permite un seguimiento m‡s preciso de los cambios en el
tempo, en comparaci—n con el mapa de tempo en el que
el tempo se utiliza para cada comp‡s.
< Aviso para la sincronizaci—n >
La informaci—n de reloj MIDI de la pista de sincroniza-
ci—n se transmite una vez iniciada la reproducci—n o la
grabaci—n de la canci—n. Esto significa que, si la mœsica
empieza en el mismo momento en que empieza la
reproducci—n, el secuenciador MIDI deber‡ iniciar la
reproducci—n al recibir la primera informaci—n de reloj
MIDI. En algunos casos, esto puede hacer que la sin-
cronizaci—n sea inicialmente inestable.
Si se encuentra con este problema, inserte varios com-
pases en blanco al principio de la canci—n del VS-
840EX o de la canci—n del secuenciador MIDI.
Grabar mensajes de reloj MIDI
1. Utilice un cable MIDI para conectar el VS-840EX y el
secuenciador MIDI de la siguiente manera.
MIDI OUT
2. Pulse [UTILITY].
3. Utilice [CURSOR] para seleccionar el icono
Sync/Tempo, y pulse [ENTER/TAP].
4. Utilice [CURSOR] para seleccionar el icono ÒSYNC
RECÓ.
Pulse [ENTER/TAP]. la pantalla mostrar‡ el mensaje
ÒWait for Start,Ó y la pista de sincronizaci—n estar‡
preparada para grabar la informaci—n de reloj MIDI.
5. Inicie la reproducci—n de la informaci—n de canci—n
MIDI, y la informaci—n de reloj MIDI se grabar‡ en
la pista de sincronizaci—n.
* Mientras se estŽ grabando la informaci—n de reloj MIDI
en la pista de sincronizaci—n podr‡ monitorizar las fuen-
tes de entrada, pero no ser‡ posible grabar ni reproducir
pistas de audio.
6. Al terminar la reproducci—n de la informaci—n de
canci—n MIDI, el VS-840EX deja autom‡ticamente
de grabar la informaci—n de reloj MIDI, y vuelve al
modo Play.
Capítulo 10. Utilización con equipos MIDI
Operación sincronizada
1. Utilice un cable MIDI para conectar el VS-840EX y el
secuenciador MIDI de la siguiente manera.
MIDI IN
2. Pulse [UTILITY].
3. Utilice [CURSOR] para seleccionar el icono
Sync/Tempo, y pulse [ENTER/TAP].
4. Defina los ajustes para que la informaci—n de reloj
MIDI grabada en la pista de sincronizaci—n se utili-
ce para la sincronizaci—n.
Desplace el cursor a ÒGen.Ó y seleccione ÒSync
TRACK.Ó
5. Con ello habr‡ definido todos los ajustes de sincro-
nizaci—n para el VS-840EX. Pulse [DISPLAY] para
volver al modo Play.
6. Defina los ajustes en el secuenciador MIDI para que
se sincronice con los mensajes de Reloj MIDI que
reciba, y prep‡relo para iniciar la reproducci—n de la
informaci—n de canci—n MIDI.
Al iniciar la reproducci—n en el VS-840EX, el secuen-
ciador MIDI tambiŽn iniciar‡ la reproducci—n de
manera sincronizada.
Gen. (Generador de sincronización)
Este par‡metro selecciona el tipo de se–al de sincroniza-
ci—n que se transmitir‡ desde el conector MIDI OUT.
Cuando utilice una se–al de sincronizaci—n procedente
del VS-840EX para sincronizar los equipos MIDI exter-
nos, ajuste este par‡metro al tipo de se–al de sincroniza-
ci—n deseado.
Off:
Las se–ales de sincronizaci—n no se transmitir‡n.
MTC:
Se transmitir‡ el C—digo Temporal MIDI.
MIDI Clock:
Se transmitir‡n los mensajes de Reloj MIDI segœn el
mapa de tempo.
Sync TRACK:
Se transmitir‡ la informaci—n de Reloj MIDI grabada
en la pista de sincronizaci—n.
115