John Bean T 7300 Manual De Operador página 35

Identificação das parte
4.1 Comandos
Antes de operar com a Máquina assegure-se que
compreendeu bem a função e o funcionamento de
todos os controlos (Fig. 4.1-1).
Funções SMART SPEED:
Máxima velocidade para um binário resistente.
A.
Premir e largar o segundo pedal da esquerda: a
coluna movimenta-se para trás. Se o premir de novo,
movimenta-se para a frente.
PERIGO DE ESMAGAMENTO DO CORPO
B.
Bloqueio:
Premir e manter premido o pedal central até que
a abertura presente na ferramenta de bloqueio se
posicione com a cor vermelha perto do perno fixo (5,
Fig. 4.1-2), em seguida solte o pedal.
Desbloqueio:
Premir e manter premido o pedal até que a ferramenta
liberte a jante (a abertura presente na ferramenta de
bloqueio se posiciona com a cor verde perto do perno
fixo (5, Fig. 4.1-2)), em seguida solte o pedal
C.
O operador encontra-se com o pedal para a rotação
posição de descanso (1, Fig 4.1.3).
Premindo com o pé o pedal na posição (2, Fig 4.1.3)
o suporte da roda inicia a rodar para a direita.
Empurrando o pedal até ao fundo na posição (3, Fig
4.1.3) ativa-se a função SmartSpeed e o suporte da
roda começa a rodar à máxima velocidade (cerca de
20 rpm).
Levantando o pedal até à posição (4, Fig 4.1.3) o
suporte da roda inicia a rodar para a esquerda.
D.
Abra o braço descolador. Premir com o pé e manter
premido o terceiro pedal da direita: deste modo atua-se
no descolador e o braço movimenta-se em direção à
máquina. Largar o pedal: o cilindro regressa à posição
original.
PERIGO DE PERMANECER COM AS PERNAS
PRESAS
Disposición
4.1 Mandos
Antes de trabajar con la máquina, asegurarse de haber
comprendido bien la posición y las funciones de los
mandos (Fig. 4.1-1).
Función SMART SPEED:
Máxima velocidad para un determinado par resistente.
A.
Apretar y soltar el segundo pedal desde la izquierda: la
columna se mueve hacia atrás. Apretar nuevamente:
la columna debe moverse hacia delante.
PELIGRO DE APLASTAMIENTO DEL CUERPO
B.
Bloqueo:
Pisar y mantener presionado el pedal central hasta
que la ranura presente en la herramienta de bloqueo
se posicione con el color rojo en proximidad del perno
fijo (5, Fig. 4.1-2), luego soltar el pedal.
Desbloqueo:
Pisar y mantener presionado el pedal hasta que la
herramienta libere la llanta (la ranura presente en
la herramienta de bloqueo se posiciona con el color
verde en proximidad del perno fi o (5, Fig. 4.1-2)),
luego soltar el pedal.
C.
El operador encuentra el primer pedal para la rotación
en la posición de reposo (1, Fig. 4.1.3).
Presionando con el pie el pedal en la posición (2, Fig.
4.1.3) el soporte rueda inicia a girar en el sentido de
las agujas del reloj.
Empujando el pedal hasta el tope en la posición (3, Fig.
4.1.3) se activará la función SmartSpeed y el soporte
rueda girará a la máxima velocidad (aprox. 20 rpm).
Levantando el pedal hasta la posición (4, Fig. 4.1.3)
el soporte rueda inicia a girar en sentido contrario a
las agujas del reloj.
D.
Abrir el brazo destalonador. Pisar y mantener apretado
el tercer pedal de la izquierda: de esta manera se
acciona el destalonador y el brazo se mueve hacia
la máquina. Soltar el pedal: el cilindro vuelve a la
posición original.
PELIGRO: LAS PIERNAS PUEDEN QUEDAR
ATRAPADAS
35