Hydraulikanlage Für Anheben Und Rotation; Wartung Und Einstellung Der Hydraulikanlage; Öldruckkontrolle; Steuerventil - Wetrok Speedmatic Zyklon Instrucciones De Manejo

Hydraulikanlage Hydraulikanlage
FIG 16 FIG 17
Hydraulikanlage für Anheben und Rotation
Das Hydrauliksystem zur Bürstenrotation sowie zum Anheben und Öffnen
des Abfallbehälters wird über eine durch einen Hauptmotor angesteuerte
Zahnradpumpe 1 (Fig. 16) betätigt. Die Rotation der Bürsten wird direkt
durch ausrichtbare Motoren in Reihenanordnung gesteuert. Eine Steuer-
Öldruckkontrolle ventilgruppe mit 3 Elementen (Fig. 16) überwacht sämtliche Funktionen.
Zur Überprüfung des Druckes muß

Wartung und Einstellung der Hydraulikanlage

– Das Manometer 1 an den Anschluß 2 (Fig.17) anschrauben.
– Den Hebel 3 (Fig.17) nach rechts oder links (s. Pfeilrichtung) rücken. Für die Hydraulikanlage ist bei abgesenkten Bürsten ein Betriebsdruck
– Den Motor hochfahren und sich vergewissern, daß das Manometer von 90 bar vorgeschrieben, sowie ein maximaler Betriebsdruck von 150
bar, der im geschlossenen Kreis über die Druckregelschraube, die sich nicht mehr als 150 bar anzeigt. Im gegenteiligen Fall über den Druck-
auf der Steuerventilgruppe befindet, einzustellen ist.
regler 4 (Fig.16) vorschriftsgemäß einstellen.
Der gesamte Hydraulikkreis ist auf der Saugseite (Fig.16) durch einen
Ölfi lter (8) mit Filtereinsatz geschützt. Bei einer neuen Kehrmaschine ist
der Filtereinsatz nach den ersten 20 Betriebsstunden auszutauschen.
Achtung: Der Ölstand ist alle 40 Betriebsstunden zu prüfen. Die Prüfung
ist durchzuführen wenn das Öl warm ist anhand der Füllschraube 6
(Fig.16)
Vor dem Austausch des Filtereinsatzes ist der Ölhahn 2 zu schließen und
erst nach erfolgtem Wechsel zu öffnen (Fig.16). Der Filtereinsatz darf
lediglich durch einen mit ihm identischen ausgetauscht werden.
Deutsch
Français
Italiano
Español
English
– Hahn 2 (Fig.16) des Hydraulikölkreises;
A= offen, C= geschlossen
– Steuerventil mit 3 Elementen;
– Druckregelventil 4;
Suomi
– Ventil 5;

Steuerventil

A= einfache Wirkende Ventil, B= doppelt wirkendes Ventil
Die Steuerventilgruppe 3 (Fig.16) besteht aus 3 Modulelementen. Jedes
Element ist mit einem hebelbetätigten Cursor ausgestattet.
– Füllschraube und Standkontrolle Hydrauliköl 6;
Kühlung des Hydrauliköls – Hydraulikölbehälter 7;
– Hydraulikölfilter 8.
In der Hydraulikanlage ist ein Kühler 4 (Fig.18) für die Ölkühlung sorgt.
Nederlands
Der Ölkühlung mit eine Elektroventilatore 5 (Fig.18) Garantiert ist.
Wartung des Ölkühlers
Die Kühlrippen müssen stets rein sein. Bei Verschmutzung sind sie durch
einen Luftstrahl zu säubern.
Svenska
MERKE: Auf dem Kühler sind die Lamellen des Kühlerblocks mindestens
einmal pro Woche mit einem Pinsel und Dieselöl zu waschen.
Dansk
Polski
Português
Türkçe
19
FIG 18
DE
FR
IT
ES
EN
FI
NL
SV
DA
PL
PT
TR
AR