Índice de contenido
Pruebas de funcionamiento ............................................................................................................................................... 35
Instrucción de los usuarios ................................................................................................................................................ 35
Protocolo de instalación y montaje .................................................................................................................................... 35
7 Primeros pasos .................................................................................................................................................................. 36
Encender el equipo............................................................................................................................................................ 36
Abrir / cerrar la puerta........................................................................................................................................................ 36
Abrir la puerta............................................................................................................................................................... 37
Cerrar la puerta ............................................................................................................................................................ 37
Apertura manual de emergencia de la puerta.............................................................................................................. 38
Suministro de agua de alimentación.................................................................................................................................. 39
Uso del tanque de agua de alimentación..................................................................................................................... 39
Eliminación de aguas residuales ....................................................................................................................................... 40
8 Información importante sobre el funcionamiento rutinario ........................................................................................... 41
9 Esterilización ...................................................................................................................................................................... 42
Preparación del material a esterilizar ................................................................................................................................ 42
Preparación de los instrumentos.................................................................................................................................. 42
Preparación de textiles................................................................................................................................................. 42
Carga del autoclave........................................................................................................................................................... 43
Contenedores estériles cerrados ................................................................................................................................. 43
Embalajes de esterilización blandos ............................................................................................................................ 44
Embalaje múltiple......................................................................................................................................................... 44
Cargas mixtas .............................................................................................................................................................. 44
Cantidades de carga .................................................................................................................................................... 44
Seleccionar un programa................................................................................................................................................... 45
Iniciar un programa............................................................................................................................................................ 46
Opciones del programa................................................................................................................................................ 48
El programa está en marcha........................................................................................................................................ 48
Interrumpir el programa manualmente .............................................................................................................................. 49
Finalizar el programa prematuramente.............................................................................................................................. 50
El programa ha finalizado .................................................................................................................................................. 51
Extracción del material esterilizado ................................................................................................................................... 54
Almacenamiento material estéril........................................................................................................................................ 55
10 Protocolización................................................................................................................................................................. 56
Documentación de lotes .................................................................................................................................................... 56
Impresora de etiquetas ...................................................................................................................................................... 56
Impresión automática de etiquetas al final del programa............................................................................................. 57
Impresión de etiquetas manual .................................................................................................................................... 58
Menú de protocolos ........................................................................................................................................................... 59
Exportación posterior de protocolos............................................................................................................................. 59
Medios de salida................................................................................................................................................................ 61
Ver protocolo en el ordenador...................................................................................................................................... 61
11 Pruebas de funcionamiento ............................................................................................................................................ 62
Programas de servicio ....................................................................................................................................................... 62
Test de vacío ..................................................................................................................................................................... 62
Test de penetración de vapor ............................................................................................................................................ 64