Magyar (HU) Telepítési és üzemeltetési utasítás
Az eredeti angol változat fordítása
Tartalomjegyzék
1.
Általános információk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1
Figyelmeztető mondatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2
Megjegyzések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.
Bevezetés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.
A termék kezelése és tárolása . . . . . . . . . . . . . .
3.1
Kezelés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2
Tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.
Alkalmazási területek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1
Szállítható közegek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2
Hangnyomás szint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3
Ivóvíz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.
Telepítési követelmények. . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1
A motorfolyadék ellenőrzése . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2
Beépítési követelmények . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3
Szivattyú/motor átmérő . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4
Folyadékhőmérsékletek és motorhűtés . . . . . . . . . .
5.5
Csőcsatlakozás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.
Elektromos csatlakozás . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1
Motorvédelem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2
Villámvédelem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.3
Kábelméretezés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.4
Egyfázisú MS402 motorok vezérlése. . . . . . . . . . . .
6.5
Egyfázisú motorok bekötése . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.6
Háromfázisú motorok bekötése . . . . . . . . . . . . . . .
7.
A CUE frekvenciaváltó beállítása egy SPE
rendszerben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.
Gépészeti telepítés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.1
A kábelvédő lemez le- és felszerelése . . . . . . . . . . .
8.2
A búvárkábel és a motorkábel felszerelése . . . . . . . .
8.3
A termék felemelése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.4
Felszállócső . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.5
Elhelyezés a fúrt lyukban . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.6
Kábelrögzítők . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.7
A szivattyú leeresztése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.8
Beépítési mélység . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.
Indítás és üzemeltetés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.1
Beüzemelés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.2
Üzemeltetés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.
Szerviz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.1 SPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.
Hibakereső táblázat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.1 SPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.
A motor és a kábel ellenőrzése . . . . . . . . . . . . . .
12.1 SPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13.
Veszélyes vagy mérgező anyagok elhelyezése a
hulladékban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14.
Hulladékkezelés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
226
1. Általános információk
Olvassa el ezt a dokumentumot, mielőtt telepíti a termék-
et. A telepítés és az üzemeltetés feleljen meg a helyi előí-
226
rásoknak és a bevált gyakorlat elfogadott követelményei-
226
nek.
227
Olvassa el ezt a dokumentumot, valamint a telepítési és
227
üzemeltetési utasítás online változatát, mielőtt telepíti a
227
terméket. A telepítés és az üzemeltetés feleljen meg a he-
227
lyi előírásoknak és a bevált gyakorlat elfogadott követel-
ményeinek.
227
228
Ezt a készüléket használhatják 8 éves, vagy ennél idő-
sebb gyermekek, valamint azon személyek, akik csökkent
228
fizikai, érzékelési vagy szellemi képességekkel bírnak,
228
vagy olyanok, akiknek nincs tapasztalatuk és elegendő is-
228
meretük, ha felügyeletet adnak melléjük, vagy ha oktatást
229
kaptak a készülék biztonságos használatára és megértet-
ték az ezzel járó kockázatokat.
229
230
Gyermekek nem játszhatnak ezzel a készülékkel.
231
Tisztítást és felhasználói karbantartást gyermekek felü-
gyelet nélkül nem végezhetnek.
231
231
1.1 Figyelmeztető mondatok
231
Az alábbi jelek és figyelmeztető mondatok megjelenhetnek a
232
Grundfos telepítési és üzemeltetési utasításaiban, a biztonsági
233
előírásokban és a szervizutasításokban.
233
VESZÉLY
233
Olyan veszélyes helyzetet jelöl, amely, ha nem előzik meg
234
vagy kerülik el, súlyos személyi sérülést vagy halált okoz.
235
FIGYELMEZTETÉS
237
Olyan veszélyes helyzetet jelöl, amely, ha nem előzik meg
vagy kerülik el, súlyos személyi sérülést vagy halált okoz-
237
hat.
237
237
VIGYÁZAT
238
Olyan veszélyes helyzetet jelöl, amely, ha nem előzik meg
238
vagy kerülik el, kisebb vagy közepesen súlyos személyi
sérülést okozhat.
238
239
A figyelmeztető mondatok szerkezete a következő:
239
SZÖVEGES JELZÉS
239
A veszély leírása
239
A figyelmeztetés figyelmen kívül hagyásának következmé-
239
nye
240
•
A veszély elkerülésének módja.
241
241
241
241
243
243
245
245