Publicidad
MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUCTION MANUAL • MANUAL DE INSTRUÇÕES
Saliente
Menos densidade
Mais densidade
58
CAMBIAR EL PIE PRENSATELAS AL PIE DE OJALES
Deslice la guía de ojales hacia usted. Afloje el tornillo
(A). Coloque el botón entre el soporte (B) y el soporte
(C). Fije el botón apretando el tornillo (A). Quite el
botón. En ese momento puede obtener el tamaño
exacto del ojal.
Marque cuidadosamente la longitud del ojal en la
prenda. Coloque el tejido con el ojal marcado debajo del
pie de ojales. Deslice hacia adelante el pie prensatelas,
de manera que la aguja atraviese la tela al principio del
ojal.
Ajuste de la longitud (densidad) y anchura de la
puntada
También puede cambiar la densidad de la puntada
según se desee, dentro de la zona ojal azul, marcada en
el control de longitud puntada.
MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUCTION MANUAL • MANUAL DE INSTRUÇÕES
BUTTONHOLES. CHANGE THE PRESSER FOOT TO
BUTTONHOLE FOOT.
Slide the buttonhole guide forward. Loosen screw (A).
Place the button between support (B) and support
(C). Fix the button tight-ening screw (A). Remove the
button. Then you can obtain exact size of buttonhole.
Carefully mark the buttonhole length on your garment.
Place the fabric with the buttonhole marked under
the buttonhole foot. Slide the foot forward so that
the needle pierces the fabric at the beginning of the
buttonhole.
Adjusting stitch length (density) and width
You can also change stitch density to your preference,
within the buttonhole zone marked on stitch length
dial.
Narrow buttonholes may be sewn by adjusting the
stitch width dial.
MUDAR O PÉ PRENSA-TECIDOS AO PÉ PRENSA-TECI-
DOS DE CASAS
Deslizar a guia de casas para si. Afrouxar o parafuso.
Colocar o botão entre suporte (B) e suporte (C). Fixe o
botão apertando o parafuso (Ao retirar o botão. Então,
pode obter o tamanho exacto de casas.
Marcar cuidadosamente o comprimento da casa na
peça. Colocar o tecido com a casa marcada debaixo do
pé prensa-tecidos de casas.
Deslizar para a frente o pé prensa-tecido, de forma que
a agulha atravesse o tecido no principio da casa.
Ajuste do comprimento ponto (densidade)
Também se pode mudar a densidade do ponto segundo
se queira, dentro da zona casa azul, marcada no controlo
do comprimento ponto.
59
Publicidad
