Publicidad
ES
!
PT
CA
EN
06 - Montaje de la Dazebox
Montagem da Dazebox - Muntatge de la Dazebox - Dazebox installation
1
ES
1. Utilizando la plantilla de perforación (consulta
la hoja removible en el centro del manual), marca
con un lápiz los cuatro puntos donde se reali-
zarán los agujeros.
2. Perfore los agujeros en la pared utilizando un
taladro.
3. Inserta solo los dos tornillos superiores en los
agujeros y apriétalo dejando aproximadamente
3 mm de distancia entre la pared y la cabeza del
tornillo.
CA
1.
Utilitzant la plantilla de perforació (consulteu
el full removible al centre del manual), marqueu
amb un llapis els quatre punts on es faran els
forats.
2.
Realitzeu els forats a la paret utilitzant una
broca.
3.
Introduïu només els dos cargols superiors als
forats i apreteu-los deixant aproximadament 3
mm de distància entre la paret i el capçal del
cargol.
¡Atención!
El sistema eléctrico debe cumplir con las normas de instalación locales. Para
obtener información más detallada, consulta el manual de instalación.
Atenção!
O sistema elétrico deve estar em conformidade com as normas de instalação
locais. Para obter informações mais detalhadas, consulte o manual de instalação.
¡Atenció!
El sistema elèctric ha de complir amb les normes d'instal·lació locals. Per obtenir
informació més detallada, consulteu el manual d'instal·lació.
Attention!
L'installation électrique doit être conforme aux normes d'installation locales. Pour
des informations plus détaillées, veuillez consulter le manuel d'installation.
2
3
2
1
4
PT
1.
Usando o modelo de perfuração (consulte a
folha removível no centro do manual), marque
com um lápis os quatro pontos onde serão
feitos os furos.
2.
Faça os furos na parede usando uma broca.
3.
Insira apenas os dois parafusos superiores nos
furos e aperte-os deixando cerca de 3 mm de
distância entre a parede e a cabeça do parafuso.
EN
1.
Using the drilling template (see the removable
sheet in the middle of the manual), mark with a
pencil the four points where you will drill.
2.
Drill the holes in the wall using a drill.
3.
Insert only the two upper screws into the holes
and screw them in, leaving approximately 3 mm
of space between the wall and the screw head.
Dazebox Home
2
1
4
3
3
13.
Publicidad
