Publicidad
Fig. 43
GB
5. Check that the feed gauge (11) does not show more
than 10 bar (140 psi). Otherwise, adjust with the
pressure control valve.
Turn the pressure control valve (5) anticlockwise to
reduce the pressure.
5. Vérifiez que le manomètre d'alimentation (11) n'indique
F
pas plus de 10 bars (140 psi). Sinon, ajustez la pression
à l'aide de la vanne de pression.
Tournez la vanne de pression (5) dans le sens contraire
des aiguilles d'une montre pour réduire la pression.
5. Stellen Sie sicher, dass das Vorschubmanometer (11)
D
nicht mehr als 10 Bar anzeigt. Justieren Sie diesen Wert
andernfalls per Druckventil.
Drehen Sie das Druckventil (5) im entgegengesetzten
Uhrzeigersinn, um den Druck zu senken.
5. Comprobar que la indicación del manómetro de
E
alimentación (11) no sea superior a 10 bar (140 psi). Si
la presión sobrepasa este valor, ajustarla con la válvula
de presión.
Para reducir la presión, girar la válvula de presión (5) a
izquierdas.
Fig. 44
6. Advance the blade into the wall by turning the lever (9)
for blade feed valve.
6. Insérez le disque dans le mur en ramenant le levier (9)
vers la vanne d'avance.
6. Führen Sie die Klinge in die Wand, indem Sie den Hebel
für das Vorschubventil (9) umlegen.
6. Aplicar la hoja de sierra en la pared con la palanca (9)
de la válvula de entrada.
40
Publicidad
