Hoş Geldiniz - Segway KickScooter Instrucciones De Uso

/
Welcome Bienvenue
/ ようこそ /
Witamy
‫اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ‬
/ Hoş Geldiniz
EN Thanks for choosing the Segway KickScooter (hereinafter refered to as KickScooter)！Your KickScooter is a recreational product with high
perfomance, good quality and stylish design. Enjoy your ride and have more fun!
FR Merci d'avoir choisi le Segway KickScooter (ci-après dénommé KickScooter) ! Votre KickScooter est un produit récréatif hautes
performances, de bonne qualité et doté d'un design élégant. Profitez de votre balade et amusez-vous bien !
DE Vielen Dank, dass Sie sich für den Segway KickScooter (im Folgenden als KickScooter bezeichnet) entschieden haben! Ihr KickScooter ist ein
Freizeitprodukt mit hoher Leistung, guter Qualität und stilvollem Design. Gute Fahrt und viel Spaß!
IT Grazie per aver scelto il Segway KickScooter (di seguito denominato KickScooter)! Il KickScooter è un prodotto ricreativo con elevate
prestazioni, buona qualità e design elegante. Goditi la corsa e divertiti di più!
ES ¡Gracias por elegir el Segway KickScooter (en adelante, KickScooter)! El KickScooter es un producto recreativo de alto rendimiento, buena
calidad y diseño elegante. ¡Disfrute de la conducción y diviértase!
PL Dziękujemy za wybranie hulajnogi Segway KickScooter (zwanej dalej KickScooter)! Twój KickScooter to produkt rekreacyjny o wysokiej
wydajności, dobrej jakości i stylowym wyglądzie. Ciesz się jazdą i baw się lepiej!
JP Segway KickScooter（以下、KickScooterと呼びます）をお選びいただきありがとうございます！KickScooterは、高性能、高品質、スタイリッ
シュなデザインのレクリエーション製品です。ライディングを楽しんで、もっと遊んでください！
RU Segway KickScooter (
,
NL Bedankt dat u hebt gekozen voor de Segway KickScooter (hierna te noemen: KickScooter)！Uw KickScooter is een recreatief product met
hoge prestaties, goede kwaliteit en een stijlvol ontwerp. Veel plezier met rijden en geniet!
漢 感謝您選擇賽格威電動滑板車（以下簡稱為「滑板車」）！本款滑板車是一款擁有高性能、高品質、高顏值的運動娛樂裝備。即刻開始發掘滑板車的
更多玩法吧！
.‫ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻫﻮ ﻣﻨﺘﺞ ﺗﺮﻓﻴﻬﻲ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺄداء ﻋﺎل ٍ وﻧﻮﻋﻴﺔ ﺟﻴﺪة وﺗﺼﻤﻴﻢ أﻧﻴﻖ‬KickScooter !(KickScooter ‫ )اﻟﻤﺸﺎر إﻟﻴﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﺑﺎﺳﻢ‬Segway KickScooter ‫ﺷﻜﺮ ً ا ﻻﺧﺘﻴﺎرك‬
AR
TR Segway KickScooter'ı (bundan sonra KickScooter olarak anılacaktır) seçtiğiniz için teşekkür ederiz! KickScooter'ınız yüksek performanslı,
kaliteli ve şık tasarıma sahip bir eğlence ürünüdür. Sürüşünüzün keyfini çıkarın ve daha fazla eğlenin!
01
/ / /
Willkommen Benvenuti Bienvenido
歡迎使用 /
! / Welkom /
KickScooter)! KickScooter -
.
!‫اﺳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺮﻛﻮب اﻟﺴﻜﻮﺗﺮ واﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺮح‬
/
18—60 years old
5'2''–6'6''
(160–200 cm)
EN The pictures shown are for illustration purposes only. Actual product may vary.
FR Les images sont présentées à titre indicatif uniquement. Le produit réel peut varier.
DE Die gezeigten Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung. Das tatsächliche Produkt kann davon abweichen.
IT Le immagini mostrate servono solo a scopo illustrativo. Il prodotto effettivo potrebbe subire variazioni.
ES Las imágenes que se muestran son solo para fines ilustrativos. El producto real puede variar.
PL Przedstawione obrazy służą wyłącznie do celów ilustracyjnych. Rzeczywisty produkt może wyglądać inaczej.
JP 表示されている写真は説明のみを目的としています。実際の製品は異なる場合があります。
RU
NL De getoonde afbeeldingen zijn alleen bedoeld ter illustratie. Het daadwerkelijke product kan afwijken.
!
漢 本說明書所有圖片僅供參考，產品請以實物為準。
.‫اﻟﺼﻮر اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻫﻲ ﻷﻏﺮاض اﻟﺘﻮﺿﻴﺢ ﻓﻘﻂ. ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﻔﻌﻠﻲ‬
AR
TR Gösterilen resimler yalnızca açıklama amaçlıdır. Gerçek ürün değişebilir.
EN Always wear a helmet, elbow pads and knee pads when riding.
FR Portez toujours un casque, des coudières et des genouillères lorsque vous
roulez.
DE Tragen Sie beim Fahren immer einen Helm, Ellbogen- und Knieschützer.
IT Durante la guida, indossare sempre casco, gomitiere e ginocchiere.
ES Utilice siempre casco, coderas y rodilleras cuando conduzca.
PL Na czas jazdy zawsze należy wkładać kask, nałokietniki i nakolanniki.
JP 乗るときは、必ずヘルメット、ひじパッド、膝パッドを着用してください。
RU ,
NL Draag altijd een helm, ellenboog- en kniebeschermers tijdens het rijden.
漢 騎行滑板車時，請全程佩戴頭盔、護膝、護肘、護腕等護具，以減小受傷風險。
.‫اﺣﺮص داﺋﻤ ً ﺎ ﻋﲆ ارﺗﺪاء ﺧﻮذة وواﻗﻴﺎت ﻟﻠﻜﻮع واﻟﺮﻛﺒﺘﻴﻦ ﻋﻨﺪ اﻟﺮﻛﻮب‬
AR
TR Sürüş sırasında her zaman kask, dirseklik ve dizlik kullanın.
. .
.
02