Rothenberger RO BP18/2 Instrucciones De Uso página 201

b)
警告! 電動工具は仕様が指定されたバッテリーパック またはバッテリタイプ だけ
を使ってください。他のバッテリーパックを使うと怪我 爆発や火災のリス クを大
きくする可能性があります。
c) バッテリーパックを使わない時は,クリップ, コイン, キー, 釘, ネジ,つまり1つの端子と別の
端子を導通させるその他小さな金属類のような他の金属のものを近づけないようにしてく
ださい。バッテリーの端子がショートすると爆発や火災の原因になる可能性があります。
d) 過酷な状態のもとでは,バッテリーから液漏れする可能性があります;触れないようにしてく
ださい。偶発的に触ってしまった場合は,水で洗い流してください。液が眼に入った場合は,
さらに医学的治療も受けてください。バッテリーから漏れる液は炎症や火傷の原因になる
可能性があります。
e) 損傷した、または変更が施されたバッテリーは使用しないでください。損傷した、または
変更が施されたバッテリーは予期せぬ事態を招き、火災、爆発または負傷する危険を招き
ます。
f)
バッテリーを火や高温にさらさないでください。130°C/265°F以上の火または温度にさらす
と、爆発を招く場合があります。
g) 充電に関するすべての指示に従い、バッテリーまたはバッテリーツールは本取扱説明書に
規定されている温度範囲外で充電しないでください。不適切な充電または許容温度範囲外
での充電により、バッテリーが損傷し、火災を招く危険が高まります。
6) サービス
a) 電動工具は同じ交換部品だけを使い,認定を受けた修理作業者のサービスを受けるようにし
てください。これによって電動工具の安全性が保たれます。
b) 損傷したバッテリーは、絶対に整備しないでください。バッテリーの全整備は、メーカー
または公認カスタマーサービスのみが実施します。
安全上の注意点
1.3
この充電器は肉体的または感覚的、精神的能力が制限された人
または経験不足や知識不足の人が使用することはできません。
この充電器は8歳以上の子供や肉体的または感覚的、精神的能
力が制限された人または経験不足や知識不足の人は、安全管理
者に監督されるかこの者から充電器の安全な取扱について指図
され、付随リスクを理解している限り、使用することができま
す。それ以外の場合は誤使用や怪我の危険があります。
子供による使用、清掃、メンテナンスの際は監督してください
。そうすることで子供に充電器で玩ばさせないようにできます!
充電式以外の電池に充電しようとしないでください!
危険電圧に関する警告!
充電器は室内でのみご使用下さい!
充電器を湿気からお守りください!
充電器から発煙したり発火した場合は直ちに電源プラグを抜いてください!
充電器の換気スリットに物を挟まないでください - 感電やショートの危険!
日本語
197