Importance D'UN Bon; Entretien; Securite - HONDA marine BF40D Instrucciones Del Montaje

1. IMPORTANCE D'UN BON ENTRETIEN
Les informations d'entretien contenues dans ce manuel sont destinées à une utilisation par des techniciens professionnels
qualifiés. Une tentative d'entretien sans la bonne formation, les outils et équipement corrects pourrait provoquer des blessures
à vous et/ou aux autres personnes. Elle pourrait également endommager le moteur hors-bord ou créer une condition peu sûre.
Ce manuel décrit les bonnes méthodes et procédures pour effectuer l'entretien. Toute personne qui a l'intention d'utiliser une
procédure d'entretien ou un outil qui n'est pas recommandé par Honda, doit déterminer les risques pour sa sécurité personnelle
et l'opération sûre du moteur hors-bord.
Pour la sécurité de votre client
Un bon entretien est essentiel à la sécurité du client et à la
fiabilité du moteur hors-bord. Toute erreur ou omission faite
par le technicien pendant l'entretien d'un moteur hors-bord
peut entraîner une utilisation défectueuse, des dommages au
moteur hors-bord ou des blessures à d'autres.
Pour votre sécurité
Ce manuel étant destiné au technicien d'entretien
professionnel, nous ne fournissons pas d'avertissements sur les
nombreuses pratiques de base en matière de sûreté d'atelier (p.
ex., bords tranchants - porter des gants). Si vous n'avez pas
reçu la formation de sécurité d'atelier ou ne vous sentez pas
confiant à propos de vos connaissances en matière de pratiques
d'entretien sûres, nous vous recommandons de ne pas essayer
d'effectuer les procédures décrites dans ce manuel.
Certaines des précautions générales de sécurité d'entretien les
plus importantes sont données ci-dessous. Cependant, nous ne
pouvons pas vous prévenir de tous les risques concevables
pouvant se poser lors de l'exécution de ces procédures
d'entretien. Vous seul pouvez décider si vous devez oui ou non
effectuer une tâche donnée.
IMPORTANTES PRECAUTIONS DE SECURITE
Toujours avoir une bonne compréhension de toutes les pratiques de base en matière de sûreté d'atelier, et porter des vêtements
et un équipement de sécurité appropriés. Lors de l'exécution d'une tâche d'entretien, faire spécialement attention aux points
suivants :
• Lire toutes les instructions avant de commencer, et avoir toujours les outils et techniques nécessaires pour effectuer en toute
sécurité et entièrement les tâches.
• Se protéger les yeux en utilisant les bons verres de sécurité, lunettes ou masques faciaux à chaque fois que vous martelez,
percez, rodez ou travaillez autour de liquides ou d'air sous pression et de ressorts ou autres composants renfermant de
l'énergie. En cas de doute, mettre une protection faciale.
• Porter des vêtements de protection lorsque nécessaire, par exemple, des gants ou des chaussures de sûreté. La manipulation
de pièces chaudes ou tranchantes peut provoquer de graves brûlures ou coupures. Avant de saisir quelque chose susceptible
de vous blesser, arrêter et mettre des gants.
• Se protéger vous et les autres chaque fois que vous avez un équipement mécanique à proximité.
Vérifier que le moteur est coupé avant de commencer une procédure d'entretien, à moins que l'instruction ne vous dise de
procéder autrement. Cela aidera à éliminer plusieurs dangers potentiels :
• Empoisonnement au monoxyde de carbone par l'échappement du moteur. Vérifier qu'il y a une ventilation adéquate chaque
fois que le moteur tourne.
• Brûlures par des pièces chaudes. Laisser refroidir le moteur et le circuit d'échappement avant de travailler dans ces zones.
• Blessures par des pièces mobiles. Si l'instruction vous dit de faire tourner le moteur, garder mains, doigts et vêtements à
distance.
Les vapeurs d'essence et les gaz hydrogène provenant de batteries sont explosifs. Pour réduire les risques d'incendie ou
d'explosion, faire attention en cas de travail autour de l'essence ou de batteries.
• N'utiliser qu'un solvant non inflammable, pas de l'essence, pour nettoyer les pièces.
• Ne jamais vidanger ni ranger de l'essence dans un bidon ouvert.
• Garder toutes les cigarettes, étincelles et flammes à distance de la batterie et de toutes les pièces liées à l'essence.
Un mauvais entretien peut provoquer une condition
peu sûre pouvant entraîner de graves blessures, voire
la mort de votre client ou d'autres personnes.
Suivre attentivement les procédures et mises en garde
de ce manuel et d'autres matériaux d'entretien.
La non observation des précautions et
instructions peut vous causer de graves
blessures, voire la mort.
Suivre attentivement les procédures et mises
en garde de ce manuel.
3