Publicidad
D
5
-
A TARTÓ TARTÁLY TISZTÍTÁSA
-
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΔΟΧΕΙΟΥ-ΚΑΔΟΥ
- Ellenőrizze a felszívott anyagok mennyiségét
HU
- Ürítse ki a tartályt, ha a félig van feltöltve .
- Miután folyadékot szívott fel, szárítsa meg a tartályt és a kiegészítő alkatrészeket.
- Sprawdzać ilość zasysanego materiału.
PL
- Opróżniać zbiornik wypełniony do połowy.
- Po zasysaniu płynów należy osuszyć pojemnik-zbiornik i używane akcesoria.
- Ελέγξτε τη ποσότητα των υλικών που έχουν απορροφηθεί.
GR
- Αδειάστε το δοχείο μόλις γεμίσει μέχρι τη μέση.
- Μετά την απορρόφηση υγρών, στεγνώστε το δοχείο-κάδο και τα άλλα εξαρτήματα.
- Проверьте количество всосанных материалов.
RU
- Опорожняйте корпус-сборник, когда собранные материалы достигают половины его
объ- ема.
- Высушите корпус-сборник и насадки по окончании всасывания жидкостей.
D
6
-
A TÁPVEZETÉK CSERÉJE
-
ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΚΑΛΩΔΙΟΥ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ
Ha az elektromos tápvezeték meghibásodott, forduljon egy szervizhálózat központhoz (lásd
HU
a mellékelt listát), mivel speciális szerszámokra van szükség.
W przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego należy zwrócić się do autoryzowa- nego
PL
serwisu technicznego (patrz spis w załączeniu), ponieważ naprawa wymaga zaszosowania
odpowiednich narzędzi.
Αν το καλώδιο ηλεκτρικής τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο, απευθυνθείτε σε ένα
GR
εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης (βλέπε συνημμένο κατάλογο) γιατί απαιτούνται
ειδικά εργαλεία.
Если кабель электропитания поврежден, обратитесь в уполномоченный центр тех-
RU
нической помощи (см. прилагаемый перечень), так как для его замены необходимы
специальные инструменты.
/
CZYSZCZENIE POJEMNIKA-ZBIORNIKA
/
ЧИСТКА КОРПУСА-СБОРНИКА
/
WYMIANA PRZEWODU ZASILAJACEGO
/
ЗАМЕНА КАБЕЛЯ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ
Magyar - Polski - Ελληνικά - Русский
C.A.T.
91
Publicidad
