Publicidad
• Tartsa távol a készüléket és az elektromos csatlakozódugót víztől és egyéb folyadékoktól.
Abban az esetben, ha a készülék vízbe esik, azonnal húzza ki a hálózati csatlakozódugót az
aljzatból. Ne használja a készüléket, amíg szakképzett technikus nem ellenőrizte. Ezen utasí-
tások be nem tartása életveszélyes kockázatokkal jár.
• Soha ne kísérelje meg egyedül kinyitni a készülék burkolatát.
• Ne helyezzen tárgyakat a készülék házába.
• Ne érintse meg a dugaszt nedves vagy nedves kézzel.
ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE! Ne kísérelje meg saját maga megjavítani a készüléket, a javí-
•
tásokat csak szakképzett személyzet végezheti.
• Soha ne használjon sérült készüléket! Ha megsérült, húzza ki a készüléket a konnektorból,
és forduljon a márkakereskedőhöz.
• FIGYELMEZTETÉS! Ne merítse a készülék elektromos alkatrészeit vízbe vagy más folyadékba.
• Soha ne tartsa a készüléket folyó víz alatt.
• Rendszeresen ellenőrizze, hogy a hálózati csatlakozódugó és a vezeték nem sérült-e. Sérülés
esetén a veszély vagy sérülés elkerülése érdekében a készüléket szervizképviseletnek vagy
más hasonlóan képzett személynek kell kicserélnie.
• Győződjön meg arról, hogy a vezeték nem érintkezik éles vagy forró tárgyakkal, és tartsa távol
nyílt tűztől. Soha ne húzza ki a tápkábelt a konnektorból, hanem mindig húzza ki a dugót.
• Ügyeljen arra, hogy a tápkábel és/vagy a hosszabbító kábel ne okozzon botlásveszélyt.
• Soha ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül a használat során.
• FIGYELMEZTETÉS! Amíg a dugasz a konnektorban van, a készülék csatlakoztatva van az
áramforráshoz.
• Kapcsolja ki a készüléket, mielőtt kihúzná az aljzatból.
• Csatlakoztassa a hálózati csatlakozódugót egy könnyen hozzáférhető elektromos aljzathoz,
hogy vészhelyzet esetén a készülék azonnal ki lehessen húzni a konnektorból.
• Soha ne szállítsa a készüléket a vezetékénél fogva.
• Ne használjon a készülékkel együtt szállított kiegészítő eszközöket.
• A készüléket kizárólag a készülék címkéjén feltüntetett feszültséggel és frekvenciával csatla-
koztassa elektromos hálózathoz.
• Soha ne használjon a gyártó által ajánlott tartozékoktól eltérő tartozékokat. Ennek elmulasz-
tása a felhasználó biztonságát és a készülék károsodását okozhatja. Csak eredeti alkatrésze-
ket és tartozékokat használjon.
• Ezt a készüléket nem szabad olyan személyeknek üzemeltetniük, akik csökkent fizikai, ér-
zékszervi vagy mentális képességekkel rendelkeznek, illetve akiknek nincs tapasztalatuk és
tudásuk.
• A készüléket gyermekek semmilyen körülmények között nem használhatják.
• A készüléket és a tápkábelt tartsa gyermekektől elzárva.
• FIGYELMEZTETÉS: Tisztítás, karbantartás vagy tárolás előtt MINDIG kapcsolja ki a készülé-
ket, és húzza ki az aljzatból.
Különleges biztonsági előírások
• Ne helyezzen semmilyen tárgyat a grillezőhelyre, és nagy erővel zárja le.
• A berendezés beállítható hőmérséklet-beállítása 50~300°C között van. Javasolt, hogy az átla-
gos üzemi hőmérséklet normál esetben 200~250 °C legyen.
• Ne helyezze a készüléket hőforrások, például főzőtűzhely, fűtőtest vagy tűz stb. közelébe. A
környezeti hőmérséklet 45 °C-nál alacsonyabb, a páratartalom 85%-nál alacsonyabb.
ÉGÉSI SÉRÜLÉS VESZÉLYE! FORRÓ FELÜLET! A grillezés során a zsír és az olaj na-
•
gyon felforrósodik, és súlyos égési sérüléseket okozhat.
