Protect battery packs from water and moisture!
Do not expose battery packs to naked flame!
Do not use faulty or deformed battery packs!
In areas with high metal dust exposure do not load any battery packs with AIR COOLED
chargers.
Do not open battery packs!
Do not touch or short-circuit battery packs!
Slightly acidic, flammable fluid may leak from defective
Li-ion battery packs!
If battery fluid leaks out and comes into contact with
your skin, rinse immediately with plenty of water. If bat-
tery fluid leaks out and comes into contact with your
eyes, wash them with clean water and seek medical
attention immediately!
Transporting li-ion battery packs: The contained lithium-ion batteries are subject to the Dan-
gerous Goods Legislation requirements. The user can transport the batteries by road without fur-
ther requirements. When being transported by third parties (e.g.: air transport or forwarding
agency), special requirements on packaging and labelling must be observed. For preparation of
the item being shipped, consulting an expert for hazardous material is required. Only send the
battery pack if the housing is intact and no fluid is leaking. Remove the battery pack from the
machine for sending. Prevent the contacts from short-circuiting (e.g. by protecting them with ad-
hesive tape).
Dispatch batteries only when the housing is undamaged. Tape or mask off open contacts and
pack up the battery in such a manner that it cannot move around in the packaging. Please also
observe possibly more detailed national regulations.
2
Technical Data
Battery:
U = Voltage
C = Capacity
W = Weight
Ic = Charge current
t
= Approx. charging time (90% full)
Charging voltage.............................
Charging temperature .. 0° - 50° C, 32° - 122° F
Max. discharging
temperature. ................................
Recharge battery pack before first use!
20,75 V DC
5° - 50° C, 41° - 122° F
ENGLISH
Charger:
U1
= Input voltage
f1
= Input frequency
P1
= Input power
U2
= Charging voltage
I2
= Max. charge current
Nc
= No. of battery cells
W
= Weight
Pay attention to the electrical outlet
voltage! Check the label on the
bottom of the charger!
(A)
13