Montagem/desmontagem
5.1.2 Bloqueio da roda
•
Rodar a jante na Flange da máquina de desmontar
pneus, até colocar o arrastador 1 no interior de um
dos furos concêntricos da jante.
•
Centrar a roda no prato de apoio da roda.
Para a versão com Bloqueio Automático;
Figura 5.1-5
•
Inserir a ferramenta de bloqueio (2) no centro da
jante e empurrá-la para baixo.
•
Premir o pedal (3) Fig. 5.1-5 e executar o bloqueio
da ferramenta na jante.
•
Na ferramenta está presente um indicador de
bloqueio (4). A abertura (4A) se posiciona com
a cor "verde" perto do perno fixo de referência
quando a roda é desbloqueada e se move para a
posição "vermelha" quando a roda é corretamente
bloqueada. Na fase de bloqueio, mantenha
premida a ferramenta e prima o pedal até o
bloqueio do mesmo.
Nota:
A eventual interrupção da operação de
bloqueio da roda, deverá ser restabelecida
premindo o pedal (3) por duas vezes.
Para a versão com Bloqueio Manual;
Figura 5.1-6
• Prepare a ferramenta de bloqueio Virola Rápida
com Pino (5), o cone adequado, e a respectiva
protecção de plástico no diâmetro do furo e do tio
de jante utilizada.
•
Eleve o cavilho (6) na cabeça do Pino e insira
completamente o grupo de bloqueio na posição
porta-roda.
• Solte o Cavilho central (6) e certifique-se de que
as esferas de bloqueio se ocupem os respectivos
lugares.
• Aproxime o cone e a Virola Rápida à jante, soltando
os elementos (7) da própria virola.
•
Aperte bem a virola depois de ter aberto as manilhas
de accionamento (8).
A roda está agora bloqueada e pronta para as
operações de Desmontagem / Montagem do pneu.
Lubrificar sempre a zona de contacto entre o pneu e
a jante, em ambos os elementos.
Montaje y desmontaje
5.1.2 Bloqueo de la rueda
•
Girar la llanta en la brida del desmontador de
neumáticos, hasta llevar el arrastrador 1 dentro a
uno de los orificios concéntricos de la llanta
•
Centrar la rueda en el plato de apoyo de la rueda.
Para las versiones con Bloqueo Automático;
Figura 5.1-5
•
Introducir la herramienta de bloqueo (2) en el
centro de la llanta y empujarla hacia abajo.
•
Pisar el pedal (3) Fig. 5.1-5 y bloquear la
herramienta en la llanta.
•
En la herramienta está presente un indicador
de bloqueo (4). La ranura (4A) se posiciona con
el color "verde" en proximidad del perno fijo de
referencia cuando la rueda está desbloqueada y
se desplaza a la posición "rojo" cuando la rueda
está bloqueada correctamente. Durante la fase
de bloqueo, mantener presionada la herramienta
y pisar el pedal hasta bloquearlo.
Nota:
La eventual interrupción de la operación de
bloqueo de la rueda se deberá restablecer
pisando dos veces el pedal (3).
Para las versiones con Bloqueo Manual;
Figura 5.1-6
•
Coloque sobre la herramienta de bloqueo Virola
Rápida con Perno (5), el cono adecuado para el
tipo de llanta utilizada.
•
Introduzca la herramienta de bloqueo Virola Rápida
completa, en el centro de la llanta.
•
Levante la espiga (6) de la cabeza del Perno e
introduzca completamente el grupo de Bloqueo en
la sede porta-rueda.
•
Suelte la espiga central (6) y asegúrese de que las
esferas de bloqueo se encuentren en los asientos
correspondientes.
•
Acerque el cono y la Virola Rápida a la llanta,
liberando las carracas (7) de dicha virola.
•
Apriete a fondo la virola después de haber abierto
las asas de accionamiento (8).
Ahora la rueda está bloqueada y preparada para las
operaciones de Desmontaje / Montaje del neumático.
Siempre lubricar la zona de contacto entre neumático
y llanta, en ambos elementos.
47