Publicidad
Dazebox Home
09.2.1 - Conexión de Power Sharing
Conexão de Power Sharing - Connexió de Power Sharing - Power Sharing connection
ES
El cable de conexión del Power Sharing debe
pasar a través del prensaestopas correspon-
diente en la parte inferior de Dazebox Home (P
en la imagen 6a) o mediante un paso subter-
ráneo utilizando el agujero Q (que debe abrirse)
en la parte trasera de Dazebox Home (como se
muestra en la imagen 6b).
A continuación, conecte el cable a los bornes
indicados en la fig. A. El cable que sale de A debe
estar siempre conectado al borne A de cada
cargador, mientras que el B siempre se conecta
en B. Pon a tierra la pantalla del cable Modbus
utilizando uno de los 2 bornes C y D.
Configura los interruptores DIP indicados en la
figura A de la siguiente manera:
• Interruptor DIP #2 levantado en el primer y
último cargador de la cadena.
• Interruptores DIP #1 y #3 levantados en el
cargador maestro.
Como se muestra en la figura B, cada cargador
(excepto el primero y el último de la línea) debe
estar conectado tanto al cable de entrada como
al de salida.
CA
El cable de connexió del Power Sharing ha de
passar per la passa-cable adequada a la part
inferior de la Dazebox Home (P a la imatge 6a)
o a través d'una passada sota terra utilitzant el
forat Q (que s'ha d'obrir) a la part posterior de la
Dazebox Home (com es mostra a la imatge 6b).
A continuació, connecteu el cable als terminals
indicats a la fig. A. El cable que surt de A ha
d'estar sempre connectat al terminal A de cada
carregador, mentre que el B s'ha de connectar
sempre a B. Poseu a terra la pantalla del cable
Modbus utilitzant una de les 2 terminals C i D.
Configureu els interruptors DIP indicats a la
figura A de la següent manera:
• Interruptor DIP #2 aixecat en el primer i últim
carregador de la cadena.
• Interruptors DIP #1 i #3 aixecats en el carrega-
dor mestre.
Com es mostra a la figura B, cada carregador
(excepte el primer i l'últim de la línia) ha d'estar
connectat tant al cable d'entrada com al de
sortida.
26.
PT
O cabo de conexão do Power Sharing deve pas-
sar pelo prensaestopas correspondente na parte
inferior do Dazebox Home (P na imagem 6a) ou
através de um caminho subterrâneo usando o
furo Q (que deve ser aberto) na parte traseira do
Dazebox Home (como mostrado na imagem 6b).
Em seguida, conecte o cabo aos terminais
indicados na fig. A. O cabo que sai de A deve ser
sempre conectado ao terminal A de cada carre-
gador, enquanto o B deve ser sempre conecta-
do ao terminal B. Aterre a blindagem do cabo
Modbus usando um dos 2 terminais C e D.
Configure os interruptores DIP indicados na
figura A da seguinte maneira:
• Interruptor DIP #2 levantado no primeiro e
último carregador da cadeia.
• Interruptores DIP #1 e #3 levantados no carre-
gador mestre.
Como mostrado na figura B, cada carregador
(exceto o primeiro e o último da linha) deve estar
conectado tanto ao cabo de entrada quanto ao
de saída.
EN
The Power Sharing connection cable must pass
through the corresponding cable gland in the
lower part of Dazebox Home (P in image 6a) or
through an underground passage using the
Q hole (to be opened) at the back of Dazebox
Home (as shown in image 6b).
Next, connect the cable to the terminals indi-
cated in fig. A. The cable coming from A should
always be connected to the A terminal of each
charger, while B should always be connected to
B. Ground the Modbus cable shield using one of
the 2 terminals C and D.
in.
• DIP switches #1 and #3 raised on the master
charger.
As shown in fig. B, each charger (except the first
and last in the line) should be connected to both
the input and output cables.
Publicidad
