Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Problemi
Possibile soluzione
L'apparecchiatura
• Assicurarsi che la macchina sia collegata
non si accende
correttamente a una presa con messa a
terra.
• Controllare che il cavo di alimentazione non
presenti lacerazioni e sfilacciature. Non
utilizzare la macchina se il cavo di alimenta-
zione è danneggiato.
La macchina non
• Per una corretta generazione del vuoto e
aspira completa-
sigillatura, è essenziale che il bordo della
mente l'aria dai
sacca sia posizionato con precisione sulla
sacchetti
barra di sigillatura. Assicurarsi che la sacca
sia inserita nella guarnizione della camera a
vuoto e che la lamina non sia ondulata lungo
la barra di tenuta.
• Se si preparano le buste di imballaggio dal
rotolo, assicurarsi che la prima guarnizione
sia corretta e serrata.
• Affinché il processo di generazione del vuoto
abbia successo, la macchina e il sacchet-
to devono essere puliti, asciutti e privi di
particelle di cibo. Strofinare la superficie
della guarnizione e l'interno della sacca e
riprovare.
La sacca sotto-
• Gli oggetti affilati possono perforare piccoli
vuoto perde vuoto
fori nelle sacche. Per evitare ciò, coprire i
bordi taglienti con carta assorbente e aspira-
dopo essere stata
sigillata
re in una nuova busta.
• Alcuni tipi di frutta e verdura possono
rilasciare gas (degassamento) se non sono
correttamente sbollentati o congelati prima
dell'imballaggio. Aprire la busta. Se pensi
che il deterioramento alimentare sia iniziato,
scarta il cibo. Se il deterioramento alimentare
non è ancora iniziato, consumare immediata-
mente. In caso di dubbi, gettare il cibo.
In rari casi, può
• Scollegare la macchina dalla rete elettrica e
verificarsi un
ricollegarla.
errore nei cicli di
funzionamento
della macchina
con conseguente
malfunziona-
mento
Identificazione codice di errore
Codici di
Possibile causa
errore
E1
La macchina si
è surriscaldata
dopo averla mes-
sa in funzione
per un certo pe-
riodo di tempo.
E2
Ustioni dopo
l'apertura del
coperchio
E3
Macchina
surriscaldata
Possibile soluzione
Spegnere la macchina,
scollegarla dalla rete elettrica
e non utilizzarla per circa 20
minuti. Ricollegarsi alla rete
elettrica e ricominciare.
Premere il pulsante Guar-
nizione e la barra di te-
nuta non è riscaldata.
Spegnere la macchina e scol-
legarla dalla rete elettrica. Non
utilizzare la macchina per circa
20 minuti. Ricollegarsi alla
rete elettrica e ricominciare.
Garanzia
Qualsiasi difetto che comprometta la funzionalità dell'apparec-
chiatura che diventi evidente entro un anno dall'acquisto sarà
riparato mediante riparazione o sostituzione gratuita, a condi-
zione che l'apparecchiatura sia stata utilizzata e sottoposta a
manutenzione in conformità alle istruzioni e non sia stata in
alcun modo abusata o utilizzata in modo improprio. I Suoi diritti
legali non sono compromessi. Se l'apparecchiatura è richiesta
in garanzia, indicare dove e quando è stata acquistata e inclu-
dere la prova di acquisto (ad es. ricevuta).
In linea con la nostra politica di sviluppo continuo del prodotto,
ci riserviamo il diritto di modificare le specifiche del prodotto,
dell'imballaggio e della documentazione senza preavviso.
Smaltimento e ambiente
Durante lo smantellamento dell'apparecchiatura,
il prodotto non deve essere smaltito con altri rifiu-
ti domestici. Al contrario, è responsabilità dell'u-
tente smaltire le apparecchiature di scarto conse-
gnandole a un punto di raccolta designato. La
mancata osservanza di questa regola può essere penalizzata in
conformità con le normative applicabili sullo smaltimento dei
rifiuti. La raccolta e il riciclaggio separati delle apparecchiature
di scarto al momento dello smaltimento contribuiranno a pre-
servare le risorse naturali e a garantire che vengano riciclate in
modo da proteggere la salute umana e l'ambiente.
Per ulteriori informazioni su dove è possibile depositare i rifiuti
per il riciclaggio, contattare la società locale di raccolta rifiuti. I
produttori e gli importatori non si assumono alcuna responsa-
bilità per il riciclaggio, il trattamento e lo smaltimento ecologi-
co, né direttamente né tramite un sistema pubblico.
ROMÂNĂ
Stimate client,
Vă mulţumim pentru achiziţionarea acestui aparat electrocas-
nic Hendi. Citiţi cu atenţie acest manual de utilizare, acordând o
atenţie deosebită reglementărilor de siguranţă evidenţiate mai
jos, înainte de a instala şi utiliza acest aparat pentru prima dată.
Instrucțiuni de siguranță
• Utilizați aparatul numai în scopul pentru care a fost conceput,
conform descrierii din acest manual.
• Producătorul nu este răspunzător pentru nicio daună cauzată
de funcționarea incorectă și utilizarea necorespunzătoare.
PERICOL! RISC DE ELECTROCUTARE! Nu încercați să
•
reparați aparatul singur. Nu scufundați componentele
electrice ale aparatului în apă sau în alte lichide. Nu țineți
niciodată aparatul sub jet de apă.
• NU UTILIZAȚI NICIODATĂ UN APARAT DETERIORAT! Verifi-
cați periodic conexiunile electrice și cablul pentru a depista
eventualele deteriorări. Dacă este deteriorat, deconectați
aparatul de la sursa de alimentare. Orice reparații trebuie
efectuate numai de către un furnizor sau o persoană califica-
tă pentru a evita pericolul sau vătămarea.
• AVERTISMENT! Când poziționați aparatul, direcționați cablul
de alimentare în siguranță, dacă este necesar, pentru a evita
tragerea accidentală, deteriorarea, contactul cu suprafața de
încălzire sau riscul de împiedicare.
• AVERTISMENT! Atât timp cât ștecherul este în priză, aparatul
RO
35
Publicidad
