copyright está prohibida por la ley.
No realice grabaciones ilegales. Roland Corporation no
asume ninguna responsabilidad por ningún prejuicio ni
reclamación, incluyendo los juicios legales y los prejuicios
económicos, reclamados por los propietarios del copyright que
resulten de la utilización de este producto de Roland para
realizar grabaciones ilegales.
La información original del disco que se incluye no puede
NOTA
recuperarse una vez ha modificado su contenido mediante el
muestreo u otras operaciones. Es aconsejable que disponga
siempre de una copia de seguridad de este disco, que puede
realizar siguiendo el proceso descrito en la p. 148.
Comprobar las conexiones
Conecte LINE OUT o AUX OUT del reproductor de CDs o
de otro equipo a LINE IN (L/R) del SP-808 utilizando un
cable disponible en el mercado (tipo RCA). Ponga en marcha
el reproductor de CDs y prepare para la repoducción un CD
que pueda muestrearse.
El proceso de muestreo
Cambie el banco de pads (p. 26). El último de los bancos de
pads del disco de demostración, llamado "Blank," no
contiene ninguna muestra. Seleccione uno de sus pads e
intente muestrear un sonido en él.
Antes de iniciar el proceso, apague el indicador "PAD" sobre
el deslizador MIC/LINE. (Mantenga pulsado [SHIFT] y
pulse [SCRUB] para apagarlo de una manera sencilla y
rápida). Seguidamente coloque el deslizador en la posición
marcada por la línea gruesa de color rojo (0 dB).
Muestrear la señal de entrada
1. Pulse [PLAY] para acceder a la pantalla "LEVEL
MATER" (CH side).
2. Reproduzca el CD y gire el mando LINE IN hasta
conseguir un nivel de señal apropiado.
Los sonidos pueden oírse a través de los auriculares o del
amplificador.
3. Manipule el reproductor de CDs para oír la parte que
desea muestrear.
4. Ajuste el indicador "IN" con el mando LINE IN de
manera que el indicador se desplace cuanto más
hacia arriba mejor sin exceder el límite indicado por
la línea de puntos. (Ajuste el volumen de MONITOR
con el deslizador Master.)
5. Pare la reproducción del CD. Pulse [SAMPLING] para
pasar a la pantalla "SAMPLING".
Utilice el deslizador MIC/LINE para ajustar el
indicador de nivel de manera que éste se
desplace hasta el punto más alto posible sin
exceder el límite marcado por la línea de
puntos.
fig.3-1
El número de pad más bajo se selecciona automáticamente
como destino de la muestra.
6. Si es necesario, pulse otro pad para cambiar el
destino de la muestra.
7. Vuelva a reproducir el CD y pulse [SAMPLING]
(START/STOP) para sincronizarse con el sonido.
La pantalla muestra "Now Sampling...", indicando que se ha
iniciado el muestreo.
8. Pulse [SAMPLING] (START/STOP) de nuevo. El
muestreo se detiene y la pantalla muestra "Finished
check result. OK? (Yes/No)".
9. Pare la repoducción del CD. Pulse cualquier pad para
reproducir una muestra. Si está satisfecho con el
resultado, pulse [ENTER/YES]. (Vuelva al paso 5.)
10. Si desea volver a muestrear el sonido, pulse
[EXIT/NO] en el paso 8.
La pantalla mostrará "Try Again" durante un segundo
aproximadamente. La operación de muestreo se anula.
Vuelva al paso 5.
11. Pulse [PLAY] para volver a la pantalla básica.
Si ya hay muestras en todos los pads en el Paso 5, la pantalla
MEMO
mostrará "Select PAD." Pulse el pad y especifique el destino de
la muestra en el Paso 6. Si es necesario, pulse [PAD BANK]
para cambiar también el banco (p. 26).
Si ya hay una muestra grabada en el pad especificado en el Paso
NOTA
6, la pantalla mostrará "Overwrite?". Éste es un mensaje de
confirmación que pide si debe borrarse la muestra existente. Si
desea borrar la muestra, pulse [ENTER/YES]. Si desea
conservar la muestra, seleccione otro pad que esté libre y
prosiga con el Paso 7.
Para cancelar el proceso durante su ejecución, pulse [PLAY].
MEMO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
43