INFORMACIÓN DE SEGURIDAD (CONT.)
RECINTOS PARA SISTEMAS DE SUMINISTRO
DE GAS PROPANO INDEPENDIENTE
Un recinto para un tanque de gas propano
debe estar ventilado con aberturas tanto en el
nivel superior como el inferior de dicho recinto.
La eficacia de las aberturas, para fines de
ventilación, estará determinada por el tanque de
suministro de gas propano colocado. Este debe ir
acompañado por uno de los siguientes:
a) Un lado del recinto debe estar completamente
abierto o
b) Un recinto con cuatro lados, parte superior e
inferior:
i) Por lo menos debe tener dos aberturas
de ventilación en las paredes laterales
del recinto, situadas al nivel de la válvula,
del mismo tamaño, con una separación
mínima de 90 grados (1.57 rad) y sin
obstrucciones. Las aberturas deben tener
un área libre total mínima de 1 pulg.2/lb
(14.2 cm2/kg) de capacidad de
combustible almacenado.
ii) Deben situarse aberturas de ventilación
a nivel del suelo del recinto con un área
libre total mínima de 1/2 pulg.2/lb
(7.1 cm2/kg) de capacidad de combustible
almacenado. Si las aberturas de
ventilación a nivel del suelo están en una
pared lateral, debe haber dos aberturas
por lo menos. La parte inferior de las
aberturas debe estar a 1 pulg. (25.4 mm)
o menos del nivel del suelo y el borde
superior a no más de 5 pulg. (127 mm)
por arriba del nivel del suelo. Las
aberturas
deben tener el mismo tamaño,
separación
mínima de 90 grados (1.57 rad) y sin
obstrucciones.
iii) Todas las aberturas deben tener como
mínimo dimensiones que permitan la
entrada de una varilla de 1/8 pulg. (3.2
mm)
de diámetro.
iv) Las aberturas de ventilación en las
paredes laterales no deben comunicar
directamente con otros recintos del
calentador.
La válvula del tanque debe estar accesible
fácilmente para abrirla con la mano. Es aceptable
tener una puerta en el recinto que dé acceso
a las válvulas del tanque, siempre y cuando
no tenga cerradura y se pueda abrir sin usar
herramientas. Los diseños que usen una cubierta
que dé acceso al tanque y a la válvula del tanque
deben contar con asas o su equivalente, con una
separación mínima de 180 grados, para facilitar
que se levante la cubierta.
El recinto para el tanque de gas propano
debe aislar al tanque del compartimiento del
quemador para ofrecer:
a) protección contra la radiación,
b) una barrera contra la flama y
c) protección contra materiales extraños, como
goteos calientes.
Debe haber una separación mínima de 2 pulg.
(50.8 mm) entre el piso del recinto del tanque de
gas propano y el suelo.
Prueba de fugas dentro del recinto. Cuando el
aparato esté equipado con una conexión CGA
No. 600, se debe desconectar el tanque cuando
no se use el calentador.
5
ESPAÑOL