Martin Yale 278-4S Instrucciones De Uso página 8

http://www.monomachines.com/
Traduction de Mode d'emploi d'origine
F
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
RECOMMANDATIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
<< La machine ne doit pas être utilisée par
plusieurs personnes en même temps!
La conception des éléments de sécurité
repose sur une mise en service sans danger
pour "L'utilisation de la machine par une seule
personne".
<< Ne pas effectuer d'autres activités sur la
machine (par ex. nettoyage...) durant le
procédé de destruction!
<< La machine n'estpas un jouetetne convient
pas pour être utilisée par des enfants!
Le concept global de sécurité (dimensions,
orifices d'alimentation, mises hors circuit de
sécurité, etc.) de cette machine ne fournit
aucune garantie pour une manipulation sans
danger par les enfants.
ELEMENTS DE COMMANDE:
1 = Fiche secteur (fi g. 2)
Lorsqu'elle est raccordée au secteur
électrique par le biais de la fi che secteur, la
machine est tout d'abord éteinte.
2 = Touche de fonction (fi g. 1)
« Prêt à fonctionner » / « Arrêt «
« Stop »
Cette touche comprend trois fonctions:
a) « Prêt à fonctionner »
Frapper brièvement sur cette touche
pour commuter la machine sur « prêt à
fonctionner ».
Simultanément, le voyant LED intégré
s'allume.
b) « Arrêt »
Maintenir enfoncée cette touche dans
l'état « prêt à fonctionner » pendant env.
3 secondes pour éteindre la machine.
Remarque: La machine
automatiquement en
utilisation pendant un laps de temps
d'environ 5 minutes.
c) « Stop »
Frapper brièvement sur cette touche
pendant que le bloc de coupe fonctionne
pour éteindre et arrêter celui.ci.
6
7
8
2
fi g. 1
http://www.monomachines.com/
All manuals and user guides at all-guides.com
<< Risque de blessure!
les doigts dans l'ouverture!
<< En cas de danger, arrêter la machine
par l'interrupteur principal, ou par
l'interrupteur d'urgence, ou débranchez
la machine!
<< Débrancher le raccordement réseau avant
d'ouvrir l'installation!
Les travaux de réparation doivent être
effectués uniquement par un spécialiste!
UTILISATION
3 = Touche de marche avant (fi g. 1)
Cette touche comprend deux fonctions :
a) Une frappe brève sur cette touche a
pour effet de faire avancer le bloc de
coupe pendant quelques secondes, par
ex. pour faire sortir un document resté
/ dans le bloc de coupe. Simultanément,
le voyant LED intégré
b) Si cette touche est maintenue enfoncée
pendant env. deux secondes, le bloc de
coupe fonctionne en permanence en
avant et la machine peut être alimentée.
Simultanément, le voyant LED intégré
s'allume.
4 = Touche de marche arrière (fi g. 1)
Un actionnement de cette touche fait
reculer brièvement le bloc de coupe.
Simultanément, le voyant LED intégré
s'allume.
s'éteint
5 = Barrière lumineuse (marche avant)
cas de non
(fi g. 3)
Démarre l'opération de broyage dès que
du matériau est introduit dans l'une des
fentes d'alimentation. Simultanément, le
voyant LED intégré
avant s'allume.
3
9
10
11
1
4
DOMAINE D'APPLICATION :
<< Risque de blessure!N'approchez
Le destructeur de données intimus 45/60/90SC2/
jamais du bloc de coupe les vête-
CC3/CC4 est une machine destinée à broyer des
ments amples, colliers, cheveux
documents en général ainsi que des supports de
longs, cravates etc!
données tels que CD, DVD, cartes de crédit et
disquettes de 3,5».
N'introduisez jamais
INSTALLATION :
- Déballer l'appareil et l'installer.
- Accrocher le sac de plastique dans le cadre pour
- Raccorder l'appareil au réseau électrique à l'aide
6 = Voyant de contrôle (fi g. 1)
s'allume.
de la touche marche
fi g. 2
8
MISE EN MARCHE
La machine peut servir uniquement
à broyer du papier et des cartes de
crédit ainsi qu'à broyer des CD, DVD et
disquettes de 3,5».
Le broyage d'autres types de supports de
données est susceptible d'endommager
l'appareil (par ex. destruction du bloc de
coupe, etc.).
sac.
de la fiche secteur (1) (fi g. 2) (voir les indications
concernant le fusible auxiliaire requis pour la
prise secteur dans les « CARACTERISTIQUES
TECHNIQUES »).
Le raccordement au secteur de la machine
doit être librement accessible et doit se
trouver à proximité de la machine !
Utiliser la machine uniquement dans des
locaux fermés et tempérés (10 – 25 °C) !
« Bourrage de matériau
l'appareil » / « Alimentation de matériau
en parallèle » / « Barrière lumineuse
occupée lors de l'ouverture de porte ou
lors de la mise en marche »
Lire la description des manières de
procéder sous la rubrique « PANNE ».
a) « Bourrage de matériau
l'appareil »
S'allume lorsque la quantité de matériau
chargée dans le bloc de coupe est trop
importante. Le bloc de coupe se bloque,
se déplace ensuite un peu vers l'arrière
et s'arrête. Le moteur s'éteint.
b) « Alimentation de matériau
parallèle »
S'allume lorsque du matériau est
alimenté simultanément dans les deux
fentes. Le bloc de coupe stoppe, se
déplace ensuite un peu vers l'arrière et
s'arrête. Le moteur s'éteint.
c) « Barrière lumineuse occupée
lors de l'ouverture de porte »
S'allume lorsque du matériau
trouve encore dans l'une des fentes
d'alimentation lors de l'ouverture de
la porte. Le bloc de coupe s'arrête. Le
moteur s'éteint.
d) « Barrière lumineuse occupée
lors de la mise en marche »
S'allume lorsque du matériau se trouve
dans l'une des fentes d'alimentation lors
de la mise en marche de la machine.
13
5
12
fi g. 3
dans
dans
en
se