Esta declaración se refiere exclusivamente a la máquina en el estado en
que se comercializó y excluye los componentes que se añaden y/o las
operaciones realizadas posteriormente por el usuario final.
Nombre y dirección de la persona que reside o está establecida en la UE
y que está autorizada a elaborar el expediente técnico:
Firmado por y en nombre de:
Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k.
Ul. Pograniczna 2/4
02-285 Varsovia
Paweł Kowalski
Agente de calidad GRUPA TOPEX
Varsovia, 2022-05-11
TRADUZIONE DELL'ISTRUZIONE ORIGINALE
Cricchetto a batteria
ATTENZIONE:
PRIMA
DI
LEGGERE
ATTENTAMENTE
CONSERVARLO PER FUTURE CONSULTAZIONI.
NORME DI SICUREZZA DETTAGLIATE.
• Indossare protezioni per l'udito e occhiali di sicurezza quando si
lavora con l'utensile. L'esposizione al rumore può causare la perdita
dell'udito. La limatura di metallo e altre particelle volanti possono
causare danni permanenti agli occhi.
• Utilizzare gli utensili con le impugnature opzionali fornite nel kit, se
disponibili. Evitare di perdere il controllo della macchina mentre è in
funzione.
REGOLE AGGIUNTIVE PER UN LAVORO SICURO
• Non tenere un utensile elettrico in funzione sopra il dado/bullone. Gli
accessori rotanti possono scivolare dal dado o dal bullone.
• Quando si montano gli utensili di lavoro, prestare attenzione al loro
corretto e sicuro inserimento nel portautensili. Potrebbe allentarsi e
perdere il controllo durante il lavoro.
• Tenere saldamente l'elettroutensile durante il serraggio e
l'allentamento delle viti, poiché potrebbero verificarsi coppie di
reazione elevate e di breve durata.
• Non cambiare il senso di rotazione del mandrino dell'elettroutensile
mentre è in funzione. Ciò potrebbe danneggiare l'elettroutensile.
• Per pulire il dispositivo, utilizzare un panno morbido e asciutto. Non
utilizzare mai alcun tipo di detergente o alcol.
ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER LA BATTERIA
• Le batterie possono essere rilasciate se danneggiate o utilizzate in
modo improprio. Ventilare la stanza, consultare un medico in caso
di sintomi. I gas possono danneggiare l'apparato respiratorio.
• In caso di condizioni operative inadeguate, l'elettrolito potrebbe
fuoriuscire dalla batteria; evitare il contatto con l'elettrolito. In caso
di contatto accidentale, sciacquare l'elettrolito con abbondante
acqua. In caso di contatto con gli occhi, consultare inoltre un medico.
L'elettrolito fuoriuscito può causare irritazioni o ustioni agli occhi.
• Non aprire la batteria: c'è il rischio di cortocircuito.
• Non utilizzare la batteria sotto la pioggia.
• Tenere sempre la batteria lontano da fonti di calore. Non lasciatela
per lungo tempo in un ambiente ad alta temperatura (alla luce diretta
del sole, in prossimità di caloriferi o in qualsiasi altro luogo in cui la
temperatura superi i 50 °C).
ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER IL CARICABATTERIE
• Questa apparecchiatura non è destinata all'uso da parte di persone
(compresi i bambini) con ridotte capacità fisiche, emotive o mentali,
o di persone prive di esperienza o conoscenza dell'apparecchiatura,
a meno che non venga effettuata sotto supervisione o in conformità
alle istruzioni per l'uso dell'apparecchiatura fornite da persone
corrispondenti alla sicurezza.
• Assicurarsi che i bambini non giochino con l'attrezzatura.
• Non esporre il caricabatterie all'umidità o all'acqua. L'ingresso di
acqua nel caricabatterie aumenta il rischio di scosse elettriche. Il
caricabatterie può essere utilizzato solo in ambienti chiusi e asciutti.
• Prima di eseguire qualsiasi operazione di manutenzione o pulizia
del caricabatterie, scollegarlo dalla rete elettrica.
