Anotación De La Imagen - Medtronic O-arm BI-500-01046ES Manual De Usuario

Gestión de datos del paciente
Anotación de la imagen
Anotación de la imagen
Información sobre esta
característica
Visualización de
anotaciones
Inicio del editor de
anotaciones
Manual de usuario del sistema radiológico O-arm
8-16
El software del sistema radiológico O-arm
el sistema. En la pantalla Annotation Editor (Editor de anotaciones) puede agregar texto,
líneas y flechas de diferentes colores, así como indicadores laterales de paciente "I" y "D".
Es posible anotar los siguientes elementos:
Imágenes 2D adquiridas en el modo 2D o M-2D
■
Una imagen unida
■
Una instantánea
■
No es posible anotar los siguientes elementos:
Imágenes importadas en el sistema
■
Imágenes 3D
■
Las anotaciones guardadas se muestran en la vista previa de las imágenes a pantalla
completa o en pantalla dividida.
Las anotaciones guardadas se muestran en miniaturas de las imágenes.
Las anotaciones se guardan con la imagen. Es posible volver a abrir las imágenes con
anotaciones para incluir más comentarios y modificar las anotaciones existentes.
La anotación sólo se muestra en la ventana derecha cuando en la imagen se muestran
dos paneles de una imagen. La razón es porque la imagen de la izquierda se sustituye
cuando se adquiere una nueva imagen.
Las anotaciones pueden verse fuera del software del sistema radiológico O-arm
Es posible iniciar el editor de anotaciones de las formas siguientes:
Para anotar la imagen en el panel derecho en el modo 2D, primero haga clic en el
■
panel de imagen. Un borde amarillo indica que el panel está seleccionado. Pulse
<A> en el teclado para anotar.
Para anotar la imagen activa en el panel derecho en el modo M-2D, primero haga
■
clic en el panel de imagen. Un borde amarillo indica que el panel está seleccionado.
Pulse <A> en el teclado para anotar.
Saved Exams
En la página
■
imagen) cuando se ha seleccionado una imagen para anotar.
En la vista previa de una imagen, pulse <A> en el teclado. Para abrir una vista previa:
■
a. Abra la pestaña
b. En la lista de exámenes, busque el nombre del paciente y haga doble clic para
abrir los datos del examen.
c. Haga doble clic en el estudio con la imagen (o imágenes) que desee anotar.
d. Abra la imagen que desee anotar.
La imagen se abre a su tamaño máximo cuando se abre en el editor.
Nota: No es posible modificar las imágenes en vivo (en el panel izquierdo).
®
permite anotar imágenes 2D generadas por
(Exámenes guardados), pulse
(Exámenes guardados).
Saved Exams

®
.
(Anotar
[Annotate Image]