Programación de Frecuencias de Tono o
Códigos DCS Compartidos
1. Oprima firmemente la tecla [ A ]( ENC
modo CTCSS) o la tecla [ B ]( DEC
el DCS) durante un segundo. Esta acción produce la
activación instantánea del Modo No-083 [ TONE FREQ ]
o No-033 [ DCS CODE ] del Menú, según sea el caso.
2. Después de accionar la perilla MEM/VFO CH en forma
momentánea, proceda a girar el control de SINTONÍA
con el objeto de escoger la opción "R". Éste se convierte
en el tono que usted Recibe, en otras palabras, en el tono
de "Decodificación".
3. Gire ahora el control de SINTONÍA a fin de seleccionar
la frecuencia CTCSS (o el Código DCS) de
Decodificación que desea utilizar.
4. Después de oprimir la perilla MEM/VFO CH en forma
momentánea, proceda a girar el control de SINTONÍA
con el objeto de escoger la opción "T". Éste se convierte
en el tono que usted Transmite, es decir, en el tono de
"Codificación".
5. En esta etapa, gire la perilla de SINTONÍA para
seleccionar la frecuencia CTCSS (o el Código DCS) de
Codificación que desea utilizar.
6. Y por último, oprima firmemente la tecla [ F ] por un
segundo para almacenar este nuevo parámetro de
programación y continuar manejando el radio en la forma
habitual.
FT-897D M
I
ANUAL DE
F
UNCIONAMIENTO DEL
T
RANSMISI Ó N POR
ENC ) (si se trata del
ENC
ENC
ENC
DEC ) (si se encontrara en
DEC
DEC
DEC
NSTRUCCIONES
FM
Funcionamiento de ARTS™
El Sistema de Transpondedor con Verificación de Distancia
Automática ARTS
utiliza la señalización DCS para
MR
avisarle a usted y al abonado de otra estación -también
equipada con este tipo de sistema- en qué momento se
encuentran a una distancia adecuada para comunicarse. Esta
función puede resultar muy valiosa durante las operaciones
de búsqueda y rescate, puesto que una estación base puede
recurrir rápidamente a la señalización ARTS™ para advertir
a una unidad de campaña que se ha salido del radio de
alcance; en cuyo caso esa unidad se podrá trasladar a un
punto más propicio para volver a establecer contacto.
El sistema ARTS™ es muy fácil de usar:
1. Oprima el botón [ F ] momentáneamente y gire la perilla
MEM/VFO CH a continuación, tantas veces como sea
necesario, hasta que la Columna de Múltiples Funciones
"f" [ ARTS, SRCH, PMS ] aparezca exhibida en la pantalla
del radio.
2. Presione la tecla [ A ]( ARTS
ARTS ) a continuación para activar
ARTS
ARTS
ARTS
el transpondedor.
3. La indicación "out range" [fuera del radio de alcance]
aparece entonces exhibida en la pantalla para señalar el
comienzo de las operaciones de ARTS™. Una vez cada
30 segundos, su radio transmite una "interrogación de
llamada" a la estación al otro lado de la vía de
comunicación. Cuando ésta responde con su propia señal
de invitación ARTS™, "in range" [dentro del radio de
alcance] aparece indicado en la pantalla de su transceptor
para acusar recibo de esa contestación.
4. Oprima la tecla [ A ]( ARTS
ARTS ) una vez más cuando quiera
ARTS
ARTS
ARTS
inhabilitar el sistema de transpondedor (la indicación "out
range" o "in range" deja de verse iluminada en la
pantalla del el radio).
T
A
ARTS
IPOS DE
LERTA
El Transpondedor con Verificación de Distancia Automática
cuenta con dos tipos de alerta (más una opción de
desconexión), destinados a dar a conocer al usuario el estado
funcional en ese momento vigente de dicho dispositivo de
señalización. Dependiendo de su ubicación y de las
potenciales molestias asociadas con la frecuente generación
de sonidos, usted puede seleccionar la modalidad que mejor
se acomode a sus necesidades de trabajo. Las opciones que
tiene a su disposición son:
RANGE: El radio genera tonos de alerta sólo la primera vez
RANGE
RANGE
RANGE
RANGE
para confirmar que su estación se encuentra dentro
del radio de alcance, pero no vuelve a corroborar
su situación con ningún otro sonido posterior.
El radio genera tonos de alerta todas las veces que
ALL
ALL
ALL
ALL
ALL:
recibe una invitación de llamada proveniente de
la otra estación.
El radio no emite ningún tipo de alerta, si no que
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF:
por el contrario, usted debe observar la pantalla
para conocer la actual condición del sistema
ARTS™.
T
RANSMISOR
35