Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pentru a proteja utilizatorul împotriva efectelor vibrațiilor, trebuie puse în
aplicare măsuri de siguranță suplimentare, cum ar fi: întreținerea periodică
a dispozitivului și a instrumentelor de lucru, protejarea temperaturii
corespunzătoare a mâinilor și organizarea corespunzătoare a muncii.
PROTECȚIA MEDIULUI
Nu aruncați produsele cu energie electrică împreună cu
deșeurile menajere, acestea trebuie să fie utilizate în instalații
adecvate. Obțineți informații despre utilizarea deșeurilor de la
vânzător sau de la autoritățile locale. Echipamentele electrice și
electronice uzate conțin substanțe active în mediul natural.
Echipamentele nereciclate constituie un risc potențial pentru
mediu și sănătatea umană.
Nu aruncați bateriile cu deșeurile menajere, nu aruncați bateriile
în foc sau în apă. Bateriile deteriorate sau uzate trebuie reciclate
în mod corespunzător, în conformitate cu directiva aplicabilă
pentru eliminarea bateriilor.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa cu sediul
în Varșovia, ul. Pograniczna 2/4 (denumită în continuare "Grupa Topex") informează că
toate drepturile de autor asupra acestei instrucțiuni (denumită în continuare
"instrucțiune"), inclusiv, dar fără a se limita la, textul, fotografiile, schemele, desenele și
aspectul instrucțiunii, aparțin exclusiv Grupa Topex și sunt protejate de legi în conformitate
cu Legea privind drepturile de autor și drepturile conexe din 4 februarie 2004 (ustawa o
prawie autorskim i prawach pokrewnych, Dz. U. 2006 nr. 90 poziția 631 cu modificările
ulterioare). Copierea, prelucrarea, publicarea, modificarea în scopuri comerciale a întregii
Instrucțiuni sau a unor părți ale acesteia fără permisiunea scrisă a Grupa Topex sunt strict
interzise și pot atrage răspunderea civilă și juridică.
Declarația de conformitate CE
Producător: Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k., ul. Pograniczna 2/4 02-285
Warszawa
Produs: Cleste fără fir
Model: 04-603
Denumire comercială: NEO TOOLS
Număr de serie: 00001 ÷ 99999
Prezenta declarație de conformitate este emisă pe răspunderea exclusivă
a producătorului.
Produsul menționat mai sus este în conformitate cu următoarele directive
UE:
Directiva Mașini 2006/42/CE
Directiva EMC 2014/30/UE
Directiva RoHS 2011/65/UE, astfel cum a fost modificată prin
Directiva 2015/863/UE.
Și îndeplinește cerințele următoarelor standarde:
EN 62841-1:2015; EN 62841-2-2:2014;
EN 55014-1:2017/A11:2020; EN 55014-2:2015;
EN 62321-1:2013; EN 62321-2:2014; EN 62321-3-1:2014; EN 62321-
4:2014/A1:2017;
EN 62321-5:2014; EN 62321-6:2015; EN 62321-7-1:2015; EN 62321-7-
2:2017; EN 62321-8:2017
Această declarație se referă exclusiv la mașinile în starea în care au fost
introduse pe piață și exclude componentele adăugate și/sau operațiunile
efectuate ulterior de către utilizatorul final.
Numele și adresa persoanei care locuiește sau este stabilită în UE și care
este autorizată să întocmească dosarul tehnic:
Semnat pentru și în numele:
Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k.
Ul. Pograniczna 2/4
02-285 Warszawa
Paweł Kowalski
Agent de calitate GRUPA TOPEX
Varșovia, 2022-05-11
ОГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ (З ЕКСПЛУАТАЦІЇ)
Тріскачка акумуляторна
ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТА УВАЖНО
ПРОЧИТАЙТЕ
ЦЮ
ІНСТРУКЦІЮ
МАЙБУТНЬОГО ВИКОРИСТАННЯ.
ДЕТАЛЬНІ ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ
• Під час роботи з інструментом надягайте засоби захисту слуху
та захисні окуляри. Вплив шуму може призвести до втрати
UA
04-603
ТА
ЗБЕРЕЖІТЬ
слуху. Металеві стружки та інші летючі частинки можуть
спричинити постійне пошкодження очей.
