Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NLD
Veilig gebruik; enkele waarschuwingen:
•
Bekijk en lees de Engelstalige instructies op pagina 2 t/m 9 voor het monteren
Veilig gebruik; enkele waarschuwingen:
Neem uw kind pas mee op het Junior fietszitje als het zelfstandig rechtop kan
•
en het gebruik van het fietsstoeltje.
zitten en de voeten op de voetsteunen kan plaatsen.
•
Neem uw kind pas mee op het Junior fietszitje als het zelfstandig rechtop kan
•
Kleed uw kind altijd voldoende warm en met bescherming tegen regen aan.
zitten en de voeten op de voetsteunen kan plaatsen.
Uw kind zit stil en koelt daarmee snel af.
•
Kleed uw kind altijd voldoende warm en met bescherming tegen regen aan.
•
Laat uw kind nooit alleen op het Junior fietszitje zitten zonder dat u de
Uw kind zit stil en koelt daarmee snel af.
fiets vasthoudt. Zorg dat uw fiets is uitgerust met een goede (tweebenige)
standaard.
•
Laat uw kind nooit alleen op het Junior fietszitje zitten zonder dat u de
fiets vasthoudt. Zorg dat uw fiets is uitgerust met een goede (tweebenige)
•
Gebruikt u een zadel met zadelveren, scherm deze veren dan af om beknel-
standaard.
ling en letsel aan handen en vingers van uw kind te voorkomen.
•
Gebruikt u een zadel met zadelveren, scherm deze veren dan af om beknel-
•
Controleer of het fietsstoeltje niet te warm is geworden door de zon bij mooi
ling en letsel aan handen en vingers van uw kind te voorkomen.
weer voordat u uw kind in het stoeltje plaatst.
•
Controleer of het fietsstoeltje niet te warm is geworden door de zon bij mooi
•
Verander zelf nooit iets aan uw fietsstoeltje en neem contact op met de
weer voordat u uw kind in het stoeltje plaatst.
winkel waar u uw stoeltje kocht of met de klantenservice van Urban Iki bij een
eventueel defect. Gebruik het fietsstoeltje niet als er een onderdeel defect is.
Verander zelf nooit iets aan uw fietsstoeltje en neem contact op met de
•
winkel waar u uw stoeltje kocht of met de klantenservice van Urban Iki bij een
•
Neemt u uw fiets mee op een fietsdrager op de auto; verwijder dan altijd het
eventueel defect. Gebruik het fietsstoeltje niet als er een onderdeel defect is.
fietsstoeltje. Turbulentie kan het stoeltje, of de bevestiging aan de fiets, be-
schadigen. Gebruik van het fietsstoeltje wordt daarmee onveilig.
•
Neemt u uw fiets mee op een fietsdrager op de auto; verwijder dan altijd het
fietsstoeltje. Turbulentie kan het stoeltje, of de bevestiging aan de fiets, be-
•
Sluit de gordel van het fietsstoeltje ook als u zonder uw kind fietst; daarmee
schadigen. Gebruik van het fietsstoeltje wordt daarmee onveilig.
voorkomt u dat gordels ergens aan blijven haken of ergens in verstrikt raken.
Klik de gordel vast en laat deze aan de voorkant van het fietszitje, boven de
•
Sluit de gordel van het fietsstoeltje ook als u zonder uw kind fietst; daarmee
bagagedrager hangen of berg deze op onder het zitkussen.
voorkomt u dat gordels ergens aan blijven haken of ergens in verstrikt raken.
Klik de gordel vast en laat deze aan de voorkant van het fietszitje, boven de
•
Gebruik het fietsstoeltje uitsluitend voor het vervoeren van een kind op de
bagagedrager hangen of berg deze op onder het zitkussen.
fiets. Tassen of andere bagage neemt u het beste mee op of aan de fiets in de
positie tegenovergesteld aan uw kind. Daarmee verdeelt u het gewicht op de
•
Gebruik het fietsstoeltje uitsluitend voor het vervoeren van een kind op de
fiets gelijkmatig.
fiets. Tassen of andere bagage neemt u het beste mee op of aan de fiets in de
positie tegenovergesteld aan uw kind. Daarmee verdeelt u het gewicht op de
•
Til uw fiets niet op aan het fietsstoeltje.
fiets gelijkmatig.
•
Urban Iki adviseert het gebruik van een goed passende helm voor uw kind.
Til uw fiets niet op aan het fietsstoeltje.
•
•
Uw Urban Iki Junior fietszitje is bedoeld voor het in dagelijkse omstandighe-
•
Urban Iki adviseert het gebruik van een goed passende helm voor uw kind.
den meenemen van uw kind op de fiets. Voor fietsen op off-road en ATB-par-
coursen is het fietsstoeltje niet geschikt.