• Non utilizzare il caricabatterie su una superficie infiammabile (ad es.
carta, tessuti) o in prossimità di sostanze infiammabili. Esiste un
IT
04-603
UTILIZZARE
L'ELETTROUTENSILE,
IL
PRESENTE
MANUALE
rischio di incendio dovuto all'aumento della temperatura del
caricabatterie durante il processo di ricarica.
• Prima di ogni utilizzo, verificare le condizioni del caricabatterie, del
cavo e della spina. Se si riscontrano danni, non utilizzare il
caricabatterie. Non cercare di smontare il caricabatterie. Tutte le
riparazioni devono essere affidate a un'officina autorizzata.
Un'installazione non corretta del caricabatterie può provocare
scosse elettriche o incendi.
• I bambini e le persone con disabilità fisiche, emotive o mentali e altre
persone la cui esperienza o conoscenza non è sufficiente per
utilizzare il caricabatterie rispettando tutte le precauzioni di
sicurezza non devono utilizzare il caricabatterie senza la
supervisione di una persona responsabile. In caso contrario,
sussiste il rischio di un uso improprio del dispositivo, con
conseguenti lesioni.
• Quando il caricabatterie non è in uso, scollegarlo dalla rete elettrica.
Attenzione! Il dispositivo è progettato per funzionare in ambienti
chiusi.
Nonostante la costruzione intrinsecamente sicura, l'uso di misure di
sicurezza e di misure di protezione aggiuntive, esiste sempre un
rischio residuo di lesioni durante il lavoro.
Le batterie agli ioni di litio possono perdere, incendiarsi o esplodere
E
se riscaldate a temperature elevate o se vanno in cortocircuito. Non
conservarle nell'auto in giornate calde e soleggiate. Non aprire la
batteria. Le batterie agli ioni di litio contengono dispositivi elettronici
che possono causare l'incendio o l'esplosione della batteria.
SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI
1
1. Leggere il manuale prima dell'uso.
2. Il prodotto è conforme alle direttive UE.
3. Proteggere l'udito e gli occhi.
SPIEGAZIONE DELLE CIFRE
Elementi del dispositivo:
1. Leva di inversione
2. Leva di blocco
3. Maniglia morbida
4. Pulsante della cartuccia della batteria
5. Lampada da lavoro
6. Leva dell'interruttore
7. Cartuccia della batteria
DESCRIZIONE
Cricchetto alimentato da batteria ricaricabile. Il design degli elementi
dell'utensile garantisce un uso prolungato. L'impugnatura della chiave
consente di montare bussole di varie lunghezze, dotate di manici a
sezione quadrata, larghe 3/8'' o 1/2'' con l'uso di un adattatore. Il
dispositivo è destinato all'uso generale nei lavori legati alla manutenzione,
ad esempio, dei veicoli a motore, alle operazioni di assemblaggio e
riparazione.
Non utilizzare l'elettroutensile per scopi diversi da quelli per cui è stato
concepito.
ACCESSORI E ATTREZZATURE
• 1 x Cricchetto a batteria
• 1 x Manuale
• 1 x Scheda di garanzia
• 1 x adattatore 3/8'' - 1/2''
LAVORARE CON LO STRUMENTO
Accensione/spegnimento
• Prima di accendere l'apparecchio, sbloccarlo spostando la leva di
blocco in posizione di sblocco (verso la testa) (fig. A).
• Il dispositivo si accende premendo l'interruttore e si spegne
rilasciandolo (fig. B).
• Dopo aver spento la macchina, spostare la leva di blocco in
posizione di blocco.
• Nota: non bloccare il dispositivo durante il funzionamento.
• Nota: se necessario, il dispositivo può essere utilizzato anche senza
alimentazione. In questo caso si utilizza in modo analogo a un
cricchetto tradizionale. È importante usare una forza moderata
durante il lavoro per evitare di danneggiare l'utensile.
36
2
3