Dazebox Home
13 - Resolución de problemas
Resolução de problemas - Resolució de problemes - Troubleshooting
ES
Dazebox Home entra en un estado de error
cuando el LED rojo parpadea acompañado de un
código numérico en la pantalla. Cada código nu-
mérico corresponde a un tipo de error diferente
que se puede consultar en la siguiente tabla.
CA
Dazebox Home entra en un estat d'error quan el
LED vermell parpelleja acompanyat d'un codi nu-
mèric a la pantalla. Cada codi numèric correspon
a un tipus d'error diferent que es pot consultar a
la següent taula.
Código
01
1
02
2
03
3
04
4
05
5
06
6
07
7
ES
Estos errores se resuelven automáticamente
una vez que se desconecta el cable de carga del
vehículo. En caso de que estos errores persistan,
es necesario ponerse en contacto con el servicio
de asistencia técnica.
CA
Aquests errors es resolen automàticament en
desconnectar el cable de càrrega del vehicle. En
cas que aquests errors persisteixin, cal contactar
amb el servei d'assistència.
34.
Tipo de error
Temperatura interna
crítica
Detección de fuga de
corriente
Prueba de fuga de
corriente fallida
Detección de señal de
Control Pilot nula
Interruptor de seguridad
bloqueado
Detección de consumo de
corriente excesivo
Detección de señal de
Control Pilot inválida
PT
Dazebox Home entra em estado de erro quando o
LED vermelho pisca acompanhado de um código
numérico no visor. Cada código numérico corre-
sponde a um tipo de erro diferente que pode ser
verificado na tabela a seguir.
EN
Dazebox Home enters an error state when the red
LED is flashing accompanied by a numeric code
on the display. Each numeric code corresponds
to a different type of error that can be checked
within the following table.
Descripción
Se detectó un aumento crítico de temperatura
Posibles fallas en el sistema eléctrico del vehículo
Posible falla en el sensor de detección de fugas
Se detectó tensión nula en la señal de Control
Pilot del cable entre Dazebox Home y el vehículo
El interruptor de seguridad está bloqueado:
Dazebox Home inicia el procedimiento de
reinicio. Ten cuidado de no tocar los contactos
eléctricos de conector
Carga interrumpida: el vehículo está consumien-
do más corriente de la permitida
Detección de tensión no válida en la señal de
Control Pilot del cable entre Dazebox Home y el
PT
Esses erros são resolvidos automaticamente
assim que o cabo de carregamento do veículo
é desconectado. Caso esses erros persistam,
é necessário entrar em contato com o suporte
técnico.
EN
These errors are automatically resolved as soon
as the vehicle charging cable is disconnected.
If these errors persist, it is necessary to contact
customer support.
interna
vehículo