Grundfos SP Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 71

5. Bedingungen für die Installation
GEFAHR
Stromschlag
Tod oder ernsthafte Personenschäden
‐
Schalten Sie die Stromversorgung ab, bevor Sie Ar-
beiten am Produkt beginnen.
‐
Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung nicht
versehentlich wieder eingeschaltet werden kann.
WARNUNG
Quetschung der Füße
Tod oder ernsthafte Personenschäden
‐
Verwenden Sie zum Heben der Pumpe aus der Verpa-
ckung eine Hebeausrüstung, die für das Gewicht des
Produkts zugelassen ist.
‐
Tragen Sie eine persönliche Schutzausrüstung.
WARNUNG
Quetschung der Hände
Tod oder ernsthafte Personenschäden
‐
Verwenden Sie zum Heben der Pumpe aus der Verpa-
ckung eine Hebeausrüstung, die für das Gewicht des
Produkts zugelassen ist.
‐
Tragen Sie eine persönliche Schutzausrüstung.
Beim Betreiben eines SPE-Pumpenaggregats ist der Ein-
satz eines Sinusfilters zwingend erforderlich.
Grundfos empfiehlt, ein 30 cm langes Rohr an der Pumpe
zu montieren, um deren Handhabung während der Instal-
lation zu erleichtern.
Anheben des Motors
5.1 Prüfen der Motorflüssigkeit
Die Motoren werden werkseitig mit einer speziellen FDA-
konformen, nicht giftigen Flüssigkeit befüllt, die bis -20 °C
frostsicher ist.
Prüfen Sie den Füllstand der Motorflüssigkeit und füllen
Sie bei Bedarf Flüssigkeit nach. Verwenden Sie Leitungs-
wasser.
Bei Frostgefahr muss eine spezielle Flüssigkeit von
Grundfos zum Nachfüllen verwendet werden. In anderen
Fällen kann Leitungswasser zum Nachfüllen verwendet
werden. Füllen Sie die Flüssigkeit stets wie im Folgenden
beschrieben nach.
5.1.1 Grundfos-Motoren vom Typ MS4000 und MS402
Die Einfüllöffnung für die Motorflüssigkeit ist wie folgt angeordnet:
• MS4000: auf der Seite des Motors nahe der Oberseite
• MS402: an der Unterseite des Motors
1. Positionieren Sie den Unterwassermotor wie in Abb. Position
des Motors beim Befüllen - MS4000 und MS402. Die
Einfüllschraube muss sich am höchsten Punkt des Motors
befinden.
2. Entfernen Sie die Schraube aus der Einfüllöffnung.
3. Füllen Sie die Flüssigkeit mithilfe der Füllspritze in den Motor
ein, bis die Flüssigkeit aus der Einfüllöffnung austritt. Siehe Abb.
Position des Motors beim Befüllen - MS4000 und MS402.
4. Setzen Sie die Schraube wieder in die Einfüllöffnung ein und
ziehen Sie sie fest, bevor Sie die Pumpe in eine andere Position
bringen.
Anzugsmomente
• MS4000: 3,0 Nm
• MS402: 2,0 Nm
Die Unterwasserpumpe kann jetzt installiert werden.
MS4000
Position des Motors beim Befüllen - MS4000 und MS402
5.1.2 Grundfos-Motoren vom Typ MS6000
• Bei Lieferung des Motors ab Lager müssen Sie den Füllstand
der Motorflüssigkeit prüfen, bevor der Motor installiert wird.
Siehe Abb. Position des Motors beim Befüllen - MMS.
• Nach Wartungsarbeiten muss der Füllstand der Motorflüssigkeit
ebenfalls geprüft werden. Siehe Abb. Position des Motors beim
Befüllen - MMS.
Füllvorgang:
Die Einfüllöffnung für die Motorflüssigkeit befindet sich am oberen
Ende des Motors.
1. Positionieren Sie den Unterwassermotor wie in Abb. Position
des Motors beim Befüllen - MMS. Die Einfüllschraube muss sich
am höchsten Punkt des Motors befinden.
2. Entfernen Sie die Schraube aus der Einfüllöffnung.
3. Füllen Sie Flüssigkeit mithilfe der Füllspritze in den Motor ein
(siehe Abb. Position des Motors beim Befüllen - MMS), bis die
Flüssigkeit aus der Einfüllöffnung austritt.
4. Setzen Sie die Schraube wieder in die Einfüllöffnung ein und
ziehen Sie sie fest, bevor Sie den Motor in eine andere Position
bringen.
Anzugsmoment: 3,0 Nm
Der Unterwassermotor kann jetzt montiert werden.
MS402
71