Publicidad
F
UNCIONAMIENTO DEL
F
UNCIONAMIENTO DEL
Funcionamiento de la Tarjeta de Sonido PSK31
El transceptor cuenta con dos modos PSK31 especiales, uno
para la inyección por el lado de Banda Lateral Superior y
otro, por el lado de Banda Lateral Inferior. Para la
explotación en BPSK, la inyección no tiene ninguna
importancia; pero para el trabajo en QPSK, las dos estaciones
en servicio deben usar la misma banda lateral.
Conecte el FT-897D a la tarjeta de sonido o interfaz de su
computador, conforme se muestra en la ilustración.
La configuración del circuito PSK31 es prácticamente
idéntica a la que acabamos de describir para el radioteletipo.
Igual que en el caso anterior, utilice el modo "DIG"; no ob-
stante, en la instrucción No-038 [ DIG MODE ] del Menú,
seleccione "PSK31-L" (para la inyección por "BLI") o
"PSK31-U" (para la inyección por "BLS"). Tal como sucede
con el modo RTTY, la instrucción #38 del Menú se puede
utilizar para definir la excitación hacia el transmisor. Es
posible emplear además el filtro YF-122C de 500 Hz, como
se señaló anteriormente en el manual.
Modos Digitales Definidos por el "USUARIO"
El FT-897D cuenta además con dos prácticos modos
Digitales que define el "USUARIO", cada uno de los cuales
dispone de la inyección por el lado de Banda Lateral Supe-
rior e Inferior, y que sirven para las emisiones SSTV, Fax,
Pactor, así como para otros sistemas digitales.
A continuación se presenta un ejemplo que comprende la
configuración del modo del "USUARIO" para las emisiones
JT44 (WSJT) con inyección por el costado de la Banda
Lateral Superior (a diferencia de la inyección por la Banda
Lateral Inferior que se utiliza con el modo "RTTY" que viene
originalmente configurado en el radio):
1. Primero ingrese a la instrucción No-038 [ DIG MODE ]
del Menú para poner la selección del modo Digital en
"USER-U".
2. Presione la tecla MODE ( ) / MODE ( ) , tantas veces
como sea necesario, para escoger el modo de operación
Digital (en cuyo caso, el icono "DIG" aparece iluminado
en la pantalla del radio).
3. Utilice ahora el sistema del Menú para configurar la
respuesta de paso de banda del transceptor. Una vez que
ingrese al modo del Menú, desplace la perilla MEM/
VFO CH para seleccionar la Instrucción No-039 [ DIG
SHIFT ] y gire la perilla de SINTONÍA a continuación,
con el propósito de definir el desplazamiento del BFO
que desea (una frecuencia central para la respuesta del
receptor). Para las emisiones WSTJ, una regulación
cercana a "+1500" constituye un buen punto de partida.
4. Y por último, dependiendo de la forma que desea que el
visualizador responda, usted puede programar la
presentación del corrimiento correspondiente a través
de la Instrucción No-036 [ DIG DISP ] del Menú.
5. No se olvide de presionar el botón [ F ] durante un segundo
cuando desee abandonar el modo del Menú.
La determinación del nivel de excitación para la
manipulación AFSK es idéntica a la descrita anteriormente
para la comunicación radiotelegráfica.
Los modos Digitales "USER-L" y "USER-U"
deben permitirle trabajar en cualquier sistema
Digital AFSK por Banda Lateral Única. Cabe
hacer notar que las configuraciones "PSK31" también dan
buenos resultados en muchos casos en donde se utiliza
esta modalidad.
38
T
RANSMISOR
( AFSK
M
D
ODO
IGITAL
B
POR
ANDA
Transferencia de Paquetes de
Información (por FM a 1200/9600 bps)
El FT-897D está proyectado para transmitir paquetes ya
sea a 1200 ó 9600 bps y su configuración es similar a la
descrita anteriormente para los modos por Banda Lateral
Única. El transceptor cuenta con un ajuste separado de
entrada de datos, el cual le permite optimizar la desviación
en los modos de transferencia de Paquetes por FM
independientemente de los modos Digitales por Banda Lat-
eral Única. Las líneas de salida de Datos de RX son salidas
de niveles fijos, a las cuales no les afecta la regulación del
control de Ganancia de AF.
1. Conecte su Controlador de Nodos Terminales "TNC"
en el conjuntor para DATOS ubicado en el panel poste-
rior del FT-897D, según se muestra en la ilustración.
Cabe hacer notar que son distintas las conexiones para
la transferencia de datos a 1200 y 9600 bps.
2. Seleccione el modo de
t r a n s f e r e n c i a p a r a
Paquetes de información
q u e d e s e a u t i l i z a r
mediante la Instrucción
No-073 [ PKT RATE ] del
Menú.
D e s p u é s d e h a b e r
ingresado al Menú y
escogido la instrucción
No-073 [ PKT RATE ] ,
proceda a girar la perilla
de SINTONÍA con el
objeto de seleccionar
"1200" ó "9600" (bps)
como la velocidad de
transferencia de datos en
el radio.
3. Posteriormente, presione la tecla MODE (
MODE ( ) , tantas veces como sea necesario, para
seleccionar la modalidad de transferencia de paquetes
que desea utilizar (en cuyo caso, el icono "PKT" aparece
iluminado en la pantalla del radio).
A partir de este momento, todo está dispuesto para la
recepción de Paquetes de Información. Si está operando a
1200 bps, trate de conectarse ahora con otra estación o nodo;
es muy posible que encuentre que ya no es necesario realizar
ningún otro ajuste de nivel de excitación en el radio. No
obstante, si tiene problemas para conectarse debido a la
excitación insuficiente o excesiva que el Controlador de
Nodos Terminales transmite al FT-897D, utilice el Modo
No-071 [ PKT 1200 ] (para Paquetes a 1200 bps) o el No-
072 [ PKT 9600 ] (para Paquetes a 9600 bps) a fin de definir
el referido impulso. A través del protocolo de
"comprobación" del software que acompaña la unidad ter-
minal, envíe tonos de prueba y luego ajuste la desviación
desplazando la perilla de SINTONÍA, la cual hará variar el
nivel de entrada de datos hacia el modulador del transceptor.
No se olvide de mantener el botón [ F ] oprimido durante un
segundo cuando termine de realizar los ajustes, de modo de
almacenar este nuevo valor de programación para el Modo
No-071 [ PKT 1200 ] o No-072 [ PKT 9600 ] del Menú,
según corresponda.
El ajuste de desviación para la transmisión de
paquetes a 9600 bps es decisivo para el debido
funcionamiento del equipo, el cual sólo se puede
lograr utilizando un desviómetro calibrado; el valor óptimo
se consigue por lo general en ±2.75 kHz (±0.25 kHz). Para
1200 bps, no es tan crítica la determinación del nivel
óptimo, puesto que la desviación más favorable la
encuentra entre ±2.5 y ±3.5 kHz.
FT-897D M
)
L
Ú
ATERAL
NICA
DATA
DATA
IN
OUT
PTT
DATA OUT
(1200bps)
I
ANUAL DE
NSTRUCCIONES
) o
Publicidad