VIGYÁZAT! ÉGÉSI SÉRÜLÉSEK KOCKÁZATA! A grillező lemezek, valamint a szomszé-
•
dos fém és műanyag nagyon felforrósodik. A grillező lemezek, valamint a szomszédos
fém- és műanyag alkatrészek nagyon felforrósodnak. Ezért a grillező lemezek nyitásához és
zárásához csak a megfelelő fogantyút használja.
• Ne takarja le a készüléket működés közben, és tartsa távol gyúlékony tárgyaktól, pl. függö-
nyöktől, újságoktól vagy folyadékoktól, pl. alkoholtól vagy üzemanyagtól.
• Ez a készülék kizárólag magánjellegű kereskedelmi célokra használható.
• Ez a készülék csak az étel elkészítésére szolgál.
• A készüléket kizárólag jól szellőző helyen használja. Helyezze a készüléket sima és stabil
felületre.
• Minden egyes használat után tisztítsa meg a készüléket, hogy elkerülje a penészgombával
vagy kártevővel való fertőzést.
Rendeltetésszerű használat
• A készüléket professzionális használatra tervezték.
• Ez a készülék kizárólag megfelelő élelmiszerek grillezésére szolgál. Minden más használat a
készülék károsodásához vagy személyi sérüléshez vezethet.
• A készülék bármilyen más célra történő működtetése a készülék nem rendeltetésszerű hasz-
nálatának minősül. A felhasználó kizárólagos felelősséggel tartozik az eszköz nem megfelelő
használatáért.
Földelés
Ez a készülék I. védettségi osztályba tartozik, és védőföldeléshez kell csatlakoztatni. A földelés
csökkenti az áramütés veszélyét azáltal, hogy az elektromos áram számára elvezető vezetéket
biztosít. Ez a készülék földelt vezetékkel és földelt csatlakozóval rendelkező tápkábellel van
felszerelve. A dugaszt megfelelően felszerelt és földelt aljzatba kell csatlakoztatni.
Hendi érintkezőrács
A grillező lemezek hőmérséklete különböző sütési igények szerint szabályozható. Ez a készülék
főleg szendvicsek és húsok grillezésére szolgál, de más célokra is használható.
Funkció és struktúra jellemzői
• A felső és alsó grillező lemezek zománcozottak, és könnyen tisztíthatók.
• A kétérintkezős grill független hőmérséklet-szabályozója kényelmes, és egyetlen grillező le-
mez használatát teszi lehetővé.
• A belső hőmérsékletvédő megbízható és biztonságos.
• A grillezési hőmérséklet állítható.
• Rozsdamentes acélból készült, fiókos csepegtetőtálca pedig rozsdamentes acélból készült.
• A tartórendszernek köszönhetően a grill könnyen nyitható.
Üzemeltetési utasítások
• Használat előtt ellenőrizze, hogy a tápfeszültség megfelel-e az adattáblának.
• Dugja be az aljzatba, és kapcsolja be a készüléket.
• Állítsa a hőmérséklet-szabályozót az óramutató járásával megegyező irányba a kívánt hő-
mérsékletre. A narancssárga jelzőfény világítani kezd. A felső és alsó grillező lemez elkezd
felmelegedni.
• A hőmérséklet 180 °C és 250 °C közötti hőmérsékleten eltérő élelmiszerektől függően állít-
ható be.
• Kb. 8 perc elteltével forgassa el a felső grillező lemezt a fogantyúval.
• Tegyen egy kevés ehető olajat a felső és alsó grillező lemezre.
• Helyezze a grillezni kívánt ételt az alsó tányérra, majd a fogantyúval zárja le a készüléket.
Főzés közben tartsa szemmel.
• Amikor a hőmérséklet eléri a beállított értéket, a narancssárga jelzőfény kialszik.
• Az alsó grillező lemez elülső oldalán található a csepptálca. A maradék ehető olaj a csepeg-
tetőtálcára áramlik.
• Nyissa ki a készüléket a fogantyú felemelésével, és vegye ki a grillezett ételt.
• A grillezés befejezése után állítsa a hőmérséklet-szabályozót „OFF" állásba, és húzza ki a
készülék csatlakozódugóját a konnektorból.
Tisztítás és karbantartás
FIGYELEM! A grillen maradt ételolaj a készülék használata után nagyon forró.
ÁRAMÜTÉSVESZÉLY!
• Ne engedje, hogy víz vagy folyadék kerüljön a készülékbe.
• Tisztítás előtt mindig húzza ki a hálózati csatlakozódugót.
ÉGÉSISÉRÜLÉS VESZÉLYE!