•
Uw Urban Iki Junior fietszitje is bedoeld voor het in dagelijkse omstandighe-
den meenemen van uw kind op de fiets. Voor fietsen op off-road en ATB-par-
•
Het fietsen met een kind in een kinderfietsstoeltje kan het rijgedrag van de
coursen is het fietsstoeltje niet geschikt.
fiets beïnvloeden, met name bij het sturen in de bochten, bij het remmen en
bij het wegrijden.
•
Het fietsen met een kind in een kinderfietsstoeltje kan het rijgedrag van de
fiets beïnvloeden, met name bij het sturen in de bochten, bij het remmen en
Om een kind te mogen vervoeren op de fiets met een Urban Iki fietsstoeltje
•
bij het wegrijden.
moet u 16 jaar of ouder zijn. De wetgeving hiervoor kan per land verschillen..
•
Om een kind te mogen vervoeren op de fiets met een Urban Iki fietsstoeltje
moet u 16 jaar of ouder zijn. De wetgeving hiervoor kan per land verschillen..
12
a
1
1
b
Onderhoud, garantie en service
Onderhoudt u uw Urban Iki fietsstoeltje goed, dan heeft u er lange tijd veel
fietsplezier van. Het af en toe reinigen van het fietsstoeltje met een doek,
Urban Iki Junior fietsstoeltje
lauwwarm water en een mild schoonmaakmiddel is al voldoende.
a
Op uw Urban Iki Junior fietszitje geven wij twee jaar garantie. Deze garantiepe-
Junior voetjes
Urban Iki Junior fietsstoeltje
riode start op de datum van aankoop zoals vermeld op de aankoop bon. Bewaar
deze aankoop bon altijd om aanspraak te kunnen maken op deze garantie.
2
De garantie is uitgesloten in de volgende gevallen:
•
•
a
•
•
You can only fit an Urban Iki Junior seat without a luggage-rack mounting frame
if you already have one in your possession. This mounting frame comes with an
2
2
Urban Iki Rear seat for kids from 9 months to 6 years old.
•
2
User manual
De verstrekte garantie is in overeenstemming met de Europese Richtlijn 99/44/
The Urban Iki Junior seat is easy to assemble and attach to your bike. The user
EG dat. 25 mei 1999.
manual will explain step by step how to do this quickly and easily for you to be
straight on your way and enjoy your bike ride together with your child. Please
Neemt u in geval van een klacht of defect aan uw Urban Iki fietsstoeltje in elk
read the manual carefully before using the Urban Iki Junior seat and follow the
geval direct contact op met de winkel waar u uw Urban Iki fietsstoeltje kocht of
instructions for safe use closely. This will ensure you have lots of safe cycling fun.
met onze klantenservice.
What makes the Urban Iki Junior seat unique?
combination lock
Urban Iki customer service
OGK Europe B.V.
Rudolf Dieselstraat 15
7442 DR Nijverdal
The Netherlands
www.urbaniki.com
E: info@urbaniki.com
For Urban Iki Junior seats with mounting frame
For Urban Iki Junior seats without mounting frame
bagagedrager
montagekader
a
b
Urban Iki
Luggage rack
b
bagagedrager
Junior seat
1
mounting frame
support beugel
montageblok beugel
Urban Iki Junior fietsstoeltje
bagagedrager
montagekader
montagekader
Bij gebruik van het product anders dan voorzien in de gebruikershandleiding.
Het product niet met de originele aankoop bon wordt aangeboden binnen de
geldende garantietermijn.
b
a
b
2x junior
Support
Junior voetjes
support beugel
footrests
bracket
Reparaties aan het Urban Iki fietsstoeltje werden uitgevoerd door derden.
Junior voetjes
support beugel
Urban Iki Junior fietsstoeltje
Het defect het gevolg is van verkeerd, onzorgvuldig gebruik of onderhoud,
Junior voetjes
support beugel
door verwaarlozing of door ongeval.
Er sprake is van normale slijtage aan onderdelen, die men bij het dagelijkse
gebruik van een product mag verwachten.
Junior voetjes
Houd plastic verpakkingsmaterialen buiten bereik van baby's
To avoid risk of suffocation, keep all plastic packaging materials out of
en kinderen in verband met verstikkingsgevaar.
reach of babies and children. Dispose of the packaging immediately.
2
Gooi de verpakking meteen weg.
Adjustable backrest
Ergonomic seat
Soft and comfortable cushion
Secure
five-point harness
buckle
Cable and
security
Anti-slip
footrests
gebruikershandleiding
inbussleutel M6
a
b
User manual
a
b
No. 5 socket
head wrench
gebruikershandleiding
inbussleutel M6
gebruikershandleiding
inbussleutel M6
a Support bracket
a
montageblok beugel
holder
bagagedrager
montageblok beugel
montagekader
gebruikershandleiding
montageblok beugel
support beugel
montageblok beugel
Comfortable
and sturdy back
support
Autolock
system
Easy to
assemble
mounting frame
Support bracket for
extra stability up to
35 kg
Stable and adjustable
footrests
13
NLD
Publicidad
