Publicidad
A
- AVVIAMENTO
4
- INBETRIEBNAHME
IT
Interruttore in posizione "O"
EN
Switch set to "O"
Schalter auf Position „O"
DE
FR
Interrupteur sur "O"
IT
Interruttore in posizione "I"
EN
Switch set to "I"
Schalter auf Position „I"
DE
FR
Interrupteur sur "I"
A
- VARIATORE DI POTENZA
5
- LEISTUNGSREGLER
Ruotando in senso orario la manopola aumenta la potenza aspirante:
IT
- posizione "curtains"
- posizione "short-pile carpet"
moquette removibili (posate con l'ausilio di biadesivi o simili).
Turning the knob clockwise increases the suction power:
EN
- "curtains" position
- "short-pile carpet" position
rugs (laid with bio-adhesive or similar).
- SWITCHING ON
- MISE EN MARCHE
OFF (apparecchio a riposo)
OFF (appliance off)
OFF (Gerät in Ruhestellung)
OFF (appareil à l'arrêt)
ON (apparecchio in funzione)
ON (appliance on)
ON (Gerät in Funktion)
ON (appareil en marche)
-
POWER TRANSFORMER
VARIATEUR DE PUISSANCE
-
per pulire tendaggi, drappi, oggetti in tessuto, etc.
per pulire pavimenti in tessuto oppure tappeti, passatoie,
for cleaning curtains, drapes and fabrics in general
for cleaning fabric floors or carpets, mats, removable
Italiano - English - Deutsch - Français
MAX
min
O
I
39
Publicidad