• Використовуйте інструменти з додатковими ручками, які
входять у комплект, якщо є. Уникайте втрати контролю над
машиною під час її роботи.
ДОДАТКОВІ ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ
• Не тримайте працюючий електроінструмент над гайкою/болтом.
Обертовий інструмент може зісковзнути з гайки або болта.
• При монтажі робочих інструментів зверніть увагу на їх
правильне та безпечне розміщення в інструментотримачі. Під
час роботи він може ослабнути і це призведе до втрати
контролю.
• Міцно тримайте електроінструмент під час затягування та
послаблення гвинтів, оскільки може виникнути короткочасний
високий реакційний момент.
• Не
змінюйте
електроінструменту під час його роботи. Це може пошкодити
електроінструмент.
• Для очищення пристрою використовуйте м'яку суху тканину.
Ніколи не використовуйте будь-які миючі засоби або спирт.
ІНСТРУКЦІЇ БЕЗПЕКИ ДЛЯ АКУМУЛЯТОРА
• У разі пошкодження або неправильного використання батареї
може дійти до виділення газів. Провітрити приміщення, при
появі симптомів звернутися до лікаря. Гази можуть пошкодити
дихальну систему.
• У разі невідповідних умов експлуатації електроліт може витікати
з акумулятора, уникайте контакту з електролітом. Якщо
випадково станеться контакт, змийте електроліт великою
кількістю
проконсультуватися
викликати подразнення очей або опіки.
• Не відкривайте акумулятор - є ризик короткого замикання.
• Не використовуйте акумулятор під час дощу.
• Акумулятор необхідно завжди тримати подалі від джерела
тепла. Забороняється залишати його надовго у середовищі з
високою температурою (під прямими сонячними променями,
поблизу обігрівачів або у будь-якому місці, де температура
перевищує 50°C).
ІНСТРУКЦІЇ
АКУМУЛЯТОРА
• Це обладнання не призначене для використання особами
(зокрема дітьми) з послабленими фізичними, сенсорними або
розумовими можливостями, або особами, які не ознайомлені з
обладнанням або не мають досвіду роботи з ним, окрім ситуації,
якщо це відбувається під наглядом або відповідно до інструкції
з експлуатації обладнання особами, відповідальними за їх
безпеку.
• Слідкуйте, щоб діти не гралися з обладнанням.
• Акумулятор не повинен потрапляти під вплив вологи або води.
Потрапляння води в зарядний пристрій збільшує ризик
ураження електричним струмом. Зарядний пристрій можна
використовувати тільки в сухих приміщеннях.
• Перед
обслуговування або очищення від'єднайте зарядний пристрій
від мережі.
• Не використовуйте зарядний пристрій на легкозаймистій
поверхні
легкозаймистих речовин. Існує ризик пожежі через підвищення
температури зарядного пристрою під час заряджання.
• Перед кожним використанням перевіряйте стан зарядного
пристрою, кабелю та штепсельної вилки. У разі виявлення будь-
яких пошкоджень - не використовуйте зарядний пристрій. Не
намагайтеся розібрати зарядний пристрій. Весь ремонт
необхідно
Неправильне
призвести до ураження електричним струмом або пожежі.
• Діти та особи з фізичними, емоційними чи розумовими вадами
та інші особи, чиї досвід чи знання недостатні для роботи із
зарядним пристроєм з дотриманням усіх заходів безпеки, не
повинні використовувати зарядний пристрій без нагляду
відповідальної
експлуатації пристрою, що може призвести до травм.
ЇЇ
ДЛЯ
• Коли зарядний пристрій не використовується, від'єднайте його
від мережі.
Увага! Пристрій призначений для роботи всередині приміщень.
Незважаючи на застосування безумовно безпечної конструкції,
використання засобів індивідуального захисту та додаткових
14
напрямок
води.
При
попаданні
з
лікарем.
БЕЗПЕКИ
ДЛЯ
ЗАРЯДНОГО
виконанням
будь-яких
(наприклад,
папір,
довірити
авторизованій
встановлення
зарядного
особи.
Інакше
існує
обертання
шпинделя
в
очі
додатково
Витік
електроліту
може
ПРИСТРОЮ
операцій
з
технічного
текстиль)
або
поблизу
сервісній
майстерні.
пристрою
може
ризик
неправильної
Publicidad
