Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Dieser Vakuumierer ist kompatibel mit anderen Vakuumierbeuteln und -behältern. Zur
Erzielung von optimalen Resultaten empfehlen wir, nur Zubehör und Behälter, die in
dieser Bedienungsanleitung dargestellt werden, zu verwenden.
• Während des Vakuumier- und Versiegelungsvorgangs können unvermittelt geringe
Mengen an Flüssigkeit, Krümeln oder Lebensmitteln in den Vakuumkanal gelangen. Den
Vakuumkanal nach jeder Benutzung reinigen.
• Für beste Resultate sollte die raue Seite des Beutels nach unten weisen.
• Für dünnflüssige Flüssigkeiten, wie Säfte und Hühnerbrühe, sollte nur die
Versiegelungstaste benutzt werden.
• Beutel nicht überfüllen. Immer genügend Leerraum lassen, damit zwischen Beutelinhalt
und Beutelende ein Abstand von mindestens 7 cm besteht. Dies ermöglicht ein richtiges
Versiegeln der Inhalte und verhindert, dass die Beutel während des Versiegelns aus dem
Vakuumierkanal gleiten. Zusätzlich dazu mindestens 2,5 cm für jede weitere Benutzung
des Beutels einplanen.
• Bei Lebensmitteln mit Flüssigkeit mindestens 10 cm Leerraum hinzufügen, damit die
Flüssigkeit nicht in den Vakuumkanal eintritt und den Vakuumiervorgang beeinträchtigt.
• Um eine Faltenbildung bei der Vakuumversiegelung von voluminösen Inhalten zu
vermeiden, den Beutel beim Einführen in die Führungsleiste sanft auseinanderziehen.
Die im Vakuumkanal eingeführten Säcke/Beutel müssen faltenfrei sein, um luftdicht
verschlossen werden zu können.
WIEDERVERSIEGELN VON GEFRIERBEUTELN (S. VERSIEGELN VON BEUTELN)
REINIGUNG UND LAGERUNG
REINIGUNG DES VAKUUMIERGERÄTS
1.
Den Stromstecker des Geräts vor dem Reinigen ausstecken.
2.
Mit einem feuchten Lappen abwischen.
3.
Sicherstellen, dass der Vakuumanschluss und der Luftablassanschluss partikelfrei
sind.
4.
Nach der Vakuumversiegelung von Flüssigkeiten, die rohen Fisch, rohes Fleisch oder
Geflügel enthalten, ist das Gerät sorgfältig zu reinigen und zu entkeimen.
REINIGUNG DES ZUBEHÖRS
Wir empfehlen eine Reinigung per Hand mit mildem Spülmittel und warmem Wasser.
EINLAGERN DES GERÄTS
Das Gerät an einem sauberen und trockenen Ort aufbewahren.
REINIGUNG DES VAKUUMIERKANALS
1.
Entfernen der Führungsleiste.
2.
Einen feuchten Schwamm oder Lappen verwenden, um Flüssigkeit oder Rückstände
aus dem Vakuumkanal zu entfernen.
FEHLERBEHEBUNG
Lesen Sie sich zuerst die Anleitung zur Fehlerbehebung durch, um eventuell auftretende
Probleme zu beheben. Sollten Reparaturarbeiten notwendig sein, die eine Demontage des
Geräts erfordern, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. Die Kontaktinformationen
finden Sie auf der Rückseite dieser Bedienungsanleitung.
ACHTUNG: Um die Gefahr von Verletzungen zu vermeiden, immer das Netzkabel des
Geräts ausstecken und dieses abkühlen lassen, bevor mit der Fehlerbehebung begonnen
wird.
Problem
Mögliche Ursache
Mein Beutel lässt sich nicht
Das Beutelmaterial ist eventuell
versiegeln oder die Versiegelung
zu dick.
ist unvollständig.
10
M35468_PowerXL_Duo_Nutrisealer_Manual_20230327_DR.indd 10
M35468_PowerXL_Duo_Nutrisealer_Manual_20230327_DR.indd 10
Die Versiegelungs-Leuchtanzei-
ge blinkt.
Das Gerät fährt fort mit dem
Vakuumieren, ohne zu Versie-
geln oder bei der Vakuumierung
wird keine Luft aus dem Beutel
entzogen.
Meine Kartoffelchipstüte
schmilzt beim Versiegeln.
Das Gerät schaltet sich nicht ein.
HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN
1. KÖNNEN GEÖFFNETE SNACKVERPACKUNGEN VAKUUMVERSIEGELT WERDEN?
Geöffnete Kartoffelchipstüten können nur versiegelt, jedoch nicht vakuumversiegelt werden.
2. WANN WEISS MAN, DASS DER VAKUUMIERVORGANG BEENDET IST?
Nach dem Drücken der Vakuumierungs- und Versiegelungstaste erfolgt die Vakuumierung
und dann die automatische Umschaltung in den Versiegelungsmodus. Nach Beendigung der
Vakuumversiegelung schaltet sich die Leuchtanzeige aus.
3. WELCHE NICHT-LEBENSMITTEL LASSEN SICH VERSIEGELN?
Es lassen sich kleine Metallgegenstände, Schmuck, Silberwaren, Toiletten- und Kosmetik-
artikel, Medikamente, Bücher, Zeitschriften und wichtige Dokumente versiegeln. Im Prinzip
also alles, was gegen Staub, Luft und Feuchtigkeit geschützt oder versiegelt werden soll
oder verschüttet werden kann.
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LISEZ ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS.
1.
2.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de
8 ans et plus ainsi que par des personnes ayant des
capacités sensorielles, mentales ou physiques réduites
ou un manque d'expérience et de connaissances si ces
personnes ont été supervisées ou ont été informées
de l'utilisation en toute sécurité de l'appareil et si elles
Mögliche Lösung
comprennent les dangers qui en résultent. Les enfants
Ohne den Beutel zu
ne doivent pas jouer avec cet appareil. Le nettoyage et
entfernen, die Versiegelung
l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants
nach der ersten Versiegelung
sofort erneut durchführen.
sans surveillance.
NE PAS utiliser l'appareil sur des surfaces mouillées ou à
3.
Bei andauerndem Versiegeln
Das Gerät muss abkühlen.
muss man das Gerät ab-
kühlen lassen.
Mithilfe der Ausrichthilfen
und der Führungsleiste si-
Der Beutel ist nicht richtig
cherstellen, dass der Beutel
ausgerichtet.
richtig ausgerichtet ist,
bevor mit der Versiegelung
begonnen wird.
Einen neuen Beutel ver-
Der Beutel weist ein Loch auf.
wenden, der dicht ist.
Bei dünneren Säcken/
Die Tüte ist zu dünn.
Beuteln eine geringere
Versiegelungszeit anwenden.
Das Netzkabel in eine
Netzkabel ist nicht eingesteckt.
geeignete Steckdose
einstecken.
Setzen Sie sich mit dem Kun-
dendienst in Verbindung. Die
Eine interne Sicherung ist durch-
Kontaktinformation befindet
gebrannt.
sich auf der Rückseite dieser
Bedienungsanleitung.
FR
06.04.23 16:22
06.04.23 16:22
Publicidad
