C
4
- UTILIZZO DELLA SPAZZOLA COMBINATA PAVIMENTI/MOQUETTE
- USING THE COMBINED FLOOR/CARPET BRUSH
- VERWENDUNG DER KOMBIBÜRSTE FUSSBODEN/TEPPICHBODEN
- EMPLOI DE LA BROSSE COMBINÉE SOLS ET MOQUETTES
IT
Pulizia dei pavimenti duri (ceramica, cotto, granito, etc.)
- Posizione leva (L) come indicato in figura "P1".
EN
Cleaning hard floors (tiles, stoneware, granite etc)
- Position lever (L) as indicated in figure "P1".
DE
Reinigung von harten Bodenbelägen (Keramikfliesen, Terracotta, Granit, etc.)
- Hebel auf Stellung (L) wie auf Abbildung „P1" dargestellt.
FR
Nettoyage des sols durs (céramique, terre cuite, granit, etc.)
- Position du levier (L) comme indiquée sur la figure "P1".
IT
Pulizia pavimentazioni tessili (tappeti, moquette, passatoie, etc.)
- Posizione leva (L) come indicato in figura "P2".
EN
Cleaning textile floors (carpets, rugs, mats etc.)
- Position lever (L) as indicated in figure "P2".
DE
Reinigung von Textilbodenbelägen (Teppiche, Teppichböden, Läufer, etc.)
- Hebel auf Stellung (L) wie auf Abbildung „P2" dargestellt.
FR
Nettoyage de sols textiles (tapis, moquettes, tapis d'escalier, etc.)
- Position du levier (L) comme indiquée sur la figure "P2".
Italiano - English - Deutsch - Français
P1
P2
L
L
47