ITALIANO
Solo per il Regno Unito e la Repubblica d'Irlanda
Per installazioni con pre-cablaggio di campo IEC 60446,
i colori dei cavi nella scatola di giunzione potrebbero non
corrispondere ai colori del cablaggio di campo. In questo
caso, procedere come segue:
Il terminale della macchina con il cavo verde e giallo deve
essere collegato al cavo verde e giallo in ingresso che si
collega al terminale contrassegnato dalla lettera "E", dal
simbolo
, o dal colore verde o dal colore verde e giallo.
Il terminale della macchina con il cavo azzurro deve
essere collegato al cavo nero in ingresso che si collega
al terminale contrassegnato dalla lettera "N" o dal colore
nero. Il terminale della macchina con il cavo marrone
deve essere collegato al cavo rosso in ingresso che si
collega al terminale contrassegnato dalla lettera "L" o dal
colore rosso.
G. Collegamento approvvigionamento
dell'acqua e scarico
Vedere Fig. 8.
AVVERTENZA
1. Il collegamento dell'approvvigionamento dell'acqua e
dello scarico deve essere eseguito in conformità alle
norme nazionali, regionali e locali.
2. L'acqua utilizzata per la fabbricazione del ghiaccio deve
essere potabile.
3. La normale temperatura dell'acqua di funzionamento
deve essere compresa tra 7 °C e 32 °C. Il prolungato
funzionamento della macchina al di fuori degli intervalli
di temperatura specificati può comprometterne le
prestazioni.
Ingresso
approvvigio-
namento
dell'acqua
macchina
1/2" FPT
Deposito
Uscita di
scarico
macchina
3/4" FPT
Diametro esterno
del tubo di scarico
rigido della
condensa 3/8"
(9,5 mm)
Fig. 8
Macchina
Tubo di sfiato
Scarico del contenitore
Vedere le istruzioni del produttore
KM-590DJE-R452
4. La pressione di approvvigionamento dell'acqua deve
essere compresa tra minimo 0,07 MPa (0,7 bar) e
massimo 0,78 MPa (7,8 bar). Qualora la pressione
superi 0,78 MPa (7,8 bar), è necessario utilizzare
una valvola limitatrice di pressione. NON strozzare il
rubinetto dell'acqua.
5. Per evitare danni all'apparecchiatura, non azionare
la macchina se l'approvvigionamento dell'acqua è
interrotto o se la pressione è inferiore a 0,07 MPa
(0,7 bar). Non azionare la macchina sino a quando non
viene raggiunta la corretta pressione dell'acqua.
6. Questa macchina non funziona a temperature inferiori
allo zero. Al fine di prevenire danni al circuito di
approvvigionamento dell'acqua, scaricare la macchina
se la temperatura dell'aria sta scendendo al di sotto di
0 °C; vedere "III. C. Preparativi per la conservazione a
lungo termine della macchina."
• In alcune località, per eseguire lavori idraulici sono
necessari un permesso specifico nonché l'assistenza di un
idraulico qualificato.
• In base alla qualità dell'acqua potrebbero essere necessari
filtri esterni, dispositivi di stringimento o addolcitori.
Contattare il distributore Hoshizaki di zona per ulteriori
raccomandazioni.
• La/e linea/e di scarico della macchina, della condensa,
del deposito di raccolta e del condensatore raffreddato ad
acqua (se presente) devono funzionare separatamente.
Quando si impilano le unità, ogni unità deve avere linee di
scarico indipendenti.
• Per ottenere un buon flusso nei percorsi orizzontali, le
linee di scarico devono avere una profondità di 2 cm e una
lunghezza di 1 m. Per un corretto flusso di drenaggio è
inoltre necessario un raccordo a T forato.
Dimensione nominale del tubo acqua in rame,
minimo 3/8" (10 mm)
Valvola di arresto del circuito
di approvvigionamento
dell'acqua macchina
Valvola di scarico del circuito
di approvvigionamento
dell'acqua macchina
Dimensione
Mantenere le tubazioni separate
nominale del
per uno scarico conforme.
tubo rigido,
Lasciare un traferro verticale di
minimo 3/4"
5 cm tra l'estremità di ciascun
(18 mm)
condotto e lo scarico.
Tubo di sfiato
85
Traferro di 5 cm
Pavimento Scarico