• Tisztítás előtt ellenőrizze, hogy a grillező lemezek lehűltek-e.
• FIGYELEM! Tisztítás előtt mindig húzza ki a hálózati csatlakozódugót a konnektorból, és hűtse
le.
• Minden használat után tisztítsa meg a készüléket.
• Megfelelően ártalmatlanítsa az olajat a csepegtetőtálcán.
• Csepegtessen egy kevés ehető olajat a grillező lemezekre, és hagyja ázni őket kb. 20 percig.
• Törölje át a grillező lemezeket és a burkolatot egy enyhén nedves ruhával.
• Kerülje az erős tisztítószereket vagy súrolószivacsokat, mivel ezek károsíthatják a grillező
lemezeket, és korrodálhatják a műanyagot.
• Tartsa a készüléket tiszta és száraz helyen, közvetlen napfénytől védve.
• Tartsa a készüléket gyermekektől elzárva.
Szállítás és tárolás
• Kérjük, hogy szállítás közben óvatosan kezelje, soha ne szállítsa vagy tárolja a készüléket
fejjel lefelé vagy az oldalán. Ez károsíthatja a készüléket.
• A készülék tárolása kor ügyeljen arra, hogy a tárolóhely szellőztetett legyen, és ne legyen
maró hatású a készülék közelében.
Hibaelhárítás
Problémák
Okok
1. A fűtőlemezek nem melegednek fel
1. Ha a termosztát hibás, a narancs-
a készülék bekapcsolása után.
sárga fűtésjelző nem világít.
2. A fűtőelemek közül legalább az
egyik kiégett.
3. Ha a Hi-limiter aktiválódik, a na-
rancssárga jelzőfény kikapcsol.
2. A hőmérséklet-szabályozónak nincs
A hőmérséklet-szabályozó meghibá-
funkciója.
sodott
3. A visszajelző nem gyullad ki.
A visszajelző meghibásodott.
A fent említett problémák csak referenciaként szolgálnak. Ha bármilyen hiba jelentkezik,
kérjük, ne használja tovább, és lépjen kapcsolatba a beszállítóval.
FIGYELMEZTETÉS!
• Rendszeresen ellenőrizze a készülék működését, hogy megelőzze a súlyos baleseteket okozó
problémákat.
• Amint úgy érzi, hogy a készülék nem működik megfelelően, vagy probléma lépett fel, hagyja
abba a készülék használatát, kapcsolja ki, és forduljon a beszállítóhoz.
Jótállás
A készülék működését befolyásoló minden olyan hiba, amely a vásárlást követő egy éven belül
válik nyilvánvalóvá, javításra vagy cserére szorul, feltéve, hogy a készüléket az utasításoknak
megfelelően használták és karbantartották, és semmilyen módon nem használták fel helytele-
nül vagy használták fel helytelenül. Az Ön törvényben biztosított jogait ez nem érinti. Ha a készü-
léket a garancia szerint érvényesítik, adja meg, hogy hol és mikor vásárolta meg, és mellékelje
a vásárlást igazoló bizonylatot (pl. nyugtát).
A folyamatos termékfejlesztésre vonatkozó irányelvünkkel összhangban fenntartjuk a jogot a
termék, a csomagolás és a dokumentáció előzetes értesítés nélküli módosítására.
Elvetés és környezet
A készülék üzemen kívül helyezése során a terméket nem szabad a háztartási hulladékkal
együtt ártalmatlanítani. Ehelyett az Ön felelőssége, hogy a hulladékgyűjtő berendezéseket a
kijelölt gyűjtőhelyre szállítsa. Ennek a szabálynak a figyelmen kívül hagyása a hulladék ártal-
matlanítására vonatkozó hatályos előírásokkal összhangban büntetést vonhat maga után. A
hulladéktároló berendezések hulladékkezeléskori külön gyűjtése és újrahasznosítása elősegíti
a természeti erőforrások megőrzését, és biztosítja, hogy az újrahasznosításra az emberi egész-
Megoldások
1. Javításért forduljon a beszállítóhoz
2. Javításért forduljon a beszállítóhoz
3. A készülék alján egy visszaállító rúd
található. Nincs szükség a készülék
kinyitására.
Javításért forduljon a beszállítóhoz
Ha a jelzőlámpa elromlott, nem kell
kicserélnie a termosztátot, de fel kell
vennie a kapcsolatot a szállítóval.
17
Publicidad
