Utilizar Excel .................................................................................................................... 105
9 Gestión de la cola de impresión
Página Cola de trabajo ..................................................................................................................... 108
Vista previa de trabajo ...................................................................................................................... 109
Desactivación de la cola de trabajos ................................................................................................ 109
Selección del momento en el que se va a imprimir un trabajo de la cola ........................................ 109
Identificación de un trabajo en la cola .............................................................................................. 110
Priorización de un trabajo de la cola ................................................................................................ 110
Eliminación de un trabajo de la cola ................................................................................................. 110
Reimpresión o copia de un trabajo de la cola .................................................................................. 111
Mensajes de estado de los trabajos ................................................................................................. 111
Eliminación de un trabajo retenido .................................................................................. 112
10 Recuperación de información de uso de la impresora
Obtención de información de contabilidad de la impresora ............................................................. 114
Comprobación de las estadísticas de uso de la impresora .............................................................. 114
Estadísticas de la impresora con HP Easy Printer Care (Windows) o HP Printer Utility
(Mac OS) ......................................................................................................................... 114
Estadísticas de la impresora con el servidor Web incorporado ....................................... 114
Comprobación del uso de tinta y papel para un trabajo ................................................................... 114
Estadísticas de uso de tinta y papel con HP Easy Printer Care (Windows) o HP Printer
Utility (Mac OS) ................................................................................................................ 115
Estadísticas de tinta y papel con el servidor Web incorporado ....................................... 115
11 Manejo de cartuchos de tinta y cabezales de impresión
Acerca de los cartuchos de tinta ...................................................................................................... 118
Comprobación del estado de los cartuchos de tinta ........................................................................ 118
Procedimiento del menú Tinta ......................................................................................... 118
Procedimientos de HP Easy Printer Care (Windows) o HP Printer Utility (Mac OS) ....... 118
Extracción de un cartucho de tinta ................................................................................................... 119
Inserción de un cartucho de tinta ..................................................................................................... 120
Acerca de los cabezales de impresión ............................................................................................. 121
Comprobación del estado de los cabezales ..................................................................................... 122
Retirada de un cabezal de impresión ............................................................................................... 122
Inserción de un cabezal de impresión .............................................................................................. 125
12 Mantenimiento de la impresora
Comprobación del estado de la impresora ....................................................................................... 130
Limpieza del exterior de la impresora .............................................................................................. 130
Sustitución de la cortadora ............................................................................................................... 130
Mantenimiento de los cartuchos de tinta .......................................................................................... 135
Traslado o almacenamiento de la impresora ................................................................................... 135
Actualización del firmware ................................................................................................................ 136
Actualización del software ................................................................................................................ 137
Kits de mantenimiento de la impresora ............................................................................................ 137
Secure Disk Erase (Borrado seguro del disco) ................................................................................ 137
13 Accesorios
Cómo pedir suministros y accesorios ............................................................................................... 140
Pedido de suministros de tinta ......................................................................................... 140
Pedido de papel ............................................................................................................... 140
vi
ESWW