Chapterl 1. Foreword
Kapitel 1. Einleitung
Chapitre 1. Avant-propos
Capítulo 1. Prefacio
1.4. Weight and dimensions of packed machine
1.4. Gewicht und Abmessungen des verpackten Geräts
1.4. Poids et dimensions de la machine emballée
1.4. Peso y medidas del embalaje de la maquina
a = mm 1350
b = mm 960
c = mm 820
(GB) Weight = Kg 110
(D) Gewicht = Kg 110
(F) Poids = Kg 110
(E) Peso = Kg 110
1.5. Machine weight and dimensions
1.5. Gewicht und Abmessungen des Geräts
1.5. Poids et dimensions de la machine
1.5. Peso y medidas de la maquina
a = mm 1200
b = mm 680
c = mm 1350
(GB) Weight = Kg 80
(D) Gewicht = Kg 80
(F) Poids = Kg 80
(E) Peso = Kg 80
1-3