Производ: Цордлесс ратцхет
Модел: 04-603
Комерцијални назив: НЕО ТООЛС
Серијски број: 00001 ÷ 99999
Ова декларација о усаглашености издаје се под искључивом
одговорношћу произвођача.
Горе наведени производ је у складу са следећим директивама ЕУ:
Директива о машинама 2006/42/ЕЦ
ДИРЕКТИВА ЕМЦ 2014/30/ЕУ
Директива
РОХС
2011/65/ЕУ
2015/863/ЕУ
И испуњава захтеве следећих Стандарда:
ЕН 62841-1:2015; ЕН 62841-2-2:2014;
ЕН 55014-1:2017/A11:2020; ЕН 55014-2:2015;
ЕН 62321-1:2013; ЕН 62321-2:2014; ЕН 62321-3-1:2014; ЕН 62321-
4:2014/A1:2017;
ЕН 62321-5:2014; ЕН 62321-6:2015; ЕН 62321-7-1:2015; ЕН 62321-7-
2:2017; ЕН 62321-8:2017
Ова декларација се односи искључиво на машинерију у држави у којој
је стављена на тржиште и искључује компоненте које додаје и/или
операције које накнадно спроводи коначни корисник.
Име и адреса особе која је оснива или основана у ЕУ и овлашћена
да саставља технички фајл:
Потписано за и у име:
Група Топеx Сп. З о.о. Сп.к.
Ул. Пограницзна 2/4
02-285 Wарсзаwа
Паwеł Коwалски
АГЕНТ КВАЛИТЕТА ГРУПА ТОПЕКС
Варшава , 2022-05-11
ΜΕΤΆΦΡΑΣΗ ΤΗΣ ΑΡΧΙΚΉΣ ΟΔΗΓΊΑΣ
Καστάνια μπαταρίας
ΠΡΟΣΟΧΗ: ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΉΣΕΤΕ ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΌ ΕΡΓΑΛΕΊΟ
ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΆ ΤΟ ΠΑΡΌΝ ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΚΑΙ ΦΥΛΆΞΤΕ ΤΟ
ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΉ ΑΝΑΦΟΡΆ.
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΊΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΊ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ.
• Φοράτε προστατευτικά ακοής και γυαλιά ασφαλείας όταν εργάζεστε
με το εργαλείο. Η έκθεση σε θόρυβο μπορεί να προκαλέσει απώλεια
ακοής. Τα μεταλλικά ρινίσματα και άλλα ιπτάμενα σωματίδια μπορεί
να προκαλέσουν μόνιμη βλάβη στα μάτια.
• Χρησιμοποιήστε εργαλεία με προαιρετικές λαβές που παρέχονται
στο κιτ, εάν υπάρχουν. Αποφεύγετε να χάνετε τον έλεγχο του
μηχανήματος κατά τη λειτουργία του.
ΠΡΌΣΘΕΤΟΙ ΚΑΝΌΝΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΉ ΕΡΓΑΣΊΑ
• Μην κρατάτε ένα ηλεκτρικό εργαλείο σε λειτουργία πάνω από το
παξιμάδι/βίδα.
Τα
περιστρεφόμενα
γλιστρήσουν από το παξιμάδι ή το μπουλόνι.
• Κατά την τοποθέτηση των εργαλείων εργασίας, προσέξτε τη σωστή
και ασφαλή τοποθέτησή τους στη θήκη εργαλείων. Μπορεί να
χαλαρώσει και να χάσει τον έλεγχο κατά την εργασία.
• Κρατήστε σταθερά το ηλεκτρικό εργαλείο κατά το σφίξιμο και το
χαλάρωμα
των
βιδών,
βραχυπρόθεσμα υψηλές ροπές αντίδρασης.
• Μην αλλάζετε την κατεύθυνση περιστροφής της ατράκτου του
ηλεκτρικού εργαλείου ενώ αυτό λειτουργεί. Αυτό μπορεί να
προκαλέσει ζημιά στο ηλεκτρικό εργαλείο.
• Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, στεγνό πανί για να καθαρίσετε τη
συσκευή.
Ποτέ
μην
απορρυπαντικού ή οινόπνευμα.
ΟΔΗΓΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΠΑΤΑΡΊΑ
• Οι μπαταρίες μπορεί να απελευθερωθούν εάν υποστούν βλάβη ή
κακή χρήση. Αερίστε το δωμάτιο, συμβουλευτείτε γιατρό σε
περίπτωση εμφάνισης συμπτωμάτων. Τα αέρια μπορεί να βλάψουν
το αναπνευστικό σύστημα.
• Σε περίπτωση ακατάλληλων συνθηκών λειτουργίας, ο ηλεκτρολύτης
μπορεί να διαρρεύσει από την μπαταρία, αποφύγετε την επαφή με
τον ηλεκτρολύτη. Εάν έρθει κατά λάθος σε επαφή μαζί του,
ξεπλύνετε τον ηλεκτρολύτη με άφθονο νερό. Σε περίπτωση επαφής
με τα μάτια, συμβουλευτείτε επιπλέον έναν γιατρό. Ο ηλεκτρολύτης
као
измењена
Директивом
GR
04-603
εξαρτήματα
μπορεί
καθώς
ενδέχεται
να
εμφανιστούν
χρησιμοποιείτε
οποιοδήποτε
που έχει διαρρεύσει μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό των ματιών ή
εγκαύματα.
• Μην ανοίγετε την μπαταρία - υπάρχει κίνδυνος βραχυκυκλώματος.
• Μην χρησιμοποιείτε την μπαταρία στη βροχή.
• Κρατάτε πάντα την μπαταρία μακριά από πηγή θερμότητας. Μην
την αφήνετε για μεγάλο χρονικό διάστημα σε περιβάλλον υψηλής
θερμοκρασίας (σε άμεσο ηλιακό φως, κοντά σε θερμαντικά σώματα
ή οπουδήποτε η θερμοκρασία υπερβαίνει τους 50 °C).
ΟΔΗΓΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΦΟΡΤΙΣΤΉ ΜΠΑΤΑΡΊΑΣ
• Ο παρών εξοπλισμός δεν προορίζεται για χρήση από άτομα
(συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με μειωμένη σωματική,
συναισθηματική ή διανοητική ικανότητα ή από άτομα χωρίς εμπειρία
ή γνώση του εξοπλισμού, εκτός εάν γίνεται υπό επίβλεψη ή
σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσης του εξοπλισμού που παρέχονται
από πρόσωπα που αντιστοιχούν στην ασφάλεια.
• Βεβαιωθείτε ότι τα παιδιά δεν παίζουν με τον εξοπλισμό.
• Μην εκθέτετε το φορτιστή σε υγρασία ή νερό. Η είσοδος νερού στο
φορτιστή θα αυξήσει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Ο φορτιστής
επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνο σε εσωτερικούς χώρους σε
ξηρούς χώρους.
• Πριν από την εκτέλεση οποιασδήποτε εργασίας συντήρησης ή
καθαρισμού του φορτιστή, αποσυνδέστε τον από το ηλεκτρικό
δίκτυο.
• Μην χρησιμοποιείτε τον φορτιστή τοποθετημένο σε εύφλεκτη
επιφάνεια (π.χ. χαρτί, υφάσματα) ή κοντά σε εύφλεκτες ουσίες.
Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς λόγω της αύξησης της θερμοκρασίας
του φορτιστή κατά τη διαδικασία φόρτισης.
• Πριν από κάθε χρήση, ελέγχετε την κατάσταση του φορτιστή, του
καλωδίου και του βύσματος. Εάν διαπιστωθεί οποιαδήποτε ζημιά -
μην χρησιμοποιείτε τον φορτιστή. Μην προσπαθήσετε να
αποσυναρμολογήσετε το φορτιστή. Όλες οι επισκευές πρέπει να
ανατίθενται σε εξουσιοδοτημένο συνεργείο σέρβις. Η ακατάλληλη
εγκατάσταση του φορτιστή μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή
πυρκαγιά.
• Τα παιδιά και τα άτομα με σωματική, συναισθηματική ή πνευματική
αναπηρία και άλλα άτομα των οποίων η εμπειρία ή οι γνώσεις δεν
επαρκούν για να χειριστούν το φορτιστή τηρώντας όλες τις
προφυλάξεις ασφαλείας δεν πρέπει να χειρίζονται το φορτιστή
χωρίς την επίβλεψη ενός υπεύθυνου ατόμου. Διαφορετικά, υπάρχει
κίνδυνος να μη λειτουργήσει σωστά η συσκευή, γεγονός που μπορεί
να οδηγήσει σε τραυματισμό.
• Όταν ο φορτιστής δεν χρησιμοποιείται, αποσυνδέστε τον από το
ηλεκτρικό δίκτυο.
Προειδοποίηση! Η συσκευή έχει σχεδιαστεί για να λειτουργεί σε
εσωτερικούς χώρους.
Παρά την εγγενώς ασφαλή κατασκευή, τη χρήση μέτρων ασφαλείας
και πρόσθετων προστατευτικών μέτρων, υπάρχει πάντα ένας
υπολειπόμενος κίνδυνος τραυματισμού κατά τη διάρκεια της
εργασίας.
Οι μπαταρίες ιόντων λιθίου μπορούν να διαρρεύσουν, να
αναφλεγούν
ή
θερμοκρασίες ή βραχυκυκλώσουν. Δεν πρέπει να αποθηκεύονται
στο αυτοκίνητο τις ζεστές και ηλιόλουστες ημέρες. Μην ανοίγετε την
μπαταρία. Οι μπαταρίες Li-Ion περιέχουν ηλεκτρονικές συσκευές
να
που μπορεί να προκαλέσουν πυρκαγιά ή έκρηξη της μπαταρίας.
ΕΠΕΞΉΓΗΣΗ ΣΥΜΒΌΛΩΝ
1
1. Διαβάστε το εγχειρίδιο πριν από τη χρήση.
2. Το προϊόν συμμορφώνεται με τις οδηγίες της ΕΕ.
3. Χρησιμοποιήστε προστασία της ακοής και των ματιών.
είδος
ΕΞΉΓΗΣΗ ΤΩΝ ΑΡΙΘΜΏΝ
Στοιχεία συσκευής:
1. Μοχλός αναστροφής
2. Μοχλός κλειδώματος
3. Μαλακή λαβή
4. Κουμπί της κασέτας μπαταρίας
5. Λαμπτήρας εργασίας
6. Μοχλός διακόπτη
7. Κασέτα μπαταρίας
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
32
να
εκραγούν
εάν
θερμανθούν
2
3
σε
υψηλές