Descargar Imprimir esta página

SybronEndo M4 TC Handpiece Manual Del Operador página 15

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 9
: STERILIZZABILE IN AUTOCLAVE
Leggere attentamente il presente Manuale di funzionamento e archiviarlo per
riferimento futuro.
Attenzione
Solo per l'utilizzo da parte di medici qualificati.
Se si sperimenta qualsiasi problema, arrestarsi immediatamente,
non utilizzare e contattare SybronEndo.
Non lasciare cadere l'unità su una superficie rigida.
Scollegare la guaina solo dopo l'arresto completo dell'azionatore.
Non strofinare né pulire con acqua molto acida né con soluzioni
sterilizzanti.
Nell'utilizzo del manipolo tenere sempre in considerazione la sicurezza
del paziente.
Non utilizzare lime non rispondenti allo standard ISO.
Non riscaldare né raffreddare rapidamente dopo la sterilizzazione
in autoclave.
Non smontare né alterare il manipolo.
Prestare sempre attenzione per rilevare vibrazioni, suoni, aumenti della
temperatura, oscillazioni della fresa e altre anomalie.
Non superare 10.000 giri/min con l'impostazione 1:1 del motore.
Non utilizzare con motori azionati ad aria. Utilizzare solo motori elettrici.
ISTRUZIONI PER L'USO
Il manipolo M4 TC, progettato per la preparazione meccanica dei canali
radicolari, presenta un meccanismo del mandrino semplificato che permette
l'inserimento, con una sola mano, di strumenti endodontici manuali ed evita la
necessità di manipolazione dello strumento sterilizzato. Si consiglia ai medici
di utilizzare il manipolo M4 TC su blocchi endo di plastica o su denti estratti
prima di adottare il manipolo per gli utilizzi standard.
UTILIZZO
Il manipolo M4 TC è progettato per strumentare, in maniera efficace e
sicura, i canali. Il mandrino oscilla di 30 gradi con un movimento efficiente
e avvolgente.
Il rapporto dell'ingranaggio di riduzione è di 4:1. Il manipolo M4 TC consente di
utilizzare strumenti con un diametro massimo dell'impugnatura di 4 mm. Non
è necessario un attacco di raffreddamento a spruzzo.
ITALIANO
Manipolo contrangolo endodontico
Manipolo M4 TC
MANUALE DI FUNZIONAMENTO
: Termodisinfettabile (tipo M)
15

Publicidad

loading