1. Descargar la aplicación
Baixar o aplicativo - Descarregar l'aplicació - Download App
ES
Descargar la aplicación desde Google Play o App
Store.
CA
Descarregar l'aplicació des de Google Play o App
Store.
2. Emparejar Dazebox Home con la aplicación
Vincular a Dazebox Home ao aplicativo - Vincular Dazebox Home amb l'aplicació - Pair Dazebox Home with the app
ES
Una vez descargada la aplicación y creada una
cuenta, inicia el asistente para vincular Dazebox
Home a su usuario. Se le solicitará el Número de
Serie y PUK. Estos datos se encuentran en la tarje-
ta proporcionada dentro del paquete. Guarda
esta tarjeta con cuidado.
CA
Un cop descarregada l'aplicació i creat un comp-
te, inicieu l'assistent per vincular Dazebox Home al
vostre usuari. Se us demanarà el Número de Sèrie
i PUK. Aquestes dades es troben a la targeta pro-
porcionada dins de l'embalatge. Guardeu aquesta
targeta amb cura.
PT
Baixar o aplicativo da Google Play ou App Store.
EN
Download the App from the Google Play or App
Store stores.
PT
Após baixar o aplicativo e criar uma conta, inicie
o assistente para vincular a Dazebox Home à sua
conta de usuário. Será solicitado o Número de
Série e PUK. Esses dados podem ser encontrados
no cartão fornecido dentro da embalagem. Guar-
de esse cartão com cuidado.
EN
Once the app is downloaded and an account is
created, start the wizard to pair Dazebox Home
to your user. The Serial Number and PUK will
be required. These data are found on the card
provided inside the package. Take care to keep
this card safe.
serial number
XXXXXXXXXXX
QR
PUK
DBXXXXXXX01
Dazebox Home
29